manualshive.com logo in svg

Stanley SBH201, Руководство пользователя


Поделиться
Скачать
background image

เมื่อคุณปิดไฟหรือไม่  

u

  ย ้ายเครื่องชาร์จและแบตเตอรี่ไปยังที่ซึ่งอุณหภูมิ

อากาศโดยรอบอยู่ที่ประมาณ 65°F - 75°F (18°- 
24°C) ถ ้าปัญหาการชาร์จยังมีอยู่ ให ้น�าเครื่อง

มือ แบตเตอรี่ และเครื่องชาร์จไปยังศูนย์บริการ 

Stanley ใกล ้บ ้าน

u

  ควรชาร์จไฟชุดแบตเตอรี่ซ�้า เมื่อชุดแบตเตอรี่ไม่

สามารถจ่ายพลังงานได ้เพียงพอส�าหรับงานที่เคย

ท�าได ้โดยง่าย 

u

  อย่าใช ้งานต่อไป ภายใต ้สถานการณ์เหล่านี้ ท�าตาม

ขั้นตอนการชาร์จ 

u

  คุณยังอาจชาร์จแบตเตอรี่ที่ใช ้ไฟไปบางส่วนในเวลา

ใดก็ตามที่คุณต ้องการโดยไม่มีผลเสียต่อแบตเตอรี่ได ้

อีกด ้วย

การติดต ั้งและการถอดแบตเตอรี่ออกจาก

เครื่องมือ

ค�าเตือน! ตรวจสอบให ้แน่ใจว่าปุ่มล็อคท�างานอยู่เพื่อ
ป้องกันการเปิดสวิตช์เครื่องมือก่อนการถอดหรือติดตั้ง
แบตเตอรี่

เมื่อต้องการใส่แบตเตอรี่

u

  ใส่ก ้อนแบตเตอรี่ลงในเครื่องมือให ้แน่นจนกระทั่ง

ได ้ยินเสียงคลิกตามที่แสดงในรูป B1 ตรวจสอบให ้
แน่ใจว่าใส่แบตเตอรี่เรียบร ้อยและล็อคเข ้าที่

เมื่อต้องการถอดแบตเตอรี่

u

  กดปุ่มปลดล็อคแบตเตอรี่ (7) ตามที่แสดงในรูป B2 

และดึงแบตเตอรี่ออกจากเครื่องมือ

สวิตช์และปุ่มเดินหน้า/ถอยหล ัง - รูป C

u

  เปิดและปิดใช ้งานสว่านโดยการกดและปล่อย สวิตช์ 

(1) ตามที่แสดงในรูป C  
ยิ่งกดสวิตช์ให ้ลึกเท่าใด ความเร็วในการท�างานของ
สว่านก็จะสูงขึ้นเท่านั้น 

u

  ปุ่มควบคุมเดินหน ้า/ถอยหลัง (2) จะควบคุม ทิศทาง

การหมุนของเครื่องมือ รวมทั้งท�าหน ้าที่เป็นปุ่มล็อคให ้
อยู่ในต�าแหน่งปิดอีกด ้วย 

u

  หากต ้องการเลือกทิศทางการหมุนไปด ้านหน ้า ให ้

ปล่อยสวิตช์ และกดปุ่มควบคุมเดินหน ้า/ถอยหลังไป
ทางด ้านขวาของเครื่องมือ 

u

  หากต ้องการเลือกการถอยหลัง ให ้กดปุ่มควบคุมเดิน

หน ้า/ถอยหลัง ไปทางด ้านซ ้ายของเครื่องมือ 

u

  ต�าแหน่งตรงกลางของปุ่มควบคุมจะใช ้ล็อค เครื่อง

มือให ้อยู่ในต�าแหน่งปิดการท�างาน เมื่อจะเปลี่ยน
ต�าแหน่งของปุ่มควบคุม ต ้องแน่ใจว่าได ้ปล่อยสวิตช์
แล ้ว

