background image

ВНИМАНИЕ:

  В  критических  случаях  при 

работе  с  металлом,  токопроводящая  пыль 

может  накапливаться  внутри  шлифмашины. 

Это  может  привести  к  повреждению  электроизоляции 

шлифмашины,  что  увеличит  опасность  поражения 

электрическим  током.  Во  избежание  накопления  пыли 

внутри шлифмашины, рекомендуется ежедневно чистить 

вентиляционные  прорези.  См.  раздел  «Техническое 

обслуживание».

 

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

Ваш  электроинструмент  STANLEY  рассчитан  на  работу  в 

течение  продолжительного  времени  при  минимальном 

техническом  обслуживании.  Срок  службы  и  надёжность 

инструмента  увеличивается  при  правильном  уходе  и 

регулярной чистке.

ВНИМАНИЕ:

  Для  снижения  риска  получения 

тяжёлой  травмы,  перед  регулировкой  или 

снятием/установкой 

дополнительных 

принадлежностей или насадок выключайте инструмент и 

отсоединяйте  его  от  электросети.  Перед  повторным 

подключением  инструмента  нажмите  и  отпустите 

клавишу  пускового  выключателя,  чтобы  убедиться,  что 

инструмент 

действительно 

вык лючен. 

Непреднамеренный запуск инструмента может привести 

к получению травмы.

Смазка

Ваш  электроинструмент  не  требует  дополнительной 

смазки.

Чистка

ВНИМАНИЕ:

  Выдувайте  грязь  и  пыль  из 

корпуса  сухим  сжатым  воздухом  по  мере 

видимого  скопления  грязи  внутри  и  вокруг 

вентиляционных  отверстий.  Выполняйте 

данную процедуру, надев средство защиты глаз 

и респиратор утверждённого типа.

ВНИМАНИЕ:

  Никогда  не  используйте 

растворители  или  другие  агрессивные 

химические  средствами  для  очистки 

неметаллических  деталей  инструмента.  Эти  химикаты 

могут  ухудшить  свойства  материалов,  применённых  в 

данных деталях. Используйте ткань, смоченную в воде с 

мягким  мылом.  Не  допускайте  попадания  какой-либо 

жидкости  внутрь  инструмента;  ни  в  коем  случае  не 

погружайте какую-либо часть инструмента в жидкость.

Дополнительные принадлежности

ВНИМАНИЕ:

  Поскольку  принадлежности, 

отличные  от  тех,  которые  предлагает  STANLEY, 

не  проходили  тесты  на  данном  изделии,  то 

использование этих принадлежностей может привести к 

опасной ситуации. Во избежание риска получения 

травмы,  с  данным  продуктом  должны  использоваться 

только 

дополнительные 

принадлежности, 

рекомендованные STANLEY.
По  вопросу  приобретения  дополнительных 

принадлежностей обращайтесь к Вашему дилеру.

Защита окружающей среды

Раздельный  сбор.  Данное  изделие  нельзя 

утилизировать  вместе  с  обычными  бытовыми 

отходами.

Если  однажды  Вы  захотите  заменить  Ваш 

электроинструмент  STANLEY,  или  Вы  больше  в  нем  не 

нуждаетесь,  не  выбрасывайте  его  вместе  с  бытовыми 

отходами.  Отнесите  изделие  в  специальный  приемный 

пункт.

Фирма  STANLEY  обеспечивает  прием  и 

переработку  отслуживших  свой  срок  изделий 

STANLEY.  Чтобы  воспользоваться  этой  услугой, 

Вы можете сдать Ваше изделие в любой авторизованный 

сервисный  центр,  который  собирает  их  по  нашему 

поручению. Вы можете узнать место нахождения Вашего
ближайшего  авторизованного  сервисного  центра, 

обратившись  в  Ваш  местный  офис  STANLEY  по  адресу, 

указанному  в  данном  руководстве  по  эксплуатации. 

Кроме  того,  список  авторизованных  сервисных  центров 

STANLEY  и  полную  информацию  о  нашем 

послепродажном  обслуживании  и  контактах  Вы  можете 

найти в интернете по адресу: www.2helpU.com.

Примечания

Политика  STANLEY  нацелена  на  постоянное 

усовершенствование  нашей  продукции,  поэтому  фирма 

оставляет  за  собой  право  изменять  технические 

характеристики  изделий  без  предварительного 

уведомления.

Стандартное  оборудование  и  дополнительные 

принадлежности  могут  меняться  в  зависимости  от 

страны продаж.

Технические  характеристики  продуктов  могут 

различаться в зависимости от страны продаж.

Полная линия продуктов присутствует на рынках не всех 

стран.  Для  получения  информации  касательно  линии 

продуктов  в  Вашей  стране  обратитесь  в  ближайший 

сервисный центр STANLEY.

РУССКИЙ 

(Перевод с оригинала инструкции)

18

Содержание SGM146

Страница 1: ...SGM146 English Page 04 Russian Page 11...

Страница 2: ...A D B C 6 7 11 12 9 4 3 1 2 4 4 5 14 ENGLISH Original instructions 2...

Страница 3: ...risk of serious personal injury ALWAYS hold securely in anticipation of a sudden reaction Proper hand position requires one hand on the side handle 3 with the other hand on the body of the tool as sh...

Страница 4: ...ic shock if your body is earthed or grounded c Do not expose power tools to rain or wet conditions Water entering a power tool will increase the risk of electric shock d Do not abuse the cord Never us...

Страница 5: ...fe operation d The rated speed of the accessory must be at least equal to the maximum speed marked on the power tool Accessories running faster than their rated speed can break and y apart e The outsi...

Страница 6: ...opposite to the wheel s movement at the point of snagging d Use special care when working corners sharp edges etc Avoid bouncing and snagging the accessory Corners sharp edges or bouncing have a tend...

Страница 7: ...on cable suitable for the power input of this tool see Technical Data The minimum conductor size is 1 5 mm2 the maximum length is 30 m When using a cable reel always unwind the cable completely ASSEMB...

Страница 8: ...handle Start the tool and bring the grinding wheel on the workpiece 2 Keep the edge of the wheel tilted at angle from 15 to 30 degrees against surface of the workpiece 3 When using a new grinding whee...

Страница 9: ...serious personal injury turn tool off and disconnect tool from power source before making any adjustments or removing installing attachments or accessories Before reconnecting the tool depress and rel...

Страница 10: ...m the date of purchase STANLEY guarantees to replace all defective parts free of charge or at our discretion replace the unit free of charge provided that The product has not been misused and has been...

Страница 11: ...STANLEY SGM146 1 b 2 b d f 11...

Страница 12: ...3 a b d f g 4 a b c d c f g 5 12...

Страница 13: ...a b c d e f g h i j k l m 13...

Страница 14: ...14 n o p a b c d e a b c d e...

Страница 15: ...15 f 30 16 2017 XX XX 1 1 1 1 1 1 1 2 3 4 5 Stanley STANLEY 3 1 5 30...

Страница 16: ...F 3 15 B 6 7 4 9 D 12 11 D 11 14 12 14 5 12 14 F 16...

Страница 17: ...15 30 2 1 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 F 90 180 270 5 STANLEY 17...

Страница 18: ...STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY www 2helpU com STANLEY STANLEY 18...

Страница 19: ...STANLEY STANLEY STANLEY SGM146 220 240 50 60 1400 9500 150 6 M14 3 1 19...

Страница 20: ...1 STANLEY 2 3 24 5 4 STANLEY www 2helpU com 5 6 7 7 1 7 2 7 3 7 4 7 5 8 8 1 8 2 8 3 8 4 65510 40 20...

Страница 21: ...09 13 18 22 26 31 35 40 44 48 14 27 01 05 09 14 18 23 27 31 36 40 44 49 02 06 10 15 19 24 28 32 37 41 45 50 03 07 11 16 20 25 29 33 38 42 46 51 2015 04 08 12 17 21 26 30 34 39 43 47 52 09 13 18 22 27...

Страница 22: ...N503347 02 2017...

Страница 23: ......

Страница 24: ......

Отзывы: