background image

9

Tanco Autowrap - I70

Ersatzteilliste / 

Spare Parts Manual / 

Liste des pièces de rechange

POS. NR.

TEILE NR.

STUCK

BENENNUNG

DESCRIPTION

DESIGNATION

TECHNISCHE ANGABEN

POS. NR.

PART NR.

QUANTITY

TECHNICAL DATA

POS. NO.

PIECE NO.

QUANTITEE

DONNEES TECHNIQUES

1

7001000

1

Hauptrahmen

Main Frame

Châssis principal

1A

7008040

1

Doppel-Lasthalteventil

Dual Overcentre Valve

Soupape double à détente brusque

1B

Z10-02-06

3

Unterlegscheibe

Flat Washer

Rondelle plate

M6

1C

Z23-06

3

Feststellmutter

Locknut

Contre-écrou

M6

1D

7008030

2

Stufenventil

Seqeunce Valve

Soupape de séquence

2

7008010

1

Zylinder

Cylinder

Vérin

2A

7005020

1

Schneid-Zylinderstift

Cylinder Pin

Goupille du vérin

2B

7005010

1

Schneid-Zylinderstift

Cylinder Pin

Goupille du vérin

2C

Z10-02-10

4

Unterlegscheibe

Flat Washer

Rondelle plate

M10

2D

Z26-063S

2

Sechskant-Set

Hex Set

Vis de régl. Hex

M10 x 35mm

2E

Z23-10

2

Feststellmutter

Locknut

Contre-écrou

M10

3. Bausatz für Hydraulische Komponenten
3. Hydraulic Components Assembly
3. Assemblage de la pince

Содержание I70 Bale Shear

Страница 1: ...OPERATOR S handbook I70 Bale Shear I70 V 05 13 ENG Innovation in Agricultural Machinery...

Страница 2: ...perator s Manual Chapter Contents Page 1 SAFETY DECLAS 2 2 INTRODUCTION 3 3 TECHNICAL SPECIFICATIONS 5 4 SAFETY PRECAUTIONS 6 5 OPERATING INSTRUCTIONS 8 6 MAINTENANCE 12 7 GUARANTEE 13 8 DECLARATION O...

Страница 3: ...Manual 2 1 SAFETY DECALS 2 3 4 1 2 5 1 Read the operator s manual carefully 3 Hoses are under pressure at all times 4 Ensure that nuts are kept tight at all times 2 Do not stand on or under implement...

Страница 4: ...fact that no knives are required to strip the plastic wrap off silage bales has huge safety advantages especially when getting off the tractor It can slice hay straw or silage bales with consummate ea...

Страница 5: ...Tanco Autowrap I70 Bale Shear Operator s Manual 4 2 INTRODUCTION 1 2 3 4 No Description 1 Main Frame 2 Bale Tine 3 Cutter Frame 4 Gripper Mechanism...

Страница 6: ...meter 1 35m Maximum Bale Weight 1400kgs Hydraulic Connection Double acting service Oil Pressure Max Min 210 bar 150 bar Oil Amount Max Min 50 lts 20 lts Maximum Counter Pressure 15 bar NB Tanco Autowr...

Страница 7: ...ids under high pressure can be invisible but can easily penetrate the skin and cause serious and sometimes permanent injury Machine Operation Always stop the tractor lower the attachment to ground lev...

Страница 8: ...ple or animals near any moving parts of the machine DO NOT Leave the Bale Shear open if leaving the machine unattended for any length of time however short it is DO NOT Restrict the movement of any mo...

Страница 9: ...s resting on the ground approach the bale and move the tractor forward until the bale is pressed tightly against the Shear Grabs main frame 2 Move the hydraulic control lever to close the shear frame...

Страница 10: ...fectively spill the two halves of the bale either onto the feed passage or onto the feeder wagon 5 Continue raising the loader to strip the plastic wrap which is still held by the gripper jaws away fr...

Страница 11: ...tems consist of a plunger pin and linkage which is operated by the film gripper hydraulic cylinder 1 Fully open the Bale Shear and tilt slightly forward Approach the bucket with the outer tines in lin...

Страница 12: ...ucket does not fall off even if the plunger pin is accidently opened 5 Open up the shear frame to a height that allows the bucket to be used Do not fully open it as this will activate the valve to ope...

Страница 13: ...es In normal operation the blades should only require sharpening if they are damaged Re sharpening must only be done with a file Do not use a portable grinding machine as this will overheat the blades...

Страница 14: ...t manufactured or having written approval by the sellers have been fixed g Any second hand goods or parts thereof Any allegedly defective part or parts returned to the seller must be sent carriage pai...

Страница 15: ...OLLOWING PRODUCT TANCO AUTOWRAP MODEL I70 Bale Shear SERIAL NO To which this declaration relates corresponds to the essential requirements of the Directive 2006 42 EC To conform to these essential hea...

Страница 16: ...1 Tanco Autowrap I70 Ersatzteilliste Spare Parts Manual Liste des pi ces de rechange...

Страница 17: ...elches Teil Sie ben tigen 2 Haben Sie das ben tigte Teil identifiziert geben Sie die Teilnummer auf dem Bestellschein an mit dem Sie das die Ersatzteil e bestellen 3 Geben Sie bei jeder Bestellung die...

Страница 18: ...PAGE CHAPITRE PAGE 1 4 Schneidrahmen Bausatz Cutter Frame Assembly Assemblage du b ti du dispositif de coupe 2 6 Greifer Bausatz Gripper Assembly Assemblage de la pince 3 8 Bausatz f r Hydraulische K...

Страница 19: ...owrap I70 Ersatzteilliste Spare Parts Manual Liste des pi ces de rechange 4 1 2 2A 2B 2C 3 4 3A 3B 3C 4A 4B 4C 1A 1B 1 Schneidrahmen Bausatz 1 Cutter Frame Assembly 1 Assemblage du b ti du dispositif...

Страница 20: ...rechte seite Blade LHS Pale c t droit 2A Z03 20 34 2 DU Buchse DU Bush DU Bush 32mm ID x 40mm 2B 34061915 1 Schmiernippel Grease Nipple Raccord graisseur M8 90 2C 7005050 1 Klingenschutz Blade Protec...

Страница 21: ...Tanco Autowrap I70 Ersatzteilliste Spare Parts Manual Liste des pi ces de rechange 6 1 2 4 2A 2B 2C 3 3A 3B 3C 4A 4B 4C 4D 2 Greifer Bausatz 2 Gripper Assembly 2 Assemblage de la pince...

Страница 22: ...M12 x 90mm 3 7005030 1 Greifer Drehstift Gripper Pivot Pin Axe d articulation 3A Z11 02 081 1 Dichtring Mud Washer Rondelle de pare boue M8 3B Z12 02 08 1 Federscheibe Sping Washer Rondelle ressort M...

Страница 23: ...owrap I70 Ersatzteilliste Spare Parts Manual Liste des pi ces de rechange 8 1 1A 1B 1C 1D 1B 1C 2 2A 2B 2C 2D 2E 3 Bausatz f r Hydraulische Komponenten 3 Hydraulic Components Assembly 3 Assemblage de...

Страница 24: ...Unterlegscheibe Flat Washer Rondelle plate M6 1C Z23 06 3 Feststellmutter Locknut Contre crou M6 1D 7008030 2 Stufenventil Seqeunce Valve Soupape de s quence 2 7008010 1 Zylinder Cylinder V rin 2A 70...

Страница 25: ...Tanco Autowrap I70 Ersatzteilliste Spare Parts Manual Liste des pi ces de rechange 10 3 4A 1 1A 2 4 4B 4C 4D 3A 3C 3B 3D 3E 3F 4 Beh lterbefestigung 4 Bucket Attachement 4 Attache du godet...

Страница 26: ...2 12 4 Unterlegscheibe Flat Washer Rondelle plate M12 3B Z26 089B 2 Sechskantbolzen Hex Bolt Boulon Hex M12 x 70mm 3C Z23 12 2 Feststellmutter Locknut Contre crou M12 3D Z10 02 10 2 Unterlegscheibe Fl...

Отзывы: