![Stryker SV1 Скачать руководство пользователя страница 118](http://html.mh-extra.com/html/stryker/sv1/sv1_operation-manual_1386043118.webp)
P
Po
orrttu
ug
gu
uê
ês
s
P
PT
T
3-6
KK-7100 REV 02
www.stryker.com
Resumo das precauções de segurança
PRECAUÇÃO (CONTINUAÇÃO)
•
O equipamento de comunicação por RF, portátil e móvel, pode produzir interferência eletromagnética com a cama
SV1. Para prevenir interferências causadas por equipamento de comunicação por RF, portátil e móvel, mantenha
uma distância mínima entre equipamento de comunicação por RF, portátil e móvel, e a cama SV1, de acordo com a
secção EMC deste manual de funcionamento.
•
Não coloque objetos em quaisquer espaços vazios do produto.
•
Ligue sempre o produto a uma tomada elétrica (fonte de alimentação CA regulada) quando não estiver a ser
utilizado para manter uma carga suficiente da bateria e para maximizar o desempenho do produto durante o
funcionamento com bateria.
•
Substitua sempre as baterias que tenham corrosão nos terminais, apresentem rachas, tenham partes laterais
salientes ou aumentadas ou que já não consigam manter uma carga completa.
•
Ao substituir as baterias utilize apenas baterias autorizadas. A utilização de baterias não autorizadas poderá levar a
um desempenho imprevisível do sistema.
•
Não coloque nem armazene objectos pesados sobre o produto.
•
Não comprima nem entale o cabo de alimentação na estrutura da cama.
•
Não utilize as grades laterais como dispositivo para puxar ou empurrar o produto. Movimente sempre o produto com
as pegas integradas na cabeceira da cama e na placa para os pés.
•
Retire sempre o suporte para elevação do doente antes de transportar o produto.
•
Não utilize o suporte de soros como dispositivo para puxar ou empurrar o produto.
•
Certifique-se sempre de que durante o transporte o suporte de soros está na posição baixa.
•
Accione sempre os travões para evitar movimentos indesejados.
•
Não accione o pedal de travagem para parar um produto em movimento.
•
Pendure sempre o controlo remoto da equipa de enfermagem numa grade lateral na extremidade do lado dos pés
ou no tabuleiro de arrumação (opcional) antes de remover a placa para os pés.
•
Não eleve a secção para a parte inferior da perna enquanto a extensão de cama estiver a ser utilizada. Isto para
evitar uma situação em que o produto não apoie a parte inferior das pernas de um doente mais alto.
•
Coloque sempre o controlo remoto do doente em segurança no colchão enquanto o controlo estiver a ser utilizado.
•
Pendure sempre o controlo remoto do doente na grade lateral quando não estiver a ser utilizado.
•
Não comprima nem entale o cabo do controlo remoto na estrutura da cama.
•
Coloque sempre o controlo remoto da equipa de enfermagem na placa para os pés.
•
Não remova a placa para os pés depois de alongar a extensão de cama.
•
A carga de trabalho segura do tabuleiro de arrumação é de 15 kg.
•
Utilize apenas acessórios autorizados para este produto. A utilização de acessórios não autorizados pode levar a
danos no produto ou lesões no operador ou no doente. A Stryker não se responsabiliza por quaisquer danos ou
lesões que possam resultar da utilização inadequada do produto ou da utilização de acessórios não autorizados.
•
Certifique-se sempre de que esses acessórios estão bloqueados na devida posição.
•
Não permita a interferência de acessórios com mecanismos mecânicos ou eléctricos do produto.
•
Não utilize o suporte para elevação como dispositivo para puxar ou empurrar o produto.
•
Não utilize o suporte da botija de oxigénio como dispositivo para empurrar ou puxar.
•
Vire sempre o suporte da botija de oxigénio em direção à cama antes de transportar o doente.
•
Não bata no suporte da botija de oxigénio enquanto transporta um doente.
•
A carga de trabalho segura de cada gancho para saco de Foley é de 2 kg.
Содержание SV1
Страница 2: ...sample text ...
Страница 3: ...2016 09 KK 7100 REV 02 www stryker com SV1 Electric Hospital Bed 7100 Operations Manual ...
Страница 4: ...sample text ...
Страница 20: ...E En ng gl li is sh h E EN N 1 14 KK 7100 REV 02 www stryker com Introduction Serial number location A ...
Страница 54: ...sample text ...
Страница 55: ...2016 09 KK 7100 REV 02 www stryker com Cama hospitalaria eléctrica SV1 7100 Manual de uso ...
Страница 56: ...sample text ...
Страница 108: ...sample text ...
Страница 109: ...2016 09 KK 7100 REV 02 www stryker com Cama hospitalar elétrica SV1 7100 Manual de utilização ...
Страница 110: ...sample text ...
Страница 162: ...sample text ...
Страница 163: ...2016 09 KK 7100 REV 02 www stryker com Letto elettrico da ospedale SV1 7100 Manuale d uso ...
Страница 164: ...sample text ...
Страница 180: ...IIt ta alli ia an no o IIT T 4 14 KK 7100 REV 02 www stryker com Introduzione Posizione del numero di serie A ...
Страница 216: ...sample text ...
Страница 217: ...2016 09 KK 7100 REV 02 www stryker com SV1 elektrisches Krankenhausbett 7100 Bedienungsanleitung ...
Страница 218: ...sample text ...
Страница 270: ...sample text ...
Страница 271: ...2016 09 KK 7100 REV 02 www stryker com Lit électrique d hôpital SV1 7100 Manuel d utilisation ...
Страница 272: ...sample text ...
Страница 325: ...2016 09 KK 7100 REV 02 www stryker com Клиническая кровать с электроприводом SV1 7100 Руководство по эксплуатации ...
