es
it
gb
fr
p
pl
tr
-
35
-
cz
POUŽITÍ ZAŘÍZENÍ A ZÁKLADNÍ POKYNY
Před použitím zařízení si důkladně pročtěte všechny pokyny
uvedené v návodu k obsluze, bezpečnostní varování, ins
-
trukce, ilustrace a technické specifikace a ujistěte se, že jim
rozumíte.
Zařízení, dále jen „svářečka „nebo „svářečky „je určeno pro oblouko
-
vé svařování obalenými elektrodami MMA a TIG pro průmyslové a
profesionální použití.
Ujistěte se vždy, že svářečka byla sestavena a uvedena provozu
nebo opravena osobami s příslušnou odbornou kvalifikací a náleži
-
tou praxí v souladu s místními zákony a předpisy týkajícími se be
-
zpečnosti práce.
Ujistěte se, že obsluha svářečky byla proškolena o používání a rizi
-
cích spojených s postupem obloukového svařování a o ochranných
opatřeních a postupech v případě vzniku nebezpečné situace, ha
-
várie nebo nehody.
Podrobné informace lze nalézt v dokumentu „Zařízení pro obloukové
svařování – instalace a používání“ – ČSN EN 60974-9.
BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY A POKYNY
• Ujistěte se, že zdroj napájení, ke kterému je svářečka při
-
pojena, je chráněn předepsanými bezpečnostními prvky
(pojistkami nebo jističem) a řádně uzemněn. Před připoje
-
ním vstupních členů je zapotřebí nejdříve zajistit řádné
ukostření a pro jistotu raději opakovaně zkontrolovat, zda je přístroj
řádně uzemněn (prověřte vodivé spojení na zem).
• Vždy zkontrolujte, zda jsou zástrčka a napájecí přívodní kabel v
bezvadném provozním stavu.
• Před zapojením zástrčky ke zdroji napájení se se ujistěte, že je
svářečka vypnutá.
• Jakmile práci dokončíte, vždy svářečku vypněte a odpojte zástrčku
napájecího přívodního kabelu od zdroje napájení.
• Před připojením svařovacích kabelů, prováděním jakéhokoliv typu
údržby a přemísťováním svářečky (použijte vždy rukojeť na svářeč
-
ce) svářečku vypněte a odpojte zástrčku přívodního kabelou od
zdroje napájení.
• Vyvarujte se toho, abyste bez odpovídající ochrany pokožky
nebo s mokrým oděvem přišli do kontaktu s předměty pod napě
-
tím. Elektricky se izolujte od elektrody, se kterou pracujete, svařo
-
vaného dílu a od všech přístupných uzemněných kovových částí.
Používejte ochranné rukavice, obuv, vhodný oděv a nehořlavé izo
-
lační podložky.
• Svářečku používejte v suchém a dobře větraném prostředí.
Svářečku nevystavujte dešti ani slunečnímu záření.
• Svářečku používejte pouze v případě, že jsou všechny panely a
filtry správně nainstalovány a na svém místě.
• Svářečku nepoužívejte, pokud se převrátila, upadla nebo dostala
ránu, protože může být nebezpečná. Nechte ji zkontrolovat osobou
s příslušnou odbornou kvalifikací a náležitou praxí.
• Kouř a dým vzniklý svařováním odstraňte přirozeným větrá
-
ním nebo pomocí odsávání. Pro posouzení expozičních limi
-
tů pro kouř a dým vzniklý během svařování je nutné vzít v
úvahu jeho složení koncentraci a dobu expozice obsluhy a
okolostojících osob.
• Nesvařujte materiály, které byly očištěny chlorovanými rozpouš
-
tědly nebo v žádném případě nesvařujte v blízkosti takových látek.
• Používejte svářecí kuklu s ochranným sklem vhodným pro daný
proces svařování. Pokud jsou sklo nebo filtry poškozené, vyměňte
je, protože skrz ně může procházet zdraví nebezpečné záření.
• Používejte ochranné pracovní rukavice, vhodnou izolovanou obuv
a odolný nehořlavý oděv, jenž chrání pokožku před zářením vznikají
-
cím při obloukovém svařování a jiskrami. Nenoste mastné oblečení,
jiskry by jej mohly zapálit. Používejte ochranné filtry pro osoby, které
se vyskytuji ve Vašem okolí.
• Pokud nepoužíváte vhodnou ochranu, předcházejte kontaktu s me
-
chanickými částmi, jako jsou: elektrodové svorky a držáky, zbytky
elektrod a čerstvě opracované předměty.
• Při zpracování kovů vznikají jiskry a odlétávají zbytky materiálu,
špony, struska atd. Na ochranu očí používejte ochranné brýle s pos
-
tranním stíněním.
• Odlétající jiskry vznikající během svařování mohou způsobit požár.
• Nesvařujte ani neřežte v místech, kde jsou přítomny hořlavé nebo
těkavé materiály, plyny nebo výpary.
• Nesvařujte ani neřežte na uzavřených nádobách, jako jsou nádrže,
cisterny, sudy nebo potrubí, pokud tyto nejsou řádně připraveny kva
-
lifikovanou osobou v souladu s platnými předpisy a práce na nich je
tudíž bezpečná.
• Po dokončení svařování vždy vyjměte elektrodu z držáku elektrody.
Dbejte na to, aby se žádná část elektrického obvodu svorky držáku
elektrod nedotýkala země nebo obvodu uzemnění: náhodný kontakt
by mohl způsobit přehřátí a vznik požáru.
Elektromagnetická pole ( EMP).
Svařovací proud vytváří elektromagnetické pole (EMP) v blízkos
-
ti svařovacího obvodu a svářečky. Elektromagnetická pole mo
-
hou rušit lékařské ochranné přístroje a pomůcky jako například
kardiostimulátory.
V případě uživatelů zdravotnických přístrojůa pomůcek je třeba přij
-
mout vhodná ochranná opatření. Například je třeba zabránit přístupu
na pracoviště, kde je svářečka používána.
Osoby používající ochranné osobní zdravotní přístroje a pomůcky by
se měly před vstupem do oblasti použití svářečky poradit s lékařem.
Tyto svářečky splňují požadavky technických norem výhradně pro
použití v profesionálních a průmyslových provozech.
Výrobce v žádném případě neručí za to, že zařízení splňuje limity
pro vystavení obsluhy působení elektromagnetického pole při použi
-
tí v domácím prostředí.
Proveďte tyto následující kroky k minimalizaci vystavení elektromag
-
netickému poli (EMP):
• Nestůjte mezi svařovacími kabely. Oba svařovací kabely přesuňte
na jednu stranu vedle obsluhy zařízení.
• Pokud je to možné, zajistěte, aby svařovací kabely byly co nej
-
blíže u sebe, spleťte je dohro¬mady, stáhněte páskou nebo odstiňte
krytím.
• Nepřetahujte kabely přes části svého těla nebo přes tělo okolos
-
tojících osob.
• Připojte zemnicí kabel k obrobku, pokud možno co nejblíže místu,
kde budete provádět svár.
• Nesvařujte se svářečkou zavěšenou na Vašem vlastním těle.
• Hlavu a trup držte co nejdále od svařovacího obvodu. Nepracujte v
blízkosti svářečky, nesedejte si na ni ani se o ni neopírejte.
Minimální vzdálenost: Obr. 5 Da =50 cm ;Db=20 cm.
Zařízení třídy A
Toto zařízení je určeno pro použití v průmyslovém a profesionálním
prostředí.
V domácím prostředí a v prostředí připojeném k veřejné síti nízkého
napětí, která zásobuje obytné budovy a domácnosti, se mohou vys
-
kytnout potíže při zajišťování shody s elektromagnetickou kompatibi
-
litou v důsledku rušení způsobeného vedením kabelů zařízení nebo
vysokofrekvenčního záření.
Svařování prováděné v riskantních podmínkách
• Pokud jste nuceni svařovat v riskantních podmínkách, kde hrozí
nebezpečí úrazu elektrickým proudem, udušení, v přítomnosti hořla
-
vých, těkavých nebo výbušných materiálů, ujistěte se, že podmínky
provozu zařízení předem posoudí kvalifikovaní osoba. Zajistěte pří
-
tomnost vyškolených záchranářů, kteří v případě vzniku nebezpečí
mohou zasáhnout.
Používejte osobní ochranné prostředky podle normy ČSN EN
60974-9.
• Pokud musíte pracovat ve zvýšením prostředí a nikoliv na zemi ,
vždy používejte bezpečnostní plošiny.
• Pokud na stejném elektricky propojeném obrobku (obrobcích) pra
-
cuje více než jedna svářečka, může kumulované el. napětí na držá
-
cích elektrod nebo hořáku při chodu naorázdno překročit přípustnou
bezpečnostní úroveň. Ujistěte se, že kvalifikovaná osoba předem
posoudí potencionální rizika a v případě potřeby přijme nezbytná
bezpečnostní opatření v souladu s místními zákony a předpisy.
Doplňkové bezpečnostní pokyny.
