
1. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
g
Corte perpendicularmente em encostas, nunca para cima e para
baixo.
g
Tenha muito cuidado quando mudar de direção em encostas.
g
Não faça trabalhos em encostas excessivamente inclinadas.
g
Tenha muito cuidado quando virar ou puxar o produto na sua
direção.
g
Não modifique as configurações do regulador motor ou a
velocidade do motor.
g
Ligue cuidadosamente o motor, de acordo com as instruções do
fabricante e com os pés bem afastados da ferramenta.
g
Não use esta máquina em terra que possa danificar a lâmina.
g
Não coloque as mãos ou pés perto ou debaixo das peças rotativas.
g
Segure em partes que permitam o manuseamento da máquina.
g
Nunca segure nem transporte o produto enquanto o motor estiver
a funcionar.
g
Nunca utilize o aparelho com proteções defeituosas ou sem os
dispositivos de segurança, por exemplo, defletores e/ou saco de
recolha, no devido lugar.
g
Desligue a máquina e retire a ficha da tomada. Certifique-se de
que todas as peças móveis pararam por completo antes de eliminar
bloqueios ou desbloquear uma saída, antes de inspecionar,
limpar ou efetuar trabalhos na máquina ou após bater num
objeto estranho. Inspecione a máquina quanto a danos e faça as
reparações necessárias antes de reiniciar e utilizar a máquina, e
sempre que a deixar.
g
Durante a utilização da máquina, deverá usar calçado de segurança.
g
Se a máquina começar a vibrar anormalmente (verifique
imediatamente), verifique se existem danos. Verifique e aperte
quaisquer peças soltas e substitua ou repare quaisquer peças
60
FR
ES
PT
IT
EL
PL
RU
KZ
UA
RO
EN
Содержание A061003
Страница 1: ...2 ZZV _GZZUUR IUS SS M M JUHK IXUHGZ 6XU 77...
Страница 3: ......
Страница 5: ...0 1 2 3 4 5 6 cm A X4 X2 X4 B C X4 D E F 13 A061003 Blade kit x4 x2 x3 4x16 4x30...
Страница 29: ...11 VUE CLAT E ET LISTE DES PI CES 26 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO EN...
Страница 54: ...11 PLANO DE DESPIECE Y LISTA DE PIEZAS 51 FR PT IT EL PL RU ES KZ UA RO EN...
Страница 79: ...11 VISTA PORMENORIZADA COM LISTA DE PE AS 76 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO EN...
Страница 104: ...11 VISTA ESPLOSA ED ELENCO DELLE PARTI 101 FR IT EL PL RU ES PT KZ UA RO EN...
Страница 107: ...104 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO EN...
Страница 108: ...15 50 ft 93 dB A S LZ 93 105 FR IT EL PL RU ES PT KZ UA RO EN...
Страница 109: ...II WEEE IPX4 106 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO EN...
Страница 110: ...1 2 Sterwins 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 107 FR IT EL PL RU ES PT KZ UA RO EN...
Страница 111: ...1 g g g g g g g g g g g 108 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO EN...
Страница 112: ...1 g g g g g g g g g g g 109 FR IT EL PL RU ES PT KZ UA RO EN...
Страница 113: ...1 g g g g g g g g g g g g 110 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO EN...
Страница 114: ...1 g g g g g g g g g g g 111 FR IT EL PL RU ES PT KZ UA RO EN...
Страница 115: ...1 g g g g RCD 30 mA g g g g g 112 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO EN...
Страница 116: ...1 g g g g g 113 FR IT EL PL RU ES PT KZ UA RO EN...
Страница 117: ...1 114 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO EN...
Страница 118: ...2 STERWINS 115 FR IT EL PL RU ES PT KZ UA RO EN...
Страница 119: ...1 2 3 5 6 9 10 11 12 13 14 15 7 8 4 3 1 2 ON OFF 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 116 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO EN...
Страница 121: ...5 g PVC 1 5 mm2 Fig A 118 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO EN...
Страница 122: ...6 15 5 7 15 5 4 6 3 14 119 FR IT EL PL RU ES PT KZ UA RO EN...
Страница 123: ...1 ON OFF 2 3 1 ON OFF 2 6 120 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO EN...
Страница 124: ...10 C 30 C 7 121 FR IT EL PL RU ES PT KZ UA RO EN...
Страница 125: ...14 7 122 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO EN...
Страница 126: ...8 3 9 WEEE 123 FR IT EL PL RU ES PT KZ UA RO EN...
Страница 127: ...4 STERWINS 3 10 124 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO EN...
Страница 128: ...g g g g g g g g g g g STERWINS g g g 10 125 FR IT EL PL RU ES PT KZ UA RO EN...
Страница 129: ...11 126 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO EN...
Страница 154: ...11 RYSUNEK ROZSTRZELONY Z LIST CZ CI 151 FR IT EL PL RU ES PT KZ UA RO EN...
Страница 157: ...EAN code 3276000457695 RU 04 2019 A061003...
Страница 158: ...155 FR IT EL PL RU ES PT KZ UA RO EN...
Страница 159: ...15 93 A S LZ 93 156 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO EN...
Страница 160: ...II WEEE IPX4 157 FR IT EL PL RU ES PT KZ UA RO EN...
Страница 161: ...1 2 Sterwins 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 158 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO EN...
Страница 162: ...1 g g g g g g g g g g g 159 FR IT EL PL RU ES PT KZ UA RO EN...
Страница 163: ...1 g g g g g g g g g 160 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO EN...
Страница 164: ...1 g g g g g g g g g g g g g g g 161 FR IT EL PL RU ES PT KZ UA RO EN...
Страница 165: ...g g g g g g g g g g 1 162 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO EN...
Страница 166: ...g g g g g 30 g g g g g 1 163 FR IT EL PL RU ES PT KZ UA RO EN...
Страница 167: ...g g g g g g g g 1 164 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO EN...
Страница 168: ...1 165 FR IT EL PL RU ES PT KZ UA RO EN...
Страница 169: ...2 STERWINS 166 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO EN...
Страница 170: ...1 2 3 5 6 9 10 11 12 13 14 15 7 8 4 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 167 FR IT EL PL RU ES PT KZ UA RO EN...
Страница 172: ...5 g A 1 5 2 Fig A 169 FR IT EL PL RU ES PT KZ UA RO EN...
Страница 173: ...6 15 5 7 15 5 4 6 3 14 170 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO EN...
Страница 174: ...1 2 3 1 2 6 171 FR IT EL PL RU ES PT KZ UA RO EN...
Страница 175: ...10 30 C 7 172 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO EN...
Страница 176: ...14 7 173 FR IT EL PL RU ES PT KZ UA RO EN...
Страница 177: ...8 3 9 WEEE 174 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO EN...
Страница 178: ...4 STERWINS 3 10 175 FR IT EL PL RU ES PT KZ UA RO EN...
Страница 179: ...g g g g g g g g g g g STERWINS g g g 10 176 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO EN...
Страница 180: ...11 177 FR IT EL PL RU ES PT KZ UA RO EN...
Страница 183: ...FR ES PT IT EL PL UA RO EN RU KZ 180...
Страница 184: ...S LZ 93 FR IT EL PL RU ES PT KZ UA RO EN 181...
Страница 185: ...IPX4 FR ES PT IT EL PL UA RO EN RU KZ 182...
Страница 186: ...6WHUZLQV FR IT EL PL RU ES PT KZ UA RO EN 183...
Страница 187: ...g g g g g g g g g g g FR ES PT IT EL PL UA RO EN RU KZ 184...
Страница 188: ...g g g g g g g g g g FR IT EL PL RU ES PT KZ UA RO EN 185...
Страница 189: ...g g g g g g g g g g g g g g g FR ES PT IT EL PL UA RO EN RU KZ 186...
Страница 190: ...g g g g g g g g g g FR IT EL PL RU ES PT KZ UA RO EN 187...
Страница 191: ...g g g g g g g g g g g FR ES PT IT EL PL UA RO EN RU KZ 188...
Страница 192: ...g g g g g g FR IT EL PL RU ES PT KZ UA RO EN 189...
Страница 193: ...FR ES PT IT EL PL UA RO EN RU KZ 190...
Страница 194: ...67 5 16 FR IT EL PL RU ES PT KZ UA RO EN 191...