การใช้งาน

การปร ับการควบคุมแรงบิด - รูป D

เครื่องมือนี้มีปลอกปรับแรงบิด (3) ส�าหรับเลือกโหมดการ
ท�างาน และก�าหนดแรงบิดส�าหรับการขันสกรู สกรูขนาด
ใหญ่และวัสดุชิ้นงานที่มีเนื้อแข็งจะต ้องใช ้การตั้งค่าแรง

บิดสูงกว่าสกรูขนาดเล็กและวัสดุชิ้นงานที่มีเนื้ออ่อน 

u

  ส�าหรับการเจาะไม ้ เหล็ก และพลาสติก ให ้ปรับปลอก

ไปที่สัญลักษณ์ของต�าแหน่งการเจาะ 

u

  ส�าหรับการขันสกรู ให ้ปรับปลอกไปยังค่าที่ต ้องการ 

หากคุณไม่ทราบการตั้งค่าที่เหมาะสม โปรดด�าเนิน

การดังนี้

u

  ปรับปลอกไปที่ค่าแรงบิดต�่าสุด

u

  ขันสกรูตัวแรก

u

  หากคลัทช์หมุนฟรีก่อนจะได ้ผลลัพธ์ที่ต ้องการ ให ้

เพิ่มแรงบิดแล ้วขันสกรูต่อ 

u

  ท�าซ�้าจนกว่าจะได ้การตั้งค่าที่ถูกต ้อง 

u

  จากนั้น ให ้ใช ้ค่านี้กับสกรูที่เหลือ

ต ัวเลือกเกียร์สองจ ังหวะ - รูป E

เกียร์สองจังหวะของสว่านนี้ช่วยให ้คุณสามารถเปลี่ยน
เกียร์เพื่อให ้ใช ้งานได ้หลากหลายขึ้น 

u

  หากต ้องการความเร็วต�่า ให ้ตั้งค่าแรงบิดสูง 

(ต�าแหน่งที่ 1) ปิดเครื่องมือและปล่อยให ้เครื่องหยุด
หมุนเอง เลื่อนปุ่มเปลี่ยนเกียร์ (4) ออกห่างตัวจับดอก
สว่าน 

u

  หากต ้องการเลือกความเร็วสูง ให ้ตั้งค่าแรงบิดต�่า 

(ต�าแหน่งที่ 2) ปิดเครื่องมือและปล่อยให ้เครื่องหยุด
หมุนเอง เลื่อนปุ่มเปลี่ยนเกียร์กลับไปทางตัวจับดอก
สว่าน 

หมายเหตุ: อย่าเปลี่ยนเกียร์ขณะที่เครื่องมือก�าลังท�างาน 
ถ ้าคุณมีปัญหาในการเปลี่ยนเกียร์ ตรวจสอบให ้แน่ใจว่า
ปุ่มเปลี่ยนเกียร์อยู่ในต�าแหน่งใดต�าแหน่งหนึ่งระหว่างถูก
ดันไปข ้างหน ้าจนสุดหรือถูกดันถอยหลังจนสุด

ต ัวจ ับดอกสว่างแบบไม่ใช้จ�าปา - รูป F

ค�าเตือน! ตรวจสอบให ้แน่ใจว่าก ้อนแบตเตอรี่ถูกถอด
ออกเพื่อป้องกันการเปิดสวิตช์เครื่องมือก่อนการติดตั้ง
หรือถอดอุปกรณ์เสริม
ถ ้าต ้องการใส่ดอกสว่านหรืออุปกรณ์เสริมอื่น:

u

  จับตัวจับดอกสว่าน (5) แล ้วหมุนตัวจับดอกสว่านทวน

เข็มนาฬิกา เมื่อมองจากด ้านปลายของตัวจับดอก
สว่าน 

u

  ใส่ดอกสว่านหรืออุปกรณ์เสริมอื่นลงในตัวจับดอก

สว่านจนสุด และขันให ้แน่นด ้วยการหมุนตัวจับดอก
สว่างตามเข็มนาฬิกา เมื่อมองจากด ้านปลายของตัว
จับดอกสว่าน

ค�าเตือน! อย่าพยายามขันหรือคลายดอกสว่าน (หรือ
อุปกรณ์เสริมอื่นใด) ด ้วยการจับยึดส่วนหน ้าของตัวจับ
ดอกสว่านแล ้วเปิดสวิตช์เครื่องมือ การเปลี่ยนอุปกรณ์
เสริมในลักษณะนี้อาจท�าให ้เกิดความเสียหายต่อตัวจับ
ดอกสว่านและเกิดการบาดเจ็บได ้

การเจาะกระแทก

สว่าน SBH201 มีโหมดเจาะกระแทกที่ท�างานโดยการ
หมุนปลอกไปที่สัญลักษณ์ค ้อน
ใช ้โหมดเจาะกระแทกเมื่อต ้องการเจาะปูน

ค�าเตือน! เมื่อปลอกปรับแรงบิดอยู่ในต�าแหน่งของใน

ภาษาไทย

42

Содержание SBH201

Страница 1: ...SBH201 ENGLISH BAHASA INDONESIA TI NG VI T 4 11 17 23 30 38 45...

Страница 2: ...1 7 8 6 9 5 3 4 2 ENGLISH 2...

Страница 3: ...4 3 6 7 1 2 5 A C D E F B1 B2 ENGLISH 3...

Страница 4: ...shock 3 Personal safety a Stay alert watch what you are doing and use common sense when operating a power tool Do not use a power tool while you are tired or under the influence of drugs alcohol or m...

Страница 5: ...ntact hidden wiring Cutting accessory contacting a live wire may make exposed metal parts of the power tool live and could give the operator an electric shock u Hold power tool by insulated gripping s...

Страница 6: ...h it was supplied Other batteries could burst causing personal injury and damage u Never attempt to charge non rechargeable batteries u Have defectiv e cords replaced immediately u Do not expose the c...

Страница 7: ...serious damage to the battery pack u The charger and battery pack may become warm to touch while charging This is a normal condition and does not indicate a problem To facilitate the cooling of the ba...

Страница 8: ...bits or any other accessory by gripping the front part of the chuck and turning the tool on Damage to the chuck and personal injury may occur when changing accessories Hammer Action The SBH201 drill...

Страница 9: ...TENANCE Your Stanley tool has been designed to operate over a long period of time with a minimum of maintenance Continuous satisfactory operation depends upon proper tool care and regular cleaning You...

Страница 10: ...CB20D STBL182 SCB20M STBL184 Voltage VAC 18 18 18 18 Capacity Ah 1 3 1 5 2 0 4 0 Type Li Ion Li Ion Li Ion Li Ion Level of sound pressure according to EN 60745 Sound pressure LpA 93 5 dB A uncertainty...

Страница 11: ...Stanley SBH201 a 1 2 3 b 1 2 3 4 5 6 RCD RCD c 1 2 3 4 5 6 7 d 1 2 3 4 5 6 7 e 1 2 3 4 f 1 11...

Страница 12: ...u u u u u u u u u u u u u u u EN 60745 2002 44 EC u u u 40 C u 10 C 40 C u u 12...

Страница 13: ...u Stanley u u u u u u Stanley 1 2 3 4 5 6 7 8 LED 9 10 C 40 C 24 C 10 C 40 C u u LED LED LED LED LED LED LED u 65 F 75 F 18 24 C 40 F 4 5 C 105 F 40 5 C u 13...

Страница 14: ...u u u u 65 F 75 F 18 24 C Stanley u u u u B1 u B2 7 C u C 1 u 2 u u u D 3 u u u u u u u E u 1 4 u 2 F u 5 u SBH201 u u u u u u u u u 14...

