11
3.7) KIT RACCORDI Pannello TWIN+
3.7) JOINTS FOR TWIN+ Panel
DISTRIBUTORI
E
RACCORDI DI GIUNZIONE
RAPIDI
MANUALE D’INSTALLAZIONE
1. P
REMESSA
Prima di utilizzare il prodotto leggere il presente
manuale, affinché l’installazione avvenga in condizioni
di sicurezza.
2. D
IMENSIONI
T
UBI
ATTENZIONE:
Dimensioni del tubo prescritte per una corretta
installazione:
Tubi ø
ext
8 e 10:
ø
ext
8
± 0,1
mm. - spessore 1
± 0,05
mm.
ø
ext
10
± 0,1
mm. - spessore 1
± 0,05
mm.
Tubi PEX ø
ext
20
(-0,1 ÷ +0,2)
mm. - spessore 2
± 0,05
mm.
Tubi multistrato ø
ext
20
+0,3
mm. - ø
int
= 16
(-0,2 ÷ 0)
mm.
(ø
int
da ottenere con calibratore)
ATTENZIONE:
Prima dell’installazione verificare a campione le
dimensioni e la rugosità del tubo.
3. I
NSTALLAZIONE
Il prodotto deve essere installato unicamente da personale
esperto ed in conformità alle seguenti istruzioni.
3.1 C
OLLEGAMENTO
ALLA
D
ORSALE
:
T
UBO
ø
ext
20 PEX
Eseguire in successione le seguenti operazioni:
•
tagliare il tubo perpendicolarmente all’asse mediante
apposita taglierina (cfr. foto n° 1):
•
preparare l’estremità del tubo, creando con uno svasato-
re (cfr. foto n° 3) uno smusso sul diametro esterno, in
modo tale da facilitare l’inserimento del tubo e prevenire
possibili danneggiamenti degli O-ring durante l’inseri-
mento stesso:
•
segnare sul tubo la profondità di inserimento richiesta
mediante apposita dima (cfr. foto n° 5):
ø
ext
20 - fondo corsa = 39 mm.
39 mm.
•
inserire il tubo nel raccordo fino a fondo corsa,
verificando che il segno indicato nella precedente fase
sia a filo della testa del raccordo:
forza di inserimento 6 ÷ 16 kg
(in funzione delle dimensioni del tubo).
ATTENZIONE:
Una volta completata l’installazione, si consiglia di
collaudare l’impianto con aria compressa a minimo 6
bar per 24 ore e poi con acqua a 6 bar per 3 giorni.
ATTENZIONE:
Smontare i raccordi per ispezione solo in presenza di
personale autorizzato.
3.2 C
OLLEGAMENTO
ALLA
D
ORSALE
:
T
UBO
ø
ext
20 MULTISTRATO
Eseguire in successione le seguenti operazioni:
•
tagliare il tubo perpendicolarmente all’asse mediante
apposita taglierina (cfr. foto n° 1):
•
preparare l’estremità del tubo, creando con un attrezzo
calibratore / svasatore (cfr. foto n° 4) un doppio smusso
(interno ed esterno) ed un diametro interno non
ovalizzato ed in tolleranza:
•
segnare sul tubo la profondità di inserimento richiesta
mediante apposita dima (cfr. foto n° 5):
ø
ext
20 - fondo corsa = 39 mm.
39 mm.
•
inserire il tubo nel raccordo fino a fondo corsa,
verificando che il segno indicato nella precedente fase
sia a filo della testa del raccordo:
forza di inserimento 6 ÷ 16 kg.
(in funzione delle dimensioni del tubo).
ATTENZIONE:
Una volta completata l’installazione, si consiglia di
collaudare l’impianto con aria compressa a minimo 6
bar per 24 ore e poi con acqua a 6 bar per 3 giorni.
ATTENZIONE:
Smontare i raccordi per ispezione solo in presenza di
personale autorizzato.
NO
NO
Ingresso
Input
Uscita
Output
Tubo multistrato
20 mm
Tappo
Tappo
Tubo multistrato 20 mm
(Non incluso)
Tappo
Содержание TWIN+
Страница 1: ...TWIN MANUALE D INSTALLAZIONE INSTALLATION MANUAL Rev 17 00_00_IG ...
Страница 23: ......