Steinberg NUENDO Audiolink 96, Руководство по эксплуатации

Страница: 39 / 136

NUENDO AUDIOLINK 96
English – 39
ENGLISH
11. Using more than one Nuendo Audiolink 96
The current drivers support multiple interfaces and any combination of
I/O-boxes. Please note that (of course) only one ADAT Sync can be
used. Also all systems must be in sync, i.e. have to receive valid sync in-
formation (either via wordclock or using AutoSync).
12. Special Characteristics of the S/P-DIF Output
Apart from the audio data itself, digital signals in S/P-DIF or AES/EBU
format have a header containing channel status information. False
channel status is a common cause of malfunction. The Nuendo
Audiolink 96 ignores the received header and creates a totally new one
for the output signal.
❐
Note that in record or monitor modes, set emphasis bits will disappear.
Recordings originally done with emphasis should always be played back
with the emphasis bit set!
This can be done by selecting the 'Emphasis' switch in the Settings dia-
log ('S/P-DIF Out'). This setting is updated immediately, even during
playback. The Nuendo Audiolink 96’s new output header is optimized
for largest compatibility with other digital devices:
• 32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz, 88.2 kHz or 96 kHz, depending on the current sample rate
• Audio use, Non-Audio
• No Copyright, Copy Permitted
• Format Consumer or Professional
• Category General, Generation not indicated
• 2-channel, No Emphasis or 50/15 µs
• Aux bits Audio Use
Professional AES/EBU equipment can be connected to the Nuendo
Audiolink 96 thanks to the transformer-balanced coaxial outputs, and
the ‘Professional’ format option with doubled output voltage. Output
cables should have the same pinout as those used for input (see sec-
tion “8.1 Connections” on page 16), but with a male XLR plug instead of
a female one.