Страница 195: ...1 2 3 5 6 9 10 11 12 13 14 15 7 8 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 FR ES PT IT EL PL UA RO EN RU KZ 192...
Страница 196: ...A061003 a 6 2 2 3 FR IT EL PL RU ES PT KZ UA RO EN 193...
Страница 197: ...g 2 Fig A FR ES PT IT EL PL UA RO EN RU KZ 194...
Страница 198: ...15 5 7 15 5 4 6 3 14 FR IT EL PL RU ES PT KZ UA RO EN 195...
Страница 199: ...1 2 3 1 2 FR ES PT IT EL PL UA RO EN RU KZ 196...
Страница 200: ...FR IT EL PL RU ES PT KZ UA RO EN 197...
Страница 201: ...14 FR ES PT IT EL PL UA RO EN RU KZ 198...
Страница 202: ...FR IT EL PL RU ES PT KZ UA RO EN 199...
Страница 203: ...67 5 16 g g FR ES PT IT EL PL UA RO EN RU KZ 200...
Страница 204: ...g g g g g g g g g 67 5 16 g g g FR IT EL PL RU ES PT KZ UA RO EN 201...
Страница 205: ...FR ES PT IT EL PL UA RO EN RU KZ 202...
Страница 208: ...205 FR IT EL PL RU UA ES PT KZ RO EN...
Страница 209: ...15 93 l A S LZ 93 206 FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO EN...
Страница 210: ...II WEEE IPX4 207 FR IT EL PL RU UA ES PT KZ RO EN...
Страница 211: ...1 2 Sterwins 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 208 FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO EN...
Страница 212: ...1 g g g g g g g g g g 209 FR IT EL PL RU UA ES PT KZ RO EN...
Страница 213: ...1 g g g g g g g g g g 210 FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO EN...
Страница 214: ...1 g g g g g g g g g g g g g g 211 FR IT EL PL RU UA ES PT KZ RO EN...
Страница 215: ...1 g g g g g g g g g g g 212 FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO EN...
Страница 216: ...1 g g g g g 30 g g g g g 213 FR IT EL PL RU UA ES PT KZ RO EN...
Страница 217: ...1 g g g g g g g g 214 FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO EN...
Страница 218: ...1 215 FR IT EL PL RU UA ES PT KZ RO EN...
Страница 219: ...2 STERWINS 216 FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO EN...
Страница 220: ...1 2 3 5 6 9 10 11 12 13 14 15 7 8 4 3 1 2 N OFF 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 217 FR IT EL PL RU UA ES PT KZ RO EN...
Страница 222: ...5 g A 1 5 2 Fig A 219 FR IT EL PL RU UA ES PT KZ RO EN...
Страница 223: ...6 15 5 7 15 5 4 6 3 14 220 FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO EN...
Страница 224: ...1 ON OFF 2 3 1 ON OFF 2 6 221 FR IT EL PL RU UA ES PT KZ RO EN...
Страница 225: ...10 30 7 222 FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO EN...
Страница 226: ...14 7 223 FR IT EL PL RU UA ES PT KZ RO EN...
Страница 227: ...8 3 9 WEEE 224 FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO EN...
Страница 228: ...4 STERWINS 3 g g 10 225 FR IT EL PL RU UA ES PT KZ RO EN...
Страница 229: ...g g g g g g g g g STERWINS g g g 10 226 FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO EN...
Страница 230: ...11 227 FR IT EL PL RU UA ES PT KZ RO EN...
Страница 254: ...11 VEDERE N SPA IU I LISTA PIESELOR COMPONENTE 251 FR IT EL PL RU RO ES PT KZ UA EN...
Страница 278: ...11 EXPLODED VIEW WITH PART LIST 275 FR IT EL PL RU EN ES PT KZ UA RO...
Страница 282: ...B 3 X2 X6 40 cm...
Страница 283: ...4 1 1 2 3 2 3 working working transport 280...
Страница 284: ...4 1 2 3 1 3 2 2 3 1 5 10cm 5 10cm 1 5cm 281...
Страница 288: ...4 3 13...
Страница 289: ...6 5 A061003 blade kit 10 12N m 286...
Страница 291: ......
Страница 292: ......