background image

 

(Перевод с оригинала инструкции) 

РУССКИЙ

15

f.  Никогда  не  используйте  изношенные  диски  с 

электроинструментов  большей  мощности.

  Диски, 

предназначенные 

для 

использования 

с 

электроинструментами  большей  мощности,  не 

подходят  для  высоких  скоростей  инструментов 

меньшей мощности, и могут разрушиться.

Дополнительные инструкции по безопасности

•  Данный  инструмент  не  предназначен  для 

использования  с  проволочными  и  чашеобразными 

шлифовальными кругами.

ВНИМАНИЕ:

  Рекомендуется  использование 

устройства  защитного  отключения  с 

остаточным током 30 мА или менее.

 ОСТАТОЧНЫЕ РИСКИ

Несмотря  на  соблюдение  соответствующих  инструкций 

по  технике  безопасности  и  использование 

предохранительных  устройств,  некоторые  остаточные 

риски  невозможно  полностью  исключить.  К  ним 

относятся:

–  Ухудшение слуха

–  Риск получения травмы от разлетающихся частиц.

–  Риск  получения  ожогов  от  принадлежностей  и 

насадок,  которые  в  процессе  работы  сильно 

нагреваются.

–  Риск 

получения 

травмы, 

связанный 

с 

продолжительным использованием инструмента.

–  Риск  вдыхания  пыли  от  опасных  для  здоровья 

веществ.

 

МАРКИРОВКА ИНСТРУМЕНТА

В дополнение к пиктограммам, содержащимся в данном 

руководстве  по  эксплуатации,  на  инструменте  имеются 

символы, которые отображают следующее:

Перед  использованием  внимательно  прочтите 

данное руководство по эксплуатации.

Работайте в защитных очках.

Используйте средства защиты органов слуха.

Место положения кода даты (Рис. А)

Код  даты  (16),  который  также  включает  в  себя  год 

изготовления,  отштампован  на  поверхности  корпуса 

инструмента.

Пример:

2017 XX XX

Год изготовления {

 

В УПАКОВКУ ВХОДЯТ

1 Угловая шлифмашина

1 Защитный кожух

1 Боковая рукоятка

1 Набор дисковых фланцев

1 Спецключ

1 Руководство по эксплуатации

•  Проверьте  инструмент,  детали  и  дополнительные 

приспособления  на  наличие  повреждений,  которые 

могли произойти во время транспортировки.

•  Перед  началом  работы  необходимо  внимательно 

прочитать  настоящее  руководство  и  принять  к 

сведению содержащуюся в нем информацию.

Описание (Рис. А)

ВНИМАНИЕ:

  Ни  в  коем  случае  не 

модифицируйте  электроинструмент  или 

какую-либо  его  деталь.  Это  может  привести  к 

получению  травмы  или  повреждению 

инструмента.

1.  Пусковой выключатель

2.  Кнопка блокировки пускового выключателя

3.  Боковая рукоятка

4.  Защитный кожух

5.  Кнопка блокировки шпинделя

 

ЭЛЕКТРОБЕЗОПАСНОСТЬ

Электрический  двигатель  рассчитан  на  работу  только 

при  одном  напряжении  электросети.  Следите  за 

напряжением  электрической  сети,  оно  должно 

соответствовать  величине,  обозначенной  на 

информационной табличке инструмента.

Ваш  инструмент  Stanley  защищён  двойной 

изоляцией,  что  исключает  потребность  в 

заземляющем проводе.

Повреждённый  кабель  должен  заменяться  специально 

подготовленным  кабелем  в  авторизованном  сервисном 

центре STANLEY.

 

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УДЛИНИТЕЛЬНОГО КАБЕЛЯ

При  необходимости  использования  удлинительного 

кабеля,  используйте  только  утверждённые  3-х  жильные 

кабели  промышленного  изготовления,  рассчитанные  на 

мощность  не  меньшую,  чем  потребляемая  мощность 

данного  инструмента  (см.  раздел  «Технические 

характеристики»).  Минимальный  размер  проводника 

должен  составлять  1,5  мм²;  максимальная  длина  кабеля 

не должна превышать 30 м.