Страница 326: ...sample text ...
Страница 374: ...Pусский RU 7 46 KK 7100 REV 02 www stryker com Профилактическое обслуживание Серийный номер изделия Выполнено кем Дата ...
Страница 379: ...2016 09 KK 7100 REV 02 www stryker com Elektryczne łóżko szpitalne SV1 7100 Podręcznik stosowania ...
Страница 380: ...sample text ...
Страница 433: ...2016 09 KK 7100 REV 02 www stryker com SV1 elektrisch ziekenhuisbed 7100 Bedieningshandleiding ...
Страница 434: ...sample text ...
Страница 450: ...N Ne ed de er rlla an nd ds s N NL L 9 14 KK 7100 REV 02 www stryker com Inleiding Locatie van serienummer A ...
Страница 486: ...sample text ...
Страница 487: ...2016 09 KK 7100 REV 02 www stryker com SV1 elektrisk hospitalsseng 7100 Betjeningsmanual ...
Страница 488: ...sample text ...
Страница 504: ...D Da an ns sk k D DA A 10 14 KK 7100 REV 02 www stryker com Indledning Serienummerets placering A ...
Страница 539: ...2016 09 KK 7100 REV 02 www stryker com SV1 elektrisk sykehusseng 7100 Brukerhåndbok ...
Страница 540: ...sample text ...
Страница 556: ...N No or rs sk k N NN N 11 14 KK 7100 REV 02 www stryker com Innledning Serienummerets plassering A ...
Страница 590: ...sample text ...
Страница 591: ...2016 09 KK 7100 REV 02 www stryker com Sähkökäyttöinen SV1 sairaalasänky 7100 Toimintakäsikirja ...
Страница 592: ...sample text ...
Страница 608: ...S Su uo om mi i F FII 12 14 KK 7100 REV 02 www stryker com Johdanto Sarjanumeron sijainti A ...
Страница 638: ...S Su uo om mi i F FII 12 44 KK 7100 REV 02 www stryker com Ennakkohuolto Tuotteen sarjanumero Suorittanut Päiväys ...
Страница 643: ...2016 09 KK 7100 REV 02 www stryker com SV1 elektrisk sjukhussäng 7100 Användarhandbok ...
Страница 644: ...sample text ...
Страница 660: ...S Sv ve en ns sk ka a S SV V 13 14 KK 7100 REV 02 www stryker com Inledning Serienumrets placering A ...
Страница 694: ...sample text ...
Страница 695: ...2016 09 KK 7100 REV 02 www stryker com Ηλεκτρική νοσοκοµειακή κλίνη SV1 7100 Εγχειρίδιο λειτουργιών ...
Страница 696: ...sample text ...
Страница 750: ...sample text ...
Страница 751: ...2016 09 KK 7100 REV 02 www stryker com SV1 전동식 병원 침대 7100 작동 설명서 ...
Страница 752: ...sample text ...
Страница 761: ...한 한국 국어 어 K KO O www stryker com KK 7100 REV 02 15 7 안전 예방 조치 요약 압착 지점 그림 15 1 SV1 압착 지점 ...
Страница 768: ...한 한국 국어 어 K KO O 15 14 KK 7100 REV 02 www stryker com 소개 일련 번호 위치 A ...
Страница 797: ...한 한국 국어 어 K KO O www stryker com KK 7100 REV 02 15 43 예방 유지보수 제품 일련 번호 시행자 날짜 ...
Страница 801: ...2016 09 KK 7100 REV 02 www stryker com Elektrické nemocniční lůžko SV1 7100 Příručka pro obsluhu ...
Страница 802: ...sample text ...
Страница 818: ...Č Če es sk ky y C CS S 16 14 KK 7100 REV 02 www stryker com Úvod Umístění sériového čísla A ...
Страница 848: ...Č Če es sk ky y C CS S 16 44 KK 7100 REV 02 www stryker com Preventivní údržba Sériové číslo výrobku Vypracoval Datum ...
Страница 853: ...2016 09 KK 7100 REV 02 www stryker com Pat spitalicesc electric SV1 7100 Operațiuni Manual ...
Страница 854: ...sample text ...
Страница 907: ...2016 09 KK 7100 REV 02 www stryker com Електрическо болнично легло SV1 7100 Ръководство за работа ...
Страница 908: ...sample text ...
Страница 961: ...2016 09 KK 7100 REV 02 www stryker com SV1 Električni bolnički krevet 7100 Priručnik za upotrebu ...
Страница 962: ...sample text ...
Страница 978: ...19 14 KK 7100 REV 02 www stryker com H Hr rv va at ts sk ki i H HR R Uvod Lokacija serijskog broja A ...
Страница 1014: ...sample text ...
Страница 1015: ...2016 09 KK 7100 REV 02 www stryker com SV1 Elektrické nemocničné lôžko 7100 Prevádzková príručka ...
Страница 1016: ...sample text ...
Страница 1032: ...20 14 KK 7100 REV 02 www stryker com S Sllo ov ve en nč či in na a S SK K Úvod Umiestnenie výrobného čísla A ...
Страница 1063: ...www stryker com KK 7100 REV 02 20 45 S Sllo ov ve en nč či in na a S SK K Preventívna údržba Výrobné číslo výrobku Vykonal Dátum ...
Страница 1068: ...sample text ...
Страница 1069: ...2016 09 KK 7100 REV 02 www stryker com SV1 Električna bolnišnična postelja 7100 Priročnik o delovanju ...
Страница 1070: ...sample text ...
Страница 1086: ...21 14 KK 7100 REV 02 www stryker com S Sl lo ov ve en nš šč či i n na a S SL L Uvod Lokacija serijske številke A ...
Страница 1122: ......
Страница 1123: ......