– 17 –
FRAN
Ç
AIS
Fonctionnement
1
Régler la commande de volume sur
∞
avant toute opération.
2
ALIMENTATION
Mettre l’appareil sous tension en
appuyant sur la touche power
(alimentation).
3
Sélectionnez la source que vous voulez
écouter à l’aide du bouton de sélection
d’entrée.
4
Allumer l’appareil que vous voulez
utiliser comme source.
(Reportez-vous aux instructions de
fonctionnement de chacun des
appareils.)
5
Réglez le volume.
1. Quand vous allumez la chaîne, l’appareil
choisi comme source sonore à l’aide du
sélecteur d’entrée se met
automatiquement en mode lecture.
La fonction AI de lecture directe permet
de resélectionner automatiquement le
même appareil que celui sélectionné
lorsqu’on a arrêté la chaîne la dernière
fois.
Exemple:
(1) Si, lorsque vous arrêtez la chaîne le
sélecteur d’entrée est positionné sur CD
et qu’un disque est chargé dans le
lecteur,
T
(2) la prochaine fois que vous
allumerez la chaîne,
T
(3) le lecteur de
CD se mettra automatiquement en
marche et lira la première plage du
disque.
2. Lorsque vous choisissez la source
désirée à l’aide du sélecteur d’entrée,
l’appareil choisi se met automatiquement
en marche.
Par exemple:
(1) Pendant que vous êtes en train
d’écouter un CD,
T
(2) si vous
sélectionnez tape 1 (platine cassette n°
1),
T
(3) la cassette de la platine n° 1 se
met automatiquement en marche et le
lecteur de CD s’arrête.
3. Si vous sélectionnez un appareil en
appuyant sur sa touche play (lecture), le
sélecteur d’entrée se règle
automatiquement sur cet appareil.
Par exemple:
(1) Alors que vous écouterez un CD,
T
(2) si vous appuyez sur la touche play
(
”
ou
∏
) du magnétophone à cassette
(platine 1 du R-H500),
T
(3) la sélection
de la source d’entrée se déplacera
automatiquement sur la platine n° 1.
REMARQUE:
Les touches ci-après peuvent
servir de touche de lecture sur le
syntoniseur (T-H500): touche power
(alimentation), touche band (bande),
touche preset call (appel de présélection)
avant ou arrière, touches numériques (1-0).
1
Sélectionnez la source à partir de
laquelle vous souhaitez enregistrer à
l’aide du sélecteur d’entrée.
2
Mettre l’appareil sélectionné comme
source en marche.
3
Mettez la platine MD ou la platine à
cassette mode rec (enregis-trement).
1. Réglez le sélecteur d’entrée MD/tape (ou
sur VCR).
2. Mettre la platine 1 (ou la platine 2) en
marche.
3. Réglez la platine 2 (ou la platine 1) en
mode d’enregistrement.
Remarques:
…
Si vous voulez effectuer une copie en
utilisant deux magnétophones R-H500
(ou platine MD), ne pas brancher le
câble pour la télécommande de la
platine n° 2, ceci rendant toute copie
impossible.
…
En branchant un deuxième magnéto-
phone, (un second R-H500 par exemple),
sur la prise VCR OUT de l’amplificateur, il
est possible d’ effectuer une copie du
magnétophone 1 sur le magnétophone 2.
Il n’est en revanche pas possible de
commander le magnétophone 2 à l’aide
de la télécommande. Il est par
conséquent inutile de connecter le câble
de la télécommande du magnétophone 1
au magnétophone 2.
…
Pour copier du magnétophone 1 sur le
magnétophone 2 (ou sur l’enregistreur
MD), réglez le sélecteur d’entrée sur
MD/tape, puis démarrez le magnéto-
phone 2 (ou l’enregistreur MD) pour
commencer l’enregistrement et appuyez
sur la touche Lecture du magnétophone
1.
Fonctionnement de base
Fonction AI: lecture directe
Copie (Enregistrement à partir
de la platine cassette 1 sur la
platine cassette 2 ou vice versa)
Enregistrement
2
1 5
3
1
platine cassette 1
AV-H500
platine
cassette 2
(
Ne pas brancher
le câble pour la
télécommande.
)
