background image

Do not spray areas other than the 

basin with water.

Take care not to spray areas other than the 

    basin with water. If water does come in contact 
    with areas other than the basin, wipe them dry as 
    soon as possible. Water entering the main body 
    may cause malfunctions or a ground leakage fire.

Take care not to allow water to drip on the floor. 

    If water does drip on the floor, wipe it dry as soon 
    as possible. Failure to follow this instruction may 
    damage the floor, or cause water leakage.

Do not subject the unit to shocks.

Do not subject the unit to shocks. Failure to 
follow this instruction may cause damage, 
leading to injury.

Do not touch the hot water supply 

pipe or mixing pipe.

The hot water supply pipe or mixing pipe may 
become very hot. Do not touch the pipes directly.

Do not use the product in a place 

where freezing is expected.

Failure to take this precaution may result in 
breakage of parts, thus resulting in water leaks.
Repair of breakage due to freezing will result in 
fees being charged even during the warranty 
period. If freezing is expected, maintain the room 
temperature at 32

 or above by using a heater.

4

Caution

Only use this product for its intended 

purpose and do not use it for 

non-hairdressing work.

This product is an industrial product designed for 
barber shops and hair salons. Only use this 
product for its intended purpose and do not use 
it for non-hairdressing work.

Support the customer's head by hand

when lowering or lifting the backrest.

Support the customer's head by hand when
lowering or lifting the backrest. Failure to follow
this instraction may cause injury.

Do not use this product with the 

cover broken.

Do not use this product if the plating

is peeling.

Never use this product lying 

face down.

Do not turn the water fully on with the 

shower head in the shower head bracket.

Failure to follow this instruction may cause water 

to spill out of the basin, covering the customer 

with water. When turning the water on with the

shower head in the shower head bracket, check

the surrounding area and turn the water stop 

knob slowly.

Replace the water taps if the plating is peeling. 

Continuing to use this product when the plating 

is peeling may cause injury.

Replace the cover if it breaks. Continuing to use 
this product with a broken cover may cause a 
malfunction or an accident.

Failure to follow this instruction may cause injury 
to the customer, or damage to the seat body.

Do not use outdoors.

This product is designed for indoor use. Do not 
install this product outdoors or within a vehicle.
Be sure to only use this product inside a barber or 
hair salon. Failure to follow this instruction may 
cause malfunctions or damage to the main body.

Do not hit the unit with objects.

Do not hit the unit with hard objects. Failure to 
follow this instruction may cause deformation or 
damage to the unit.

Take care when handling the shower

hose.

 When using the basin, check that the shower

     hose is not trapped around feet or under the

     stool. Failure to follow this instruction may

     cause damage to the basin.

● 

Do not step over the shower hose to use it. 

     Failure to follow this instruction may cause the

     shower hose to become caught on the basin, 

     leading to injury.

Содержание YUME-iXi

Страница 1: ...contained in this booklet should be thoroughly read and understood before use Using this product before reading this operating manual may result in an accident This product is an industrial shampoo u...

Страница 2: ...s for Use and Precautions for Handling Synthetic Leather will be responsible for any damage or risk incurred Detailed descriptions of symbols are provided below Read and understand these symbols thoro...

Страница 3: ...or damage leading to injury Do not climb on parts such as the basin armrest or backrest Do not climb on pull or apply excessive force to parts such as the basin armrest back rest or footrest Failure t...

Страница 4: ...s head by hand when lowering or lifting the backrest Failure to follow this instraction may cause injury Do not use this product with the cover broken Do not use this product if the plating is peeling...

Страница 5: ...hing hair Do not drink the hot water The water quality may cause diarrhea or stomach pain 5 Do not wash tools such as scissors with a shampoo basin There is a possibility that it may be injured when t...

Страница 6: ...g mainly caustic soda NaOH or caustic potash KOH to clean the drain pipe Never pour thinners alcohol nail polish remover gasoline or kerosene into the drain Failure to follow this instruction may caus...

Страница 7: ...ter Failure to follow this instruction may cause water leaks Do not hit the cover with objects or kick the cover Failure to follow this instruction may cause malfunctions or accidents leading to damag...

Страница 8: ...of the leather surface Placing heavy objects for a long period of time may leave an imprint or wrinkles on the synthetic leather that cannot be removed Precautions for Handling Synthetic Leather Handl...

Страница 9: ...film applied to the surface that may crack or peel due to corrosion or aged deterioration Flaws or cracks may occur on the plated surface due to impacts from falling objects Flaws or cracks may occur...

