9
8
ENGLISH
Using Your
Clean Mist Steam Mop
ADDING WATER
1.
Make sure On/Off Switch is set to “off” position (red
Power Indicator Light will not be illuminated) and
power cord is unplugged.
REFILLING: If unit has been in use, allow a
minimum of 5 minutes cooling time.
2.
Carefully remove Boiler Cap by unscrewing it in a
counter-clockwise direction (FIGURE 4-A).
REFILLING: If unit has been in use, be sure Boiler
is completely empty to prevent overfilling.
3.
Fill included Measuring Cup with 8.5 oz. (250 ml.)
water, and pour into Boiler through Boiler Fill Hole
(FIGURE 4-B).
NOTE: In order to minimize potential mineral
build-up and prolong the life of your Clean Mist
Steam Mop, it is recommended that distilled or
de-mineralized water be used in the Boiler.
If distilled water is not available, then Boiler
should be cleaned frequently in order to remove
mineral build-up. Refer to Page 11 for details.
4.
For maximum usable water (10 oz. / 300 ml.), fill
Measuring Cup with another 1.5 oz. (50 ml.) of water,
and add into Boiler.
5.
Replace Boiler Cap by screwing it into Boiler Fill Hole
in a clockwise direction until tight. Unit is now ready
to begin steaming – refer to Page 9 for operating
instructions.
ADDING CLEANFAST
HARD FLOOR SOLUTION
1.
Remove Solution Tank Plug to expose Solution Tank
fill hole.
NOTE: Solution Tank Plug does not need to be
unscrewed or otherwise unlocked – simply grasp
it and pull it out.
2.
Insert Funnel into Solution Tank fill hole.
3.
Pour Cleanfast HARD FLOOR Solution into the
Solution Tank, up to a maximum of 6.75 oz. (200 ml.).
4.
Remove Funnel and reinsert Solution Tank Plug.
CAUTION: Cleanfast HARD FLOOR Solution
should only be used in Solution Tank. Pouring
Solution into Boiler could result in reduced
effectiveness, damage to unit or possible injury.
FIGURE 5
FIGURE 4
4-A
4-B
LUCES DEL SUELO
Una característica sin igual de su Trapeador a Vapor Niebla Limpia son cuatro Luces de Suelo indicadoras frontales,
que iluminan de forma atractiva y conveniente las áreas oscuras o difíciles de ver. Simplemente presione el Interruptor
de Luz de Suelo en cualquier momento mientras la unidad esté encendida para activar las luces de suelo.
NOTA: Las Luces de Suelo sólo funcionarán si la unidad principal está encendida (se ha presionado el
Interruptor de Encendido y la Luz roja Indicadora de Poder está encendida).
TRAPEAR CON VAPOR
Antes de usar la unidad, asegúrese que el Cojín de Microfibra esté debidamente conectado (página 7), el
Tanque esté lleno de agua (página 8), y, si así desea, el Tanque de Solución esté lleno de Solución Cleanfast
SUELO DURO (página 8).
1.
Para el primer uso, retire la cubierta plástica sobre el enchufe. Conéctelo a una toma de corriente adecuada.
2.
Ponga la Almohadilla de Descanso en el suelo, con el lado texturizado hacia arriba. Descanse el Cabezal del
Trapeador sobre la Almohadilla para ayudar a proteger el suelo del calor y humedad excesivos durante el período
de calentamiento.
3.
Presione suavemente el Interruptor de Encendido hasta que escuche un
clic
. La Luz Indicadora de Calentamiento
se encenderá indicando que el Tanque está calentando.
4.
Aproximadamente tras 3 minutos de calentamiento, la unidad empezará a emitir vapor.
5.
Retire la unidad de la Almohadilla, y comience a trapear.
Ver página 10 para un listado de las superficies recomendadas para limpiar con el Trapeador a Vapor Spray
Limpio.
6.
Para mejores resultados un movimiento constante adelante y atrás sobre el suelo, empujando y halando el
trapeador. Trabaje hacia atrás, a fin de no pararse sobre el área recién trapeada.
IMPORTANTE: Para evitar deformación o daño por calor o humedad, no use en suelos no sellados o en
cerámica no recubierta. El vapor puede quitar el brillo de algunos suelos que han sido encerados.
Nunca permita que el Trapeador a Vapor Niebla Limpia descanse sin ser utilizado sobre el suelo mientras
aún esté encendido – la exposición prolongada al vapor en una sola área puede decolorar o dañar algunos
suelos. Si es necesario dejar de trapear durante algún tiempo, siempre apague la unidad y ubíquela
nuevamente sobre la Almohadilla de Descanso.
7.
Para limpiar mugre, manchas y marcas muy rebeldes, se recomienda tratarlas previamente con la Solución
Cleanfast SUELO DURO. Para usar la solución, primero asegúrese que el Tanque de Solución esté lleno (ver el
procedimiento de
Cómo Agregar Solución Cleanfast SUELO DURO
en la página 8). Luego, con el pie, presione
suavemente el Botón de Rociado de Solución – se liberará una ráfaga de la Solución desde la Boquilla de Solución
al frente de la unidad. Repita si es necesario para cubrir bien el área sucia, luego siga trapeando normalmente.
NOTA: Para marcas y manchas muy rebeldes, permita que la Solución Cleanfast SUELO DURO remoje el
área durante 1-2 minutos después del rociado, luego siga trapeando normalmente.
8.
Cuando se acabe el agua, la Luz verde Indicadora de Calentamiento se apagará para demostrar que el Tanque
está vacío. Si desea seguir trapeando, primero apague la unidad presionando suavemente el Interruptor de
Encendido hasta que haga
clic
, luego desconecte el cable. Ver procedimiento de
Cómo Agregar Agua
en la
página 8 para rellenar el Tanque/Caldera.
9.
El Cojín de Microfibra absorberá la humedad durante el trapeado. Sin embargo, dependiendo de la superficie y de
la intensidad del vapor, puede quedar alguna humedad residual. En este caso, se recomienda permitir el secado
naturalmente. Puede orientarse un ventilador hacia el área trapeada para mejorar el secado.
10.
Al terminar de trapear, apague la unidad presionando el Interruptor de Encendido hasta que haga
clic
, luego
desconecte el cable de la corriente. Ponga la unidad sobre la Almohadilla de descanso, luego vea los
procedimientos de la página 11 para un adecuado almacenamiento y cuidado de su Trapeador a Vapor Spray
Limpio.