18
19
CZ
OKNA DISPLEJE
Displej hmotnosti (WEIGHT)/ Displej jednotkové ceny
(UNIT PRICE)/ Displej celkové ceny (TOTAL)
CLR Rušení jednotkové ceny.
ZERO Nulování váhy.
TARE Tárování váhy. Tlačítko TARE odečítá táru a přepíná
váhu z reżimu brutto (bez táry) do režimu netto.
ADD Režim sčítání.
SAVE Ukládání jednotkových cen.
M1-M3 Tlačítka slouží k uložení údajů (3 různých
jednotkových cen).
0~9 Numerická tlačítka (0~9) slouží k zadávání
jednotkových cen.
b)
Zařízení nepoužívejte, pokud spínač pro zapnutí a/nebo
vypnutí zařízení nefunguje správně. Zařízení, které nelze
ovládat spínačem, je nebezpečné a musí být opraveno.
c)
Nepoužívaná zařízení uchovávejte mimo dosah dětí
a osob, které nejsou seznámeny se zařízením nebo
návodem k obsluze. Zařízení jsou nebezpečná v rukou
nezkušených uživatelů.
d)
Udržujte zařízení mimo dosah dětí.
e)
Opravu a údržbu zařízení by měly provádět pouze
kvalifikované osoby za výhradního použití originálních
náhradních dílů. Zajistí to bezpečné používání zařízení.
f)
Pro zachování navržené mechanické integrity zařízení
neodstraňujte předem namontované kryty nebo
neuvolňujte šrouby.
g)
Pravidelně čistěte zařízení, aby nedošlo k trvalému
usazovaní nečistot.
3. ZÁSADY POUŽÍVÁNÍ
Zařízení je určeno pro provádění kontrolních měření a měření
hmotnosti a / nebo ceny položek umístěných na misce váhy.
Pozor! Zařízení nelze použít pro komerční účely.
Odpovědnost za veškeré škody vzniklé v důsledku
použití zařízení v rozporu s určením nese uživatel
3.1. POPIS ZAŘÍZENÍ
POZNÁMKA!
Nákres tohoto produktu naleznete na
konci návodu na str. 35.
Zobrazení
Význam
Popis
Add
V režimu sčítání
Režim běžné
prace
—Lb—
(poplach)
Napětí je nižší
než 3,5 ± 0,1V
Je nutné
neprodleně
nabít baterii
—ED—
(poplach)
Přetížení
Neprodleně
sejměte
předměty
z váhy
3.3.2. ZÁKLADNÍ FUNKCE VÁHY A FUNKCE TLAČÍTEK
3.3.2.1. VÁŽENÍ
Na váhu nepokládejte zátěž překračující její maximální
rozsah zatížení. V okamžiku přetížení váhy (displej zobrazí
ED) a ozve se zvuk alarmu, je nutné neprodleně sundat
z váhy veškerou zátěž, aby se zabránilo poškození váhy.
3.3.2.2. ZADÁVÁNÍ JEDNOTKOVÉ CENY
Jednotková cena se zadává numerickou klávesnicí 0-9 před
nebo po umístění zátěže. Při zadávání čísel jednotkové
ceny přestávka mezi zadáním jednoho čísla a druhého čísla
jedné jednotkové ceny nesmí být delší než 6 sekund, pokud
bude 6 sekund překročeno - systém automaticky vymaže
poslední zadané číslo. Jestliže displej zobrazí zápornou
hodnotu (např. záporná hodnota táry), displej celkové ceny
zobrazí “-------------”, což znamená absenci celkové ceny.
Jestliže displej celkové ceny zobrazí “--------------”,
znamená to, že součet kumulace činí více než 9999,99
(EUR).
3.3.2.3. TÁRA
W V případě vážení sypkého zboží postavte na vážní desku
nádobu a pak stiskněte tlačítko TARE a počkejte, až displej
váhy zobrazí „000.00“ a tímto indikuje, že váha je připravena
k práci. Do nádoby vložte zboží a displej zobrazí hmotnost
netto. Tára + Netto < maximální zatížení
3.3.2.4. ULOŽENÍ A ZMĚNY JEDNOTKOVÉ CENY
Zapamatování: zadejte jednotkovou cenu pomocí číselné
klávesnice 0–9, pak stiskněte tlačítko [SAVE] a pak tlačítko
[Mx] (kde x = 1-3.). Jednotková cena bude zapamatována
(pokud pod tlačítkem Mx byla již zapamatována jiná
jednotková cena, pak bude nahrazena novou cenou).
3.3.2.5. SČÍTÁNÍ
Např.:
Zboží A s hmotností 1,5 kg, cena 5,0 EUR/kg; Zboží B
s hmotností 0,7 kg, cena 8,0 EUR/kg
Postupujte podle níže uvedeného návodu:
1.
Položte na váhu zboží A, na displeji váhy se zobrazí
„1.500“ (kg). Zadejte jednotkovou cenu „5.00“ (EUR/
kg), na displeji celkové ceny se zobrazí „7.50“ (EUR).
2.
Stiskněte tlačítko [ADD], zobrazí se ukazatel přidávání
a indikuje, že váha je v režimu přidávání. Displej váhy
zobrazí „Add01” a celková částka ukáže „7.50” (EUR).
3.
Sejměte zboží A z váhy a umožněte, aby se váha
vrátila do režimu vážení.
4.
Položte na váhu zboží B, na displeji hmotnosti se
zobrazí „0.700“ (kg). Zadejte jednotkovou cenu „8.00“
(EUR/kg), na displeji celkové ceny se zobrazí „5.60“
(EUR).
5.
Stiskněte tlačítko [ADD], zobrazí se ukazatel přidávání
a bude indikovat, že váha je v režimu přidávání. Na
displeji hmotnosti se zobrazí „Add“, na displeji
jednotkové ceny se zobrazí „02“ a na displeji celkové
ceny se zobrazí „13.10“ (EUR). Výše uvedenou operaci
přidávání můžete opakovat 99krát.
3.3.2.6. MAZÁNÍ
V režimu přidávání stiskněte tlačítko [CLR], displej
jednotkové ceny zobrazí „Clr” a indikátor přidávání se
vypne, čímž informuje, že váha přestala pracovat v režimu
přidávání. Při zadávání hodnoty jednotkové ceny, v případě
chybného zadání této hodnoty je nutné stisknout tlačítko
[CLR] a pak zadat správnou hodnotu jednotkové ceny.
CZ
3.3 PRÁCE SE ZAŘÍZENÍM
3.3.1. INDIKÁTORY A DALŠÍ DISPLEJE.
3.3.1.1. OKNO DISPLEJE VÁHY
Indikátor nuly [ZERO]: nachází se v horní částí po levé straně
displeje váhy. Zapíná se při vynulování váhy. Indikátor táry
[TARE]: nachází se v dolní částí po levé straně displeje váhy.
Zapíná se při tárování váhy.
3.3.1.2. OKNO DISPLEJE JEDNOTKOVÉ CENY
V režimu sčítání (váha zobrazí “Add”) displej jednotkové
ceny zobrazí počet součtů. Například displej zobrazí „01”
při vykonání první operace sčítání atd. Indikátor AC: zapne
se, aby signalizoval připojení střídavého proudu AC. Pokud
se indikátor nerozsvítí, znamená to, že zdroj napájení není
připojen správně. Zkontrolujte napájecí kabel, zásuvku
a pojistku.
3.3.1.3. OKNO DISPLEJE CELKOVÉ CENY
Indikátor sumy: nachází se v dolní části displeje celkové
ceny. Zapnutý indikuje, že váha přešla do režimu sčítání.
Displeje disponují, kromě indikace hmotnosti a cen
také samostatnou informační funkcí, jak je vysvětleno
v následující tabulce:
Originálním návodem je německá verze návodu. Ostatní
jazykové verze jsou překladem z německého jazyka.
2. BEZPEČNOST POUŽÍVÁNÍ
Výrobek splňuje požadavky příslušných
bezpečnostních norem.
Před použitím se seznamte s návodem.
Recyklovatelný výrobek.
UPOZORNĚNÍ! nebo VAROVÁNÍ! nebo
PAMATUJTE! popisující danou situaci (všeobecná
výstražná značka).
Zařízení s druhou třídou ochrany a dvojitou
izolací.
Pouze k použití ve vnitřních prostorech.
POZNÁMKA!
Přečtěte si tento návod včetně všech
bezpečnostních pokynů. Nedodržování návodu
a pokynů může vést k úrazu elektrickým proudem,
požáru anebo těžkému úrazu či smrti.
POZOR!
Obrázky v tomto návodu jsou ilustrační.
V některých detailech se od skutečného vzhledu
stroje mohou lišit.
PAMATUJTE!
Při práci se zařízením chraňte děti
a jiné nepovolané osoby.
2.1. BEZPEČNOST NA PRACOVIŠTI
a)
Na pracovišti udržujte pořádek a dobré osvětlení.
Nepořádek nebo špatné osvětlení mohou vést
k úrazům. Buďte předvídaví a sledujte, co se během
práce kolem vás děje. Při práci se zařízením vždy
zachovávejte zdravý rozum.
b)
Pokud máte pochybnosti o tom, zda zařízení funguje
správně, kontaktujte servis výrobce.
c)
Opravy zařízení může provádět pouze servis výrobce.
Opravy neprovádějte sami!
d)
V případě vzniku požáru k hašení zařízení pod
napětím používejte pouze práškové nebo sněhové
hasicí přístroje (CO
2
).
e)
Návod k obsluze uschovejte za účelem jeho
pozdějšího použití. V případě předánání zařízení
třetím osobám musí být spolu se zařízením předán
rovněž návod k obsluze.
2.2. OSOBNÍ BEZPEČNOST
a)
Nepoužívejte zařízení, jste-li unaveni nebo pod vlivem
drog, alkoholu nebo léků, které významně snižují
schopnost ovládat zařízení.
b)
Zařízení není určen k tomu, aby jej používaly osoby
(včetně dětí) s omezenými psychickými, smyslovými
nebo duševními schopnostmi nebo osoby bez
příslušných zkušeností anebo znalostí, ledaže jsou pod
dohledem osoby zodpovědné za jejich bezpečnost
nebo od ní obdržely pokyny, jak zařízení obsluhovat.
2.3. BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ ZAŘÍZENÍ
a)
Zařízení nepřetěžujte. Pro daný úkol používejte vždy
správný typ nářadí. Správně zvolené nářadí lépe
a bezpečněji provede práci, pro kterou bylo navrženo.
Pojem „zařízení“ nebo „výrobek“ v bezpečnostních
pokynech a návodu se vztahuje na Podlahová váhu. Zařízení
nepoužívejte v prostředí s velmi vysokou vlhkostí/ v přímé
blízkosti nádrží s vodou.
VYSVĚTLENÍ SYMBOLŮ
1
2
6
7
4
5
3
1
2 4
5
6
7
3
1.
Panel displejů (WEIGHT, UNIT PRICE, TOTAL)
2.
Ovládací panel
3. Miska
4. Zásuvka
5.
Přepínač I/O (ON/OFF )
6.
Montážní tyč
7.
Zámek tyče
Kg/lb změna jednotky hmotnosti
FUN Zapínání / vypínání podsvětlení displeje.
3.2. PŘÍPRAVA K PRÁCI
Používejte váhu pouze v prostředí bez průvanu, koroze,
vibrací, vysoké teploty nebo vlhkosti. Váhu neumísťujte na
místa vystavená otřesům, náhlým závanům větru, působení
přímého slunečního svitu a vysoké teplotě.
3.2.1. INSTALACE
1.
Umístěte zařízení na rovný/vodorovný povrch.
Nastavte výšku 4 nožiček na spodní straně zařízení
otáčením doprava nebo doleva. Vodováhou
zkontrolujte, jestli je zařízení v rovině.
2.
Odemkněte zámek tyče, nastavte upevňovací tyč do
svislé polohy a poté zámek zajistěte.
3.
Pomocí čtyř upevňovacích šroubů přišroubujte tělo
ovládacího panelu k montážní tyči.
3.2.2. PŘIPOJENÍ ZAŘÍZENÍ K NAPÁJENÍ
1.
Připojte napájecí kabel, na displeji se rozsvítí kontrolka
„AC”.
2.
Přepněte přepínač do zvolené polohy:
•
„I” – napájení pomocí vestavěné baterie,
•
„0” - polohy „off”, zařízení vypnuto;
3.
Po spuštění zařízení se na displeji „UNIT PRICE”
zobrazí hodnota napájecího napětí.
Rev. 27.06.2019
Rev. 27.06.2019