Страница 10: ...mrest Shower head Step Basin Back support cushion Seat Legrest seat portion Seat Legrest legrest portion Armrest plate Neck device Trap cover Basin center cover Reclining pedal H type Maintenance cove...

Страница 11: ...shampooing from the back back position Precaution for Basin This product employs a ceramic basin Since bending or deformation cannot be avoided when forming the basin the position height or shape of...

Страница 12: ...e the fastening pins The short edge faces the basin side The long edge faces the seat side Remove neck cushion Caution Preparations Neck cushion Metal fitting Snap button Fastening pin Basin side Seat...

Страница 13: ...ead bracket and the cover Align groove in the cover and protrusion of the holder until they snap into place Protrusion Sponge Cover Sponge holder Shower head bracket Do not remove the cover of bracket...

Страница 14: ...krest is reclined may cause them to bump their back into the basin which may result in injury When pressing the reclining pedal hold the customer s head with your hand and release the lock Have the cu...

Страница 15: ...and outside the basin Moisture collected in the water collection pan of the basin center cover 10 After using the product wipe off any moisture Drain cap Basin center cover 6 7 9 8 Shampoo the hair Af...

Страница 16: ...ion Attach the seat cushion again Attach the leg rest cushion again Emergency operation when the reclining pedal does not work Manual Emergency Operation of the Backrest Reclining Cylinder lever Inser...

Страница 17: ...or accidentally trickle due to an increase in water pressure at night This may cause water to spill from the basin leading to water leakage If the drainage become sluggish the drainpipe may be clogged...

Страница 18: ...lated surface of the water stop handle If the plating is peeled off immediately stop using the product and contact your closest dealer Continued operation may result in personal injury Adjusting the w...

Страница 19: ...mall amount of water may flow out which does not affect use If the decreasing level is significant the gasket of the drain cap may have deteriorated or become worn Replace the drain cap Available at a...

Страница 20: ...being locked then if the neck device should come loose while shampooing the customer may bump their head resulting in injury Remove the head pillow Rotate the head pillow as in the illustration below...

Страница 21: ...w this instruction may cause scratches or discoloration Thinner Wax Chemicals Alcohol Kerosene Abrasive Maintenance Reclining pedal Cover Hair catcher Drain cap Hair catcher Pull out the hair catcher...

Страница 22: ...s water stain in the shower holes on the sprinkling filter unit with a toothbrush 3 Clean the foaming water outlet with water Clean the unit once a month as a general guide Remove dirt such as water s...

Страница 23: ...ossible with a 10 detergent solution diluted using water to avoid further staining by the plasticizing agent Take care to remove all water after wiping with a damp cloth Any water that remains may enc...

Страница 24: ...en the product is not in use If the cap is not detached the cap may accidentally close and the water may overflow the basin from the failure to notice water discharge thus resulting in water leaks Dra...

Страница 25: ...n the sponge every day After cleaning the sponge put it in the hose and put it back on the cover Remove the shower head The figure on the right Remove the cover from the shower hose 1 2 Install a new...

Страница 26: ...arts for the standard usage conditions for each product This is not the warranty period Daily Inspections To ensure that this product can be used for a long period of time follow the procedures outlin...

Страница 27: ...s turned on The temperature of the hot water is low Does the sound change if the handle are pulled up or down to adjust the volume of water Is the set temperature of the water boiler appropriate Is th...

Страница 28: ...hen disposing of this product or replaced parts adhere to the effective regulations and dispose of them appropriately After sales Service To request after sales service contact your closest dealer or...

Страница 29: ...alve Water mixing valves Operating environment Operating temperature 50 104 Operating humidity 95 or below No condensing Product See the Product Dimensions on page 28 Maximum reclining angle 42 Backre...

Страница 30: ...Hot water supply position Water supply position Drain position Wall surface or furniture Wall surface or furniture Step front back slide Figures shown above are for seating a customer about 170cm in...

Страница 31: ...rly Feed the hot water and visually check that water is discharged normally from the shower head water is not leaking from the air bubble fixture or the hot water is not turbid If hot water is not fed...

Страница 32: ...operly Open the water stop handle and check if warm water is output properly and that there is no abnormal noise then close the water stop handle and check that warm water stops properly An abnormal n...

Страница 33: ...33 MEMO...

Страница 34: ...34 MEMO...

Страница 35: ...35 MEMO...

Страница 36: ...36 1E043XA0 1 1 2 Chome Higashi shinsaibashi Chuo ku Osaka Japan 101 Belmont Drive Somerset NJ 08873 800 526 3847 TAKARA BELMONT CORPORATION Book Number U S A JAPAN...

Отзывы: