火災:
引火点: 200°C.
乾燥、化学薬品、発泡、あるいは二酸化炭素で消火すること。自給式呼吸器のない狭小スペースに立ち入らないで
ください。
取り扱い:
保護クリームあるいは耐油グローブを使用。
保管:
地方の可燃材料条例に従うこと。
7.2 MOLYLITHIUMグリースEP 3753 - 安全データ
グリースは、単一の品目として注文できます。部品番号はサービスキットの21ページに記載されています。
救急
皮膚:
グリースは完全に耐水性のため、皮膚には承認された乳化洗浄剤を使用する。
経口摂取:
30ml(コップ1杯分)の牛乳と一緒に水酸化マグネシウムを飲ませる。
目:
刺激性はあるが損傷は引き起こさない。水で洗い、医師の診察を受ける。
発火
引火点: 220°C超。
非可燃性分類。
適切な消火メディア: 経験のあるオペレータが、CO
2
、ハロン、または水で消火。
環境
承認されたサイトで焼却あるいはスクラップ処分。
取り扱い
保護クリームあるいは耐油グローブを使用
保管
熱や酸化剤から遠ざける。
7.3 Molykote® 111グリース - 安全データ
グリースは、単一の品目として注文できます。部品番号はサービスキットの21ページに記載されています。
救急
皮膚:
応急手当ては不要。
経口摂取:
応急手当ては不要。
目:
応急手当ては不要。
吸入:
応急手当ては不要。
発火
引火点: 101.1°C超。(閉じたカップ)
爆発性: いいえ
適切な消火メディア: 二酸化炭素泡、乾燥パウダーあるいは細かな散水。火災に露出されたコンテナを冷