background image

13

Lowes.com

  ADVERTENCIA

• Antes de ensamblar la lámpara, consulte las precauciones en CONEXIONES ELÉCTRICAS. Si 

siente que no posee suficiente experiencia en cableado eléctrico, consulte un manual de cableado 

de tipo “hágalo usted mismo” o contrate a un electricista calificado para que instale la lámpara.

• Antes de comenzar la instalación, desconecte la alimentación colocando el interruptor de circuito 

en la posición de apagado o retirando el fusible de la caja de fusibles. No basta con colocar el 

interruptor de la lámpara en la posición de apagado para evitar descargas eléctricas.

• 

Esta lámpara es adecuada solo para uso en interiores.

• 

Para evitar el riesgo de descargas eléctricas o incendio, no modifique esta lámpara. Si realiza 

cualquier tipo de modificación, el producto podría resultar inseguro.

PRECAUCIÓN

• Todas las conexiones eléctricas deben realizarse según los códigos u ordenanzas locales y 

según el Código eléctrico nacional (National Electrical Code).

• Esta lámpara está diseñada para montarse en una caja de unión de salida. La caja debe estar 

fijada directamente a la estructura del edificio.

• Consulte la etiqueta de cambio de bombilla cerca del portalámparas para ver el vataje máximo 

recomendado. No exceda el vataje recomendado.

• Se puede regular al 10 % con reguladores seleccionados: Lutron SCL-153PR-WH, Lutron 

MACL-153MR-WH, Lutron TGCL-153PH-WH, LEVITON IPL06-P-LED/LFC, LEVITON 

6674-P-LED/LFC.

• CONEXIONES ELÉCTRICAS (circuito de suministro requerido: 120 V, 60 Hz)

Conecte el o los conductores blancos de la lámpara al conductor blanco del circuito de suministro. 

Conecte el o los conductores negros de la lámpara al conductor negro del circuito de suministro. 

Conecte el conductor verde (o de cobre desnudo) al conductor de puesta a tierra del circuito de 

suministro. Utilice conectores de cables con clasificación U.L./CSA apropiados para el tamaño, tipo 

y número de conductores. No deben quedar conexiones o filamentos sueltos. Asegure los 

conectores de cables con cinta aislante con clasificación U.L./CSA.

• 

Este equipo ha sido probado y se ha verificado que cumple con los límites para un dispositivo 

digital clase B, conforme a la sección 15 de las reglas de la FCC. Estos límites se han diseñado 

para proporcionar una protección razonable contra la interferencia perjudicial en una instalación 

residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se 

instala y se usa de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencia perjudicial a las 

comunicaciones de radio. Sin embargo, no se garantiza que no se producirán interferencias en una 

instalación en especial. Si este equipo causa interferencia perjudicial a la recepción de radio o 

televisión, lo que se puede determinar al encender y apagar el equipo, se insta al usuario a tratar 

de corregir la interferencia con una o más de las siguientes medidas:

1. Reoriente o reubique la antena de recepción.

2. Aumente la separación entre la luminaria y el receptor.

3. Conecte la luminaria a un tomacorriente de un circuito distinto al que usa el receptor.

4. Solicite ayuda al concesionario o a un técnico con experiencia en radio/TV.

   Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, 

   usar o instalar el producto.

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD

Содержание 19537-000

Страница 1: ...ITEM 0650120 6 HEAD LED DECORATIVE TRACK LIGHT Fran ais p 6 Espa ol p 11 1 Questions problems missing parts Before returning to your retailer call our customer service department at 1 877 888 8225 8 a...

Страница 2: ...Fixture Assembly B QUANTITY PART DESCRIPTION Fixture Assembly 1 1 2 Canopy Nut preassembled to Fixture Assembly B Junction Box Screw AA BB Wire Connector Qty 3 Qty 2 HARDWARE CONTENTS not shown actual...

Страница 3: ...he supply circuit Connect the green or bare copper colored wire to the grounding conductor of the supply circuit Use U L CSA Listed wire connectors suitable for the size type and number of conductors...

Страница 4: ...n Box Screw AA A BB 1 2 3 B A A B C 4 4 Drill the two 7 32 in holes at the marked locations on ceiling and install the plastic anchors CC Secure the previously removed bushings to the plastic anchors...

Страница 5: ...ted for at a pro rated value Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts and or the exclusion or limitation of incidental or consequential damages so the above limitatio...

Страница 6: ...0120 RAIL D CLAIRAGE D CORATIF 6 LUMI RES 6 Des questions des probl mes des pi ces manquantes Avant de retourner l article au d taillant appelez notre service la client le au 1 877 888 8225 entre 8 h...

Страница 7: ...ire B Quantit Pi ce Description Luminaire 1 1 2 crou de couvercle pr assembl au luminaire B AA BB QUINCAILLERIE INCLUSE non illustr e la grandeur r elle CC DD Vis bois Qt 2 Lowes com Vis pour bo te de...

Страница 8: ...du luminaire au fil noir du circuit d alimentation Raccordez le fil vert ou en cuivre d nud au conducteur de mise la terre du circuit d alimentation Servez vous de capuchons de connexion homologu s U...

Страница 9: ...ctuer le c blage Effectuez les branchements lectriques en vous servant des capuchons de connexion BB Consultez la mise en garde intitul e BRANCHEMENTS LECTRIQUES des consignes de s curit la page 8 3 R...

Страница 10: ...pla ables est garanti pour une p riode de cinq 5 ans compter de la date d achat initiale Cette garantie ne s applique pas aux pi ces endommag es en raison d un usage inappropri de dommages accidentels...

Страница 11: ...BOMBILLA LED Preguntas problemas piezas faltantes Departamento de Servicio al Cliente al 1 877 888 8225 de lunes a jueves de 8 a m a 6 p m y los viernes de 8 a m a 5 p m hora est ndar del Este Antes d...

Страница 12: ...Y P A R Pieza Descripci n Ensamble de la l mpara 1 1 2 Tornillo de la caja de uni n AA BB Conector de cables Cant 3 CC DD Ancla de expansi n Cant 2 Tornillo para madera Lowes com Tuerca de la cubierta...

Страница 13: ...al conductor blanco del circuito de suministro Conecte el o los conductores negros de la l mpara al conductor negro del circuito de suministro Conecte el conductor verde o de cobre desnudo al conducto...

Страница 14: ...s 4 en el techo e instale las anclas de expansi n de pl stico CC Asegure los conectores que retir previamente en las anclas de expansi n de pl stico CC con tornillos para madera DD y luego enrosque el...

Страница 15: ...ectricida 3 Consulte a un electricista profesional certificado CAUSA POSIBLE PROBLEMA ACCI N CORRECTIVA GARANT A Este producto de estado s lido con calificaci n ENERGY STAR con componentes que no pued...

Отзывы: