
Página 3 de 19
CONTROL PANEL SULZER APC 1/2B
USER GUIDE
Rev.13 (2018/08/30)
2.
GENERAL DESCRIPTION
Control panel designed to protect, monitor, run and control in pump pit stations up to 2 pumps, allowing
a later connection of the control panel to a remote system via SCADA AquaVision or similar or over
Internet (Web Server AquaWeb).
2.1.
PREVIOUS COMMENTS
The main power supply must be 400V 3~ / 50Hz (type 3 PH + E, neutral pole is not necessary) and
have to be connected in clock sequence on terminal R, S y T as is shown in the electrical diagrams.
Before it first use, make sure that all screw connections are properly done. For power connections you
must use a torque wrench (follow the tool instructions to obtain a correct torque).
2.2.
SAFETY RULES TO CONSIDER
WARNING!
You might not get into the control panel while it has voltage inside (connected to the
electrical net) under any circumstances. Before doing it, make sure the control panel is
completely disconnected.
We recommend you to contact to an authorized specialist company to install the control panel and
connect the cables, its personnel must known and follow the electrical rules (technically and regarding
safety) and recommendations.
To avoid loosing the guaranty, only Sulzer Pumps Wastewater specialist technicians can manage and
modify the control panel or, at least have to support any of this kind of works. Contact to Sulzer Pumps
Wastewater Spain if you need support (+34 916 702 851).
Avoid to open the control panel door with voltage inside it, before to open the door make sure the main
voltage supply is not present or, at least make sure that the main switch is disconnected (what means
the control panel only could have voltage at the power input from the electrical net.
WARNING! ELECTRICAL HAZARD INSIDE
YOU HAVE TO DISCONNECT THE MAIN SWITCH BEFORE
MAKING ANY TASK INSIDE THE CONTROL PANEL (CABLE
CONNECTION, REPARATION...)