(á«°ù«FôdG äɪ«∏©àdG)
á«Hô©dG
39
7.5 15 25 30 45 60
(
ﻡ
)
ﻞﺑﺎﻜﻟﺍ ﻝﻮﻃ
110-127
220-240
0 - 2.0
2.1 - 3.4
3.5 - 5.0
5.1 - 7.0
7.1 - 12.0
12.1 - 20.0
0 - 2.0
2.1 - 3.4
3.5 - 5.0
5.1 - 7.0
7.1 - 12.0
12.1 - 20.0
6
6
6
10
15
20
6
6
6
10
15
20
6
6
6
10
15
20
6
6
6
10
15
20
6
6
10
15
20
25
6
6
6
10
15
20
6
6
15
20
25
-
6
6
6
10
15
20
6
15
20
20
25
-
6
6
10
15
20
25
10
15
20
25
-
-
6
6
15
15
20
-
ﻲﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺪﻬﳉﺍ
ﺮﻴﺒﻣﺃ
(
ﺮﻴﺒﻣﻷﺎﺑ
)
ﲍﻘﳌﺍ ﻞﺑﺎﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺗ
ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﺕﺎﻘﺼﻠﳌﺍ
:
ﺔﻴﺗﻵﺍ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﺔﻘﺼﻠﳌﺍ ﻞﻤﺸﺗ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ
ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﺩﻮﻛ ﻊﺿﻮﻣ
.
ﺔﺒﻠﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻉﻮﺒﻄﻣ ،ﻊﻨﺼﻟﺍ ﺔﻨﺳ ﻥﺎﻴﺑ ﻦﻤﻀﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﺩﻮﻛ
:
ﻝﺎﺜﻣ
XX JN 2017
ﻊﻨﺼﻟﺍ ﺔﻨﺳ
V
A
n
0
Hz
W
min
/min.
ﻰﻠﻋ ﺐﺠﻳ ،ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﺮﻃﺎﺨﻣ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ
!
ﺮﻳﺬﲢ
.
ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﺓﺀﺍﺮﻗ ﻡﺪﺨﺘﺴﳌﺍ
.
ﻥﺫﻷﺍ ﻲﻗﺍﻭ ﹺﺪﺗﺭﺍ
.
ﻥﺎﻣﺃ ﻭﺃ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺓﺭﺎﻈﻧ ﺀﺍﺪﺗﺭﺍ
ﺖﻟﻮﻓ
ﺮﻴﺒﻣ
ﺰﺗﺭ
ﺕﺍﻭ
ﻖﺋﺎﻗﺩ
ﺩﺩﺮﺘﻣ ﺭﺎﻴﺗ
ﺮﺷﺎﺒﻣ ﺭﺎﻴﺗ
ﻞﻴﻤﲢ ﻥﻭﺪﺑ ﺔﻋﺮﺳ
ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻤﺼﺘﻟﺍ ﺔﺌﻔﻟﺍ
ﻲﺿﺭﺃ ﻑﺮﻃ
ﻥﺎﻣﻷﺍ ﻪﻴﺒﺗ ﺰﻣﺭ
ﺕﺍﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﺩﺪﻋ
ﺔﻘﻴﻗﺪﻟﺍ ﻲﻓ
IƒÑ©dG iƒàfi
:
ﻰﻠﻋ ﺓﻮﺒﻌﻟﺍ ﻱﻮﺘﲢ
ﺐﺸﺧ ﻱﻮﺴﻣ
1
TCT
ﻥﺎﺗﺮﻔﺷ
2
ﹴﺯﺍﻮﻣ ﺰﺟﺎﺣ
1
ﻂﺑﺭ ﺡﺎﺘﻔﻣ
1
ﺭﺎﺒﻏ ﺲﻴﻛ
1
ﻂﻔﺷ ﺊﻳﺎﻬﹸﻣ
1
ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻞﻴﻟﺩ
1
ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺕﺎﻘﺤﻠﳌﺍ ﻭﺃ ﺎﻬﺋﺍﺰﺟﺃ ﻭﺃ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻲﻓ ﺙﺪﺤﻳ ﺪﻗ ﻒﻠﺗ ﻱﺃ ﻦﻣ ﻖﻘﲢ
•
.
ﻞﻘﻨﻟﺍ
ﻞﺒﻗ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻢﻬﻓﻭ ﺓﺀﺍﺮﻘﻟ ﻲﻓﺎﻜﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺮﹼﻓﻭ
•
.
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ
(A
ﻞﻜﺸﻟﺍ
)
ﺺﺋﺎﺼﳋﺍ
:
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺺﺋﺎﺼﳋﺍ ﺾﻌﺑ ﻭﺃ ﻞﻛ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﺍﺬﻫ ﻱﻮﺘﺤﻳ
ﻑﺎﻘﻳﺇ
/
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺡﺎﺘﻔﻣ
.1
ﻞﻔﻗ ﺭﺯ
.2
ﺓﺭﺎﺸﻨﻟﺍ ﻎﻳﺮﻔﺗ ﺔﺤﺘﻓ
.3
ﺓﺭﺎﺸﻨﻟﺍ ﻎﻳﺮﻔﺗ ﺔﺤﺘﻓ ﺡﺎﺘﻔﻣ
.4
ﺞﺤﺴﻟﺍ ﻖﻤﻋ ﻂﺒﺿ ﺾﺒﻘﻣ
.5
ﺞﺤﺴﻟﺍ ﻖﻤﻋ ﺞﻳﺭﺪﺗ
.6
ﻊﻴﻤﺠﺘﻟﺍ
ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﻦﻣ ﻪﻠﺼﻓﻭ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
!
ﺮﻳﺬﲢ
.
ﻊﻴﻤﺠﺘﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
(B
ﻞﻜﺸﻟﺍ
)
ﻊﻄﻘﻟﺍ ﺕﺍﺮﻔﺷ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ
،ﺱﻮﻜﻌﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﺍﺬﻬﺑ ﺔﻘﻓﺮﳌﺍ ﻊﻄﻘﻟﺍ ﺕﺍﺮﻔﺷ
.
ﻚﺘﻘﻄﻨﻣ ﻲﻓ ﺔﺋﺰﺠﺘﻟﺍ ﺭﺎﲡ ﻦﻣ ﺔﻠﻳﺪﺑ ﺕﺍﺮﻔﺷ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﳊﺍ ﻚﻨﻜﳝﻭ
ﺐﻧﺎﺟ ﻞﻛ ﻰﻠﻋ ﺓﺪﺣﺍﻭ ،ﲔﺗﺮﻔﺸﺑ ﺓﺩﻭﺰﻣ
STPP7502
ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻥﺇ
:
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻭﺃ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻱﺃ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﺐﺠﻳﻭ
.
ﺕﺍﺮﻔﺸﻟﺍ ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﺃ ﻲﺒﻧﺎﺟ ﻦﻣ
.
ﺎﻤﻬﻴﺘﻠﻛ ﲔﺗﺮﻔﺸﻟﺎﺑ
ﻚﻔﻟﺍ
.
ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻦﻣ ﺮﻓﻮﺘﳌﺍ ﻂﺑﺮﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
(6)
ﻲﻏﺍﺮﺒﻟﺍ ﺭﺮﺣ
•
.
ﻚﺒﺸﳌﺍ ﺝﺭﺎﺧ ﻖﻟﺰﻨﺘﻟ
(7)
ﺓﺮﻔﺸﻟﺍ ﻙﺮﺣ
•
ﻢﻟ ﻱﺬﻟﺍ ﺐﻧﺎﳉﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻰﺘﺣ ﺓﺮﻔﺸﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺲﻜﻋﺍ
•
ﺐﺠﻳ ،ﲔﺒﻧﺎﳉﺍ ﻼﻛ ﻙﻼﻬﺘﺳﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓﻭ
.
ﺪﻌﺑ ﻪﻟﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﻢﺘﻳ
.
ﺓﺮﻔﺸﻟﺍ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ
.
ﺔﻳﺎﻬﻨﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧ ﻰﻟﺇ ﻞﺼﺗ ﻰﺘﺣ ﻚﺒﺸﳌﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺓﺮﻔﺸﻟﺍ ﻞﺧﺩﺃ
•
.
ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻊﻣ ﺮﻓﻮﺘﳌﺍ ﻂﺑﺮﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻲﻏﺍﺮﺒﻟﺍ ﻂﺑﺭ ﻢﻜﺣﺃ
•
.
ﹰﺎﻤﺋﺍﺩ ﹰﺎﻌﻣ ﻊﻄﻘﻟﺍ ﻲﺗﺮﻔﺷ ﻝﺪﺒﺘﺳﺍ
!
ﺮﻳﺬﲢ
(C
ﻞﻜﺸﻟﺍ
)
ﻊﻄﻘﻟﺍ ﻖﻤﻋ ﻂﺒﺿ
ﻰﻠﻋ ﻦﻣ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻕﺎﻄﻧ ﺓﺀﺍﺮﻗ ﻦﻜﳝ
.(9)
ﺔﻣﻼﻌﻟﺎﺑ ﻊﻄﻘﻟﺍ ﻖﻤﻋ ﺢﺿﻮﻳ
6)
ﺞﻳﺭﺪﺘﻟﺍ
Содержание STPP7502
Страница 1: ...STPP7502 English Page 05 French Page 11 Russian Page 17 Ukrainian Page 24 Turkish Page 30 Page 21...
Страница 2: ...2 1 3 4 5 6 ENGLISH Original instructions 2 A...
Страница 3: ...9 5 6 10 11 4 3 14 3 12 13 7 8 Original instructions ENGLISH 3 B C D E F G...
Страница 4: ...N P 19 17 21 20 16 18 15 22 ENGLISH Original instructions 4 H J I K...
Страница 17: ...17 STANLEY STPP7502 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c d e...
Страница 18: ...f g h 4 a b c d e f g h 5 a b d e f g 18...
Страница 20: ...2017 XX JN 1 2 1 1 1 1 1 A 1 on off 2 3 4 5 6 B STPP7502 7 8 C 9 6 5 P D 11 10 E STANLEY 12 3 13 F 14 3 4 20...
Страница 21: ...21 2 1 on o G H V 45 30 15 20 I 21 J 15 16 17 18 19 K 22 0 3 8 STANLEY Piranha...
Страница 24: ...STPP7502 STANLEY 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c d e f 24...
Страница 25: ...25 g h 4 a b c d e f g h 5 a a b c d e f g h i...
Страница 27: ...27 1 2 TCT 1 1 1 1 1 C 1 2 3 4 5 6 B STPP7502 7 8 C 9 6 5 P D 11 10 E STANLEY 12 3 2017 XX JN A n0 II 0...
Страница 28: ...13 F 14 3 4 2 1 G H V 45 30 15 20 I 21 J 15 16 17 18 19 K 22 0 3 8 28...
Страница 38: ...H dG F dG dG 38 5 P D 11 10 E 3 12 13 F 14 3 2 1 G H V 15 30 45 20 I 21 J 16 15 17 19 18...
Страница 40: ...H dG F dG dG 40 d e f g h i j STANLEY STANLEY 1 5 0 75 1 00 1 50 2 50 4 00 6 10 15 20 25 2...
Страница 42: ......
