185
Descrição do Produto e
Indicação de Uso
O Sistema SERFAS Energy da Stryker consiste num sistema electrocirúrgico
bipolar de radiofrequência (RF) concebido para fornecer uma produção de alta
frequência para utilização nos procedimentos artroscópicos e ortopédicos. O
Sistema SERFAS Energy é composto por três componentes principais:
1.
O Gerador SERFAS Energy
2.
A Sonda SERFAS Energy descartável de utilização única
3.
O Interruptor de pé SERFAS Energy
O Gerador SERFAS Energy
O Gerador SERFAS Energy consiste na unidade de produção de energia de
radiofrequência, concebida para proporcionar uma produção de alta frequência no local
de tratamento para realizar procedimentos de electrocirurgia. O painel frontal da consola
inclui controlos para ajuste das saídas de potência do modo de corte “CUT” e proporciona
indicações visuais para níveis de potência do modo de corte “CUT”, a activação dos modos
“CUT” e “COAG”, ligação da Sonda e Interruptor de pé e avisos de código de erros.
O painel posterior da consola disponibiliza portas de ligação do Gerador SERFAS
Energy para outro equipamento Stryker, incluindo dispositivos compatíveis de
firewire futuros da Stryker e Sidne™.
As funções dos painéis frontal e posterior da consola estão enumeradas nas
Figuras 1a e 1b.
Figura 1a: O Gerador SERFAS Energy, painel frontal
1.
Interruptor de ligar/desligar: Liga e desliga o Gerador
2.
Indicador de erro: Um indicador vermelho acender-se-á para indicar um
erro. (Ver código de erro na Janela de apresentação do ponto de
definição de corte para determinar o tipo de erro)
3.
Indicador de activação do modo de coagulação “COAG”: Um indicador
azul acender-se-á quando a energia de RF é fornecida devido à pressão
do pedal/botão “COAG”
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
Содержание SERFAS
Страница 2: ......
Страница 10: ...8 ...
Страница 11: ...SERFASEnergy System Operation and Maintenance Manual Endoscopy Energy System ...
Страница 43: ...SERFASEnergy System Bedienungs und Wartungshandbuch Endoscopy Energy System ...
Страница 75: ...73 ...
Страница 77: ...SERFASSistema Energy Manual de utilización y mantenimiento Endoscopy Sistema Energy ...
Страница 111: ...SERFASSystème Energy Manuel d utilisation et de entretien Endoscopy Système Energy ...
Страница 143: ...141 ...
Страница 145: ...SERFASSISTEMA Energy Manuale di funzionamento e manutenzione Endoscopy SISTEMA Energy ...
Страница 179: ...SERFASSistema Energy Manual de Operação e Manutenção Endoscopy Sistema Energy ...
Страница 211: ...209 ...
Страница 213: ...SERFASEnergy systeem Gebruiks en onderhoudshandleiding Endoscopy Energy systeem ...
Страница 247: ...SERFASEnergy system Bruger og vedligeholdelsesvejledning Endoscopy Energy system ...
Страница 279: ...SERFASEnergy järjestelmä Käyttö ja huolto opas Endoscopy Energy järjestelmä ...
Страница 311: ...SERFASEnergy System Manual för drift och underhåll Endoscopy Energy System ...
Страница 343: ...SERFASȈȪıIJȘµĮ Energy ǼȖȤİȚȡȓįȚȠ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ țĮȚ ıȣȞIJȒȡȘıȘȢ Endoscopy ȈȪıIJȘµĮ Energy ...
Страница 377: ...SERFASEnergy System Podręcznik użytkowania i obsługi Endoscopy Energy System ...
Страница 409: ...407 ...
Страница 411: ...SERFAS Energy ΏΑΞθ ե ྶ Endoscopy Energy ΏΑΞθ ...
Страница 443: ...SERFAS øœµÕŠ øœµÕŠ Ϣ㓈ᡸ ݠ Endoscopy 能量系统 ...
Страница 467: ...SERFAS ø Šþ ˆ Ð Ý ø Šþ ˆ Ð Ý 㧧 G G㥶㰖ὖⰂG ⳛ GGG Endoscopy 櫖嘎滆 柢枪癢 ...
Страница 493: ...491 ...