Stryker Pioneer 0850, Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию

Страница: 92 / 332

Page 92 of 332
Português
Desinfecção
DESINFECÇÃO DA SUPERFÍCIE DE SUPORTE
___________________________________________________________________________________________________
ADVERTÊNCIA
−
Para evitar o risco de lesões no paciente, desinfectar a superfície de suporte entre pacientes. Caso contrário, tal poderá levar
à contaminação cruzada e infecção.
−
Alguns desinfectantes podem causar danos no produto se forem utilizados incorrectamente. Se os produtos descritos
abaixo forem utilizados para desinfectar a superfície de suporte envolvida nos cuidados com pacientes, devem ser tomadas
medidas para garantir que a totalidade da superfície é limpa com um pano humedecido em água limpa e totalmente seca
após a desinfecção. A capa pode ficar danificada quando exposta a tais desinfectantes para além das recomendações
dos fabricantes. O não cumprimento destas instruções durante a utilização destes tipos de desinfectantes poderá anular
a garantia deste produto.
−
Para evitar o risco de danos no equipamento, a capa da superfície de suporte deve estar completamente seca antes
de ser armazenada ou de lhe serem acrescentados lençóis. A incapacidade para remover desinfectante em excesso
pode provocar a degradação do material da capa.
___________________________________________________________________________________________________
DESINFECTANTES SUGERIDOS
- É aceitável a utilização de desinfectantes quaternários com um ph < (inferior a) 10. NÃO UTILIZAR desinfectantes
quaternários que contenham hidróxido de sódio (NaOH)
- Solução à base de cloro (5,25% de lixívia. Para utilização diária, diluir 1 parte de lixívia para 1.000 partes de água.
Para descontaminação, diluir até um máximo de 1 parte de lixívia para 100 partes de água).
- É aceitável a utilização de álcool isopropílico a 70% como um desinfectante, embora se deva evitar a acumulação da
solução de limpeza e seja necessária precaução até esta ter secado completamente.
1.
Garantir que a superfície foi completamente limpa e seca antes de serem aplicados desinfectantes.
2. Limpar a superfície de suporte com um pano limpo e seco para remover qualquer excesso de líquido ou desinfectante.
3. Deve ter-se o cuidado de lavar e secar completamente as capas depois de desinfectar.
NOTA! Após qualquer procedimento de assistência no componente interno ou da substituição do Fire Sock, assegurar que
a reinstalação do Fire Sock acomoda todos os componentes internos e que o comprimento extra do material está
completamente inserido sob a extremidade dos pés.
__________________________________________________________________________________________________
PRECAUÇÃO
−
A exposição frequente ou prolongada a soluções desinfectantes de elevada concentração poderá envelhecer
prematuramente o tecido da capa.
−
A utilização de peróxidos de hidrogénio acelerados ou de desinfectantes quaternários com éteres glicólicos pode
danificar a capa.
−
NÃO UTILIZAR agentes de limpeza fenólicos, uma vez que provocam a dilatação irreversível do revestimento.
___________________________________________________________________________________________________
RECOMENDAÇÃO: A Comunicação de segurança lista várias recomendações em matéria de inspecção e manutenção, incluindo:
•
Verificar regulamente a capa de colchão de cada cama individual para uso médico relativamente a quaisquer sinais
visíveis de danos ou desgaste como cortes, rasgões, fissuras, furos, buracos ou manchas.
•
Remover regularmente a capa de colchão da cama para uso médico e verificar a superfície interior. Depois de removida
a capa de colchão, inspeccionar o colchão para verificar se apresenta partes húmidas, manchas ou sinais de danos
ou desgaste. Verificar todos os lados e a parte inferior do colchão.
•
Para reduzir o risco de infecção nos pacientes, substituir imediatamente qualquer capa de colchão de uma cama para
uso médico com sinais visíveis de danos ou desgaste.
•
NÃO espetar agulhas numa capa de colchão de uma cama para uso médico através da capa de colchão.