Страница 15: ...u u u u LED 1 LED 8 9 LED 40 F 45 C 105 F 40 5 C Stanley u u u STANLEY STANLEY 15...

Страница 16: ...230 18 18 1000 2000 80 240 40 120 SCB20C SCB20S SCB20D STBL182 SCB20M STBL184 18 18 18 18 1 3 1 5 2 0 4 0 EN 60745 LpA 93 5 dB A K 3 dB A LWA 104 5 dB A K 3 dB A EN 60745 triax ah D 1 4 m s2 K 1 5 m...

Страница 17: ...Stanley SBH201 1 a b c 2 a b c d e f RCD RCD 3 a b c d e f g 4 a b c d e f g 5 a b 17...

Страница 18: ...c d 6 a u u u u u u u u u u u u u u u MDF EN 60745 2002 44 EC u u u 40 C u 10 C 40 C u u u Stanley u u 18...

Страница 19: ...u u u u Stanley 1 2 3 4 5 6 7 8 LED 9 10 C 40 C 24 C 10 C 40 C u u LED LED LED LED LED LED DC AC LED LED u 65 F 75 F 18 24 C 40 F 4 5 C 105 F 40 5 C u 19...

Страница 20: ...u u u u 65 F 75 F 18 24 C Stanley u u u u B1 u B2 7 C u C 1 u 2 u u u D 3 u u u u u u u E u 1 4 u 2 F u 5 u SBH201 u u u u u u u u 20...

Страница 21: ...u u u u u LED 1 LED 8 9 LED 40 F 45 C 105 F 40 5 C Stanley u u u STANLEY STANLEY 21...

Страница 22: ...000 80 240 40 120 SCB20C SCB20S SCB20D STBL182 SCB20M STBL184 20 18 20 18 20 18 20 18 Ah 1 3 1 5 2 0 4 0 EN 60745 LpA 93 5 dB A K 3 dB A LWA 104 5 dB A K 3 dB A EN 60745 ah D 1 4 m s2 K 1 5 m s2 ah 0...

Страница 23: ...SBH201 1 a b c 2 a b c d e f RCD RCD 3 a b c d e f g 4 a b c d 23...

Страница 24: ...e f g 5 a b c d 6 a u E u u u u u u u u u u u u u u MDF EN 60745 24...

Страница 25: ...2002 44 EC u u u 40 C u 10 C 40 C u u u u u u u u u 1 2 3 4 2 5 6 7 8 LED 9 10 C 40 C 24 C 10 C 40 C u u LED LED 25...

Страница 26: ...LED LED LED DC AC LED u 65 F 75 F 18 24 C 40 F 4 5 C 105 F 40 5 C u u u u u 65 F 75 F 18 24 C u u u u B1 u B2 7 C u C 1 u 2 u u u 26...

Страница 27: ...D 3 u u u u u u u 2 E 2 u 1 4 u 2 2 F u 5 u SBH201 u u u u u u u u u u u u u 27...

Страница 28: ...LED 1 LED 8 9 on off LED 45 C 40 F 40 5 C 105 F u u u STANLEY 28...

Страница 29: ...C 230 230 VDC 18 18 mA 1000 2000 80 240 40 120 SCB20C SCB20S SCB20D STBL182 SCB20M STBL184 VAC 18 18 18 18 Ah 1 3 1 5 2 0 4 0 EN 60745 LpA 93 5 dB A K 3 dB A LWA 104 5 dB A K 3 dB A EN 60745 triax ah...

Страница 30: ...abel yang rusak atau terbelit meningkatkan risiko sengatan listrik e Bila mengoperasikan perkakas listrik di luar ruangan gunakan kabel sambungan yang sesuai untuk penggunaan di luar ruangan Menggunak...

Страница 31: ...n c Bila tidak dipakai jauhkan baterai dari benda logam lainnya seperti klip penjepit kertas koin kunci paku sekrup atau benda logam kecil lainnya yang dapat menimbulkan hubungan listrik dari satu ter...

Страница 32: ...rik yang sebenarnya mungkin berbeda dengan nilai yang tertera tergantung pada cara penggunaan alat ini Tingkat getaran dapat meningkatkan di atas tingkat yang tertera Saat menilai paparan getaran untu...

Страница 33: ...baterai ke dalam pengisi daya LED hijau akan berkedip yang menunjukkan bahwa baterai sedang diisi dayanya LED hijau akan menyala terus menerus sebagai indikasi bahwa pengisian daya sudah selesai Kemas...

Страница 34: ...mundur gambar C u Bor dinyalakan dan dimatikan dengan cara menarik dan melepaskan sakelar pemicu 1 ditunjukkan pada gambar C Makin dalam pemicu ditekan makin cepat kecepatan bornya u Tombol kontrol ya...

Страница 35: ...t u Selalu beri penekanan dalam garis lurus dengan mata bor Gunakan cukup tekanan untuk menjaga agar mata bor tidak melenceng namun jangan terlalu kuat sampai motor macet atau mata bor rusak u Pegang...

Страница 36: ...embut atau lap kering u Bersihkan kerangka mesin secara teratur dengan menggunakan kain bersih yang lembap Jangan gunakan bahan pembersih abrasif atau pembersih berbahan dasar larutan apa pun u Buka g...

Страница 37: ...EN 60745 Tekanan suara LpA 93 5 dB A ketidakpastian K 3 dB A Daya suara LWA 104 5 dB A ketidakpastian K 3 dB A Nilai total getaran jumlah vektor triax menurut EN 60745 Mengebor besi ah D 1 4 m s2 ket...

Страница 38: ...Stanley SBH201 1 2 RCD RCD 3 4 38...

Страница 39: ...5 6 u u u u u u u u u u 39...

Страница 40: ...u u u u u MDF EN 60745 2002 44 EC u u u 40 C u 10 C 40 C u u u Stanley u u u u u u Stanley 1 2 3 4 5 40...

Страница 41: ...6 7 8 LED 9 10 C 40 C 24 C 10 C 40 C u u LED LED LED LED LED DC AC LED LED u 65 F 75 F 18 24 C 40 F 4 5 C 105 F 40 5 C u u u u 41...

Страница 42: ...u 65 F 75 F 18 24 C Stanley u u u u B1 u 7 B2 C u 1 C u 2 u u u D 3 u u u u u u u E u 1 4 u 2 F u 5 u SBH201 42...

Страница 43: ...u u u u u u u u u u u u u LED 1 LED 8 9 LED 40 F 45 C 105 F 40 5 C Stanley 43...

Страница 44: ...C 18 18 1000 2000 80 240 40 120 SCB20C SCB20S SCB20D STBL182 SCB20M STBL184 VAC 18 18 18 18 1 3 1 5 2 0 4 0 Li Ion Li Ion Li Ion Li Ion EN 60745 LpA 93 5 dB A K 3 dB A LWA 104 5 dB A K 3 dB A triax ve...

Страница 45: ...d y i n mang k o ho c r t ph ch c m d ng c i n c m tay d y i n c ch xa ngu n nhi t d u m c c c nh s c ho c c c b ph n chuy n ng D y i n b h ng ho c b v ng s l m t ng nguy c b i n gi t e Khi v n h nh...

Страница 46: ...nh s n xu t quy nh B s c ch th ch h p cho m t lo i pin n u s d ng v i lo i pin kh c c th t o nguy c ch y b Ch s d ng d ng c i n c m tay v i c c lo i pin c ch nh c th S d ng c c b pin kh c c th t o ng...

Страница 47: ...i gian d i b n ph i m b o ngh gi i lao th ng xuy n u Suy gi m th nh l c u C c m i nguy h i cho s c kh e do h t ph i nhi u b i khi s d ng thi t b ch ng h n l m vi c v i g c bi t l g s i g d gai v g p...