При  использовании  кабельного  барабана,  всегда 

полностью разматывайте кабель.

 

СБОРКА И РЕГУЛИРОВКА

ВНИМАНИЕ:

  Для  снижения  риска  получения 

тяжёлой  травмы,  перед  регулировкой  или 

снятием/установкой 

дополнительных 

принадлежностей или насадок выключайте инструмент и 

отсоединяйте  его  от  электросети.  Перед  повторным 

подключением  инструмента  нажмите  и  отпустите 

клавишу  пускового  выключателя,  чтобы  убедиться,  что 

инструмент 

действительно 

вык лючен. 

Непреднамеренный запуск инструмента может привести 

к получению травмы.

Содержание SGM146

Страница 1: ...SGM146 English Page 04 Russian Page 11...

Страница 2: ...A D B C 6 7 11 12 9 4 3 1 2 4 4 5 14 ENGLISH Original instructions 2...

Страница 3: ...risk of serious personal injury ALWAYS hold securely in anticipation of a sudden reaction Proper hand position requires one hand on the side handle 3 with the other hand on the body of the tool as sh...

Страница 4: ...ic shock if your body is earthed or grounded c Do not expose power tools to rain or wet conditions Water entering a power tool will increase the risk of electric shock d Do not abuse the cord Never us...

Страница 5: ...fe operation d The rated speed of the accessory must be at least equal to the maximum speed marked on the power tool Accessories running faster than their rated speed can break and y apart e The outsi...

Страница 6: ...opposite to the wheel s movement at the point of snagging d Use special care when working corners sharp edges etc Avoid bouncing and snagging the accessory Corners sharp edges or bouncing have a tend...

Страница 7: ...on cable suitable for the power input of this tool see Technical Data The minimum conductor size is 1 5 mm2 the maximum length is 30 m When using a cable reel always unwind the cable completely ASSEMB...

Страница 8: ...handle Start the tool and bring the grinding wheel on the workpiece 2 Keep the edge of the wheel tilted at angle from 15 to 30 degrees against surface of the workpiece 3 When using a new grinding whee...

Страница 9: ...serious personal injury turn tool off and disconnect tool from power source before making any adjustments or removing installing attachments or accessories Before reconnecting the tool depress and rel...

Страница 10: ...m the date of purchase STANLEY guarantees to replace all defective parts free of charge or at our discretion replace the unit free of charge provided that The product has not been misused and has been...

Страница 11: ...STANLEY SGM146 1 b 2 b d f 11...

Страница 12: ...3 a b d f g 4 a b c d c f g 5 12...

Страница 13: ...a b c d e f g h i j k l m 13...

Страница 14: ...14 n o p a b c d e a b c d e...

Страница 15: ...15 f 30 16 2017 XX XX 1 1 1 1 1 1 1 2 3 4 5 Stanley STANLEY 3 1 5 30...

Страница 16: ...F 3 15 B 6 7 4 9 D 12 11 D 11 14 12 14 5 12 14 F 16...

Страница 17: ...15 30 2 1 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 F 90 180 270 5 STANLEY 17...

Страница 18: ...STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY www 2helpU com STANLEY STANLEY 18...

Страница 19: ...STANLEY STANLEY STANLEY SGM146 220 240 50 60 1400 9500 150 6 M14 3 1 19...

Страница 20: ...1 STANLEY 2 3 24 5 4 STANLEY www 2helpU com 5 6 7 7 1 7 2 7 3 7 4 7 5 8 8 1 8 2 8 3 8 4 65510 40 20...

Страница 21: ...09 13 18 22 26 31 35 40 44 48 14 27 01 05 09 14 18 23 27 31 36 40 44 49 02 06 10 15 19 24 28 32 37 41 45 50 03 07 11 16 20 25 29 33 38 42 46 51 2015 04 08 12 17 21 26 30 34 39 43 47 52 09 13 18 22 27...

Страница 22: ...N503347 02 2017...

Страница 23: ......

Страница 24: ......

Отзывы: