30
31
Rev. 16.03.2022
Rev. 16.03.2022
FR
RECYCLAGE SÉCURITAIRE DES ACCUMULATEURS ET DES
PILES
Ces appareils contiennent deux batteries au plomb (plomb-
acide). Retirez les batteries usagées en suivant la même
procédure que lors de l’insertion. Pour la mise au rebut,
rapportez les batteries dans un endroit chargé du recyclage
des vieilles piles/remettez-les à une entreprise compétente.
MISE AU REBUT DES APPAREILS USAGÉS
À la fin de sa vie, ce produit ne doit pas être jeté dans
les ordures ménagères ; il doit impérativement être remis
à un point de collecte et de recyclage pour appareils
électroniques et électroménagers. Un symbole à cet
effet figure sur le produit, l’emballage ou dans le manuel
d’utilisation. Les matériaux utilisés lors de la fabrication
de l’appareil sont recyclables conformément à leur
désignation. En recyclant ces matériaux, en les réutilisant
ou en utilisant les appareils usagés d’une autre manière,
vous contribuez de façon importante à protéger notre
environnement. Pour obtenir de plus amples informations
sur les points de collecte appropriés, adressez-vous à vos
autorités locales.
I S T R U Z I O N I P E R L ’ U S O
1. INTRODUZIONE
Queste bilance a piattaforma sono progettate per
misurazioni del peso e conversioni di prezzo, a seconda del
peso del prodotto pesato.
2. PRESTAZIONE DELLA MISURAZIONE
2.1 Precisione
2.1.1 classe III
2.1.2 Precisione: 1/3000F - S ~ 1/130000F - S (a seconda del
modello di bilancia)
Parametri
- Descrizione
Parametri - Valori
Nome del
prodotto
BILANCIA
Modello
SBS-PF-
100A1 /
SBS-PF-
100A8/
SBS-PF-
100A8
PIEGHE-
VOLE
SBS-PF-
A150/
20
SBS-
BW-
1T/
60X80
SBS-
PF-
600/
100
Numeri dell'
intervallo
5000
3000
2000
3000
Valori di
calibrazione
10 g
50 g
500 g
200 g
Carico max.
100 kg
150 kg
1000
kg
600
kg
Carico min.
200 g
400 g
4 kg
2 kg
Bilanciamen-
to zero
0~1200 g
0~3000
g
0~30
kg
0~12
kg
Tara (max)
0~100 kg
0~150
kg
0~
1000
kg
0~
600
kg
Zero
tracking
0~10 g
0~25 g
0~
250 g
0~
100 g
Visualizza-
zione limite
100,18 kg
150,45
kg
1004,5
kg
601,8
kg
Parametri -
Descrizione
Parametri - Valori
Nome del
prodotto
BILANCIA
Model
SBS-
PF-60/
10A
SBS-PF-
100/
10A
SBS-
PF-
150/
10A
SBS-
PF-300/
50A
Carico max.
60 kg
100kg
150kg
300kg
Carico min.
200g
200g
200g
1000g
Leggibilità
10 g
10 g
10 g
50 g
Dimensioni
del piatto
[mm]
400 x
500
300 x
400
600 x
450
400 x
500
Dimensioni
[mm]
610
x400
x885
555
x300
x705
635
x400
x825
650
x400
x820
Peso [kg]
8,7
5,2
7,5
7,45
Parametri -
Descrizione
Parametri - Valori
Nome del
prodotto
BILANCIA
Modello
SBS-
PF-100/
10B
SBS-
PF-300/
50B
SBS-
PF-150/
10B
SBS-
PF-300/
50C
Carico max.
100 kg
300 kg
150 kg
300 kg
Carico min.
200g
1000g
200 g
1000g
Leggibilità
10 g
50 g
10 g
50 g
Dimensioni
del piatto
[mm]
300
x400
450
x600
400
x500
400
x500
Dimensioni
[mm]
545
x300
x770
760
x450
x975
610
x400
x885
640
x400
x880
Peso [kg]
7,35
9,6
8,7
8,55
IT
Parametri -
Descrizione
Parametri - Valore
Modello
SBS-PF-
60W
SBS-PF-
300W
SBS-
PF-
150W
SBS-
PF-
100W
Tensione
nominale
[V~] /
Frequenza
[Hz]
230/50
Classe di
protezione
II
Dimensioni
superficie
di pesata
[larghezza x
lunghezza;
cm]
30 x 40
50 x 60
40 x 50
30x 40
Dimensioni
del pannello
di controllo
con display
[larghezza x
lunghezza;
cm]
150 x 242
Peso [kg]
7
18
11
7
Tipo di
batteria
RICARICABILE AL PIOMBO, DC 4V/4AH
Tipo di
adattatore
AC 230V / 50 HZ ~ 0.3A / DC 7V 0.5A