Страница 48: ...g i C nh b o Kh ng s c pin khi nhi t xung quanh d i 10 C ho c tr n 40 C Nhi t s c khuy n ngh kho ng 24 C L u B s c s kh ng s c pin n u nhi t pin d i kho ng 10 C ho c tr n 40 C C n pin trong b s c v b...

Страница 49: ...u n m kh ng nh h ng x u t i pin L p v th o pin ra kh i d ng c C nh b o m b o n t kh a c ng t c v tr ng tr nh kh i ng c ng t c tr c khi th o ho c l p pin l p pin u L p pin ch c ch n v o d ng c cho t i...

Страница 50: ...ho c ng c l i tr c ti n ph i nh c ng t c kh i ng Khoan u Ch s d ng m i khoan s c u v c nh ph i gia c ng theo h ng d n trong m c H ng d n An to n u S d ng thi t b ph h p v an to n theo h ng d n trong...

Страница 51: ...c n b o d ng nh ng ph i th ng xuy n lau ch i C nh b o Tr c khi ti n h nh b o tr tr n d ng c h y th o pin ra kh i d ng c R t ph ch c m b s c tr c khi v sinh u Th ng xuy n lau ch i c c khe th ng gi tro...

Страница 52: ...SCB20D STBL182 SCB20M STBL184 i n p VAC 18 18 18 18 Dung l ng Ah 1 3 1 5 2 0 4 0 Lo i Li Ion Li Ion Li Ion Li Ion M c p su t m thanh theo EN 60745 p su t m thanh LpA 93 5 dB A m c dao ng K 3 dB A C ng...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для SBH201

Garland MWE-9501 Steps For Programming Recovery Cleaning preview
MWE-9501
Бренд: Garland Страницы: 3
Garland MWE-9501 Programming Manual preview
MWE-9501
Бренд: Garland Страницы: 2
Garland MWE3W Programming Instructions preview
MWE3W
Бренд: Garland Страницы: 4
Garland MWE3W Cleaning Manual preview
MWE3W
Бренд: Garland Страницы: 2
Z GRILLS ZPG-700D Owner'S Manual preview
ZPG-700D
Бренд: Z GRILLS Страницы: 14
Patton Kamado 13" Operating And Assembly Instruction Manual preview
Kamado 13"
Бренд: Patton Страницы: 61
Breville Gourmet Health Grill TG400XL Instructions For Use And Recipe Book preview
Gourmet Health Grill TG400XL
Бренд: Breville Страницы: 18
jcb JCB-18CD Instructions & User'S Manual preview
JCB-18CD
Бренд: jcb Страницы: 21
Skil 6237 Operating/Safety Instructions Manual preview
6237
Бренд: Skil Страницы: 32
Napoleon LD325SB Manual preview
LD325SB
Бренд: Napoleon Страницы: 48
MasterChef COMPETITOR RSH-014349 User Manual preview
COMPETITOR RSH-014349
Бренд: MasterChef Страницы: 22
Coleman 85-3066-4 (G35305) Assembly Manual preview
85-3066-4 (G35305)
Бренд: Coleman Страницы: 19
Jamie Oliver C2240V Manual preview
C2240V
Бренд: Jamie Oliver Страницы: 21
Kingstone L (21") Instruction And User'S Manual preview
L (21")
Бренд: Kingstone Страницы: 188
Daewoo DAID750 User Manual preview
DAID750
Бренд: Daewoo Страницы: 29
Backyard CBT1310W-C Owner'S Manual preview
CBT1310W-C
Бренд: Backyard Страницы: 10
Napoleon BIP500RBNSS3 Manual preview
BIP500RBNSS3
Бренд: Napoleon Страницы: 56
R&V Works CG-40 Operating Manual preview
CG-40
Бренд: R&V Works Страницы: 14

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды