
IIn
nffo
orrm
ma
attiio
on
n o
om
m e
elle
ekkttrro
om
ma
ag
gn
ne
ettiisskk kko
om
mp
pa
attiib
biilliitte
ett ((E
EM
MC
C))
V
VA
AR
RN
NIIN
NG
G -- Användning av andra tillbehör, omvandlare och kablar än de som specificeras eller tillhandahålls av
tillverkaren kan medföra ökade elektromagnetiska emissioner eller minskad elektromagnetisk immunitet och leda till felaktig
drift.
O
Ob
bss!!
•
Strålningsegenskaperna hos denna utrustning gör den lämplig för användning i industriområden och på sjukhus (CISPR
11 klass A). Om den används i en bostadsmiljö (i vilken CISPR 11 klass B vanligtvis krävs) kanske inte denna utrustning
ger tillräckligt skydd mot radiofrekventa kommunikationstjänster. Användaren kan behöva vidta begränsande åtgärder,
såsom att flytta på eller rikta om utrustningen.
•
Denna utrustning är lämpad för användning på sjukhus, förutom nära aktiv högfrekvent kirurgisk utrustning och
radiofrekvensskyddade rum i ett medicinelektriskt system för magnetisk resonanstomografi där intensiteten av
elektromagnetism är hög.
V
Vä
äg
glle
ed
dn
niin
ng
g o
occh
h ttiillllvve
errkka
arre
en
nss d
de
ekklla
arra
attiio
on
n –– e
elle
ekkttrro
om
ma
ag
gn
ne
ettiisskka
a e
em
miissssiio
on
ne
err
2874 IIsso
oT
To
ou
urr-pumpen är lämpad för användning i nedan angivna elektromagnetiska miljö. Kunden eller användaren av
2874 IIsso
oT
To
ou
urr-pumpen ska säkerställa att den används i en sådan miljö.
E
Em
miissssiio
on
nsstte
esstt
Ö
Övve
erre
en
nssssttä
äm
mm
me
ellsse
e
E
Elle
ekkttrro
om
ma
ag
gn
ne
ettiisskk m
miilljjö
ö
RF-emissioner
CISPR 11
Grupp 1
2874 IIsso
oT
To
ou
urr-pumpen använder RF-energi endast
för sin interna funktion. Därför är dess RF-emissioner
mycket låga och orsakar sannolikt ingen interferens
för intilliggande elektronisk utrustning.
RF-emissioner
CISPR 11
Klass A
2874 IIsso
oT
To
ou
urr-pumpen är lämpad för användning i
alla typer av inrättningar, med undantag för
bostadsfastigheter och sådana som är direkt
anslutna till det allmänna lågspänningsnät som
försörjer byggnader som används som bostäder.
Harmoniska emissioner
IEC 61000-3-2
Klass A
Spänningsväxlingar
Flimmeremissioner
IEC 61000-3-3
Överensstämmer
V
VA
AR
RN
NIIN
NG
G
•
Bärbar RF-kommunikationsutrustning, inklusive kringutrustning såsom antennkablar och externa antenner, får inte
användas närmare än 12 tum (30 cm) till någon del av IIsso
oT
To
ou
urr, inklusive kablar specificerade av tillverkaren.
•
Undvik att stapla eller placera utrustning intill annan utrustning för att förhindra felaktig drift av produkterna. Om sådan
användning är nödvändig, observera den staplade eller intilliggande utrustningen noggrant för att säkerställa att den
fungerar korrekt.
SV
22
2874-009-005 Rev A.0
Содержание IsoTour Standard 2874
Страница 2: ......
Страница 30: ......
Страница 60: ......
Страница 90: ......
Страница 92: ......
Страница 124: ......
Страница 155: ...B Bo om mb ba a I Is so oT To ou ur r M Ma an nu ua all d de e u us so o 2874 ES 2874 009 005 Rev A 0 2019 07 2797 ...
Страница 156: ......
Страница 187: ...P Pu um mp p I Is so oT To ou ur r K Ka as su ut tu us sjju uh he en nd d 2874 ET 2874 009 005 Rev A 0 2019 07 2797 ...
Страница 188: ......
Страница 216: ......
Страница 218: ......
Страница 248: ......
Страница 250: ......
Страница 282: ......
Страница 312: ......
Страница 314: ......
Страница 325: ...G Gy yá ár rt tá ás s d dá át tu um ma a A gyártás éve a sorozatszám első négy számjegye 2874 009 005 Rev A 0 9 HU ...
Страница 345: ...P Po om mp pa a I Is so oT To ou ur r M Ma an nu ua alle e d d u us so o 2874 IT 2019 07 2797 2874 009 005 Rev A 0 ...
Страница 346: ......
Страница 377: ...I Is so oT To ou ur r 펌 펌프 프 작 작동 동 설 설명 명서 서 2874 KO 2874 009 005 Rev A 0 2019 07 2797 ...
Страница 378: ......
Страница 406: ......
Страница 436: ......
Страница 438: ......
Страница 469: ...I Is so oT To ou ur r p pu um mp pe e B Br ru uk ke er rh hå ån nd db bo ok k 2874 NO 2874 009 005 Rev A 0 2019 07 2797 ...
Страница 470: ......
Страница 500: ......
Страница 532: ......
Страница 564: ......
Страница 596: ......
Страница 607: ...D Dá át tu um m v vý ýr ro ob by y Prvé štyri číslice výrobného čísla označujú rok výroby 2874 009 005 Rev A 0 9 SK ...
Страница 626: ......
Страница 628: ......
Страница 658: ......
Страница 660: ......
Страница 688: ......
Страница 690: ......
Страница 719: ...I Is so oT To ou ur r 泵 泵 操 操作 作手 手册 册 2874 ZH 2874 009 005 Rev A 0 2019 07 2797 ...
Страница 720: ......
Страница 730: ...序 序列 列号 号 A 生 生产 产日 日期 期 生产日期是序列号的前四位数字 ZH 8 2874 009 005 Rev A 0 ...
Страница 746: ...Stryker Medical 3800 E Centre Avenue Portage MI 49002 USA 2874 009 005 Rev A 0 WCR AA 2 2019 07 ...