Stryker M-1 6373, Руководство по эксплуатации

Страница: 348 / 446

В Вв ве ед де ен ни ие е
Настоящее руководство содержит информацию, необходимую при эксплуатации и техническом обслуживании
данного изделия Stryker. Перед эксплуатацией или техническим обслуживанием изделия изучите настоящее
руководство. Разработайте методику и процедуры обучения вашего персонала безопасной эксплуатации или
техническому обслуживанию этого изделия.
П ПР РЕ ЕД ДО ОС СТ ТЕ ЕР РЕ ЕЖ ЖЕ ЕН НИ ИЕ Е
• Ненадлежащее использование изделия может привести к травме пациента или оператора. Эксплуатируйте
изделие исключительно как описано в этом руководстве.
• Запрещается модифицировать изделие или какие-либо его компоненты. Модификация изделия может вызвать
непредсказуемое поведение системы, приводящее к травме пациента или оператора. Модификация изделия
также аннулирует его гарантию.
П Пр ри им ме еч ча ан ни ие е
• Настоящее руководство является неотъемлемой частью изделия и должно сопровождать изделие даже при его
продаже.
• Компания Stryker постоянно стремится к совершенствованию конструкции и качества изделий. Настоящее
руководство содержит самые последние сведения об изделии на момент его издания. Возможны небольшие
разночтения между вашим изделием и этим руководством. Если у вас возникли какие-либо вопросы,
обращайтесь в отдел обслуживания клиентов или службу технической поддержки компании Stryker по телефону
1-800-327-0770.
О Оп пи исса ан ни ие е и иззд де ел ли ия я
Фиксатор каталки Stryker M M--1 1® модели 6373/6376/6381 удерживает совместимую каталку скорой помощи в
автомобиле скорой помощи для перевозки пациентов. Фиксатор каталки выполняет эту функцию после того, как
пользователь вручную загрузит совместимую каталку в автомобиль скорой помощи и направит ее в фиксатор
каталки.
П По окка азза ан ни ия я кк п пр ри им ме ен не ен ни ию ю
Ручной фиксатор каталки Stryker модели 6373/6376/6381 фиксирует совместимую каталку скорой помощи во время
транспортировки. Фиксатор каталки предназначен для применения в догоспитальных условиях при оказании
экстренной и неэкстренной помощи. К использованию изделия допускаются только обученные специалисты. К ним
относятся сотрудники служб экстренной медицинской помощи и первой помощи.
К Кл ли ин ни ич че есскки ие е ссв во ой йссттв ва а
Каталка: транспортировка пациента
Фиксатор: опора для каталки при транспортировке
Система каталки и фиксатора: опора и транспортировка пациентов
RU 4 6373-009-005 Rev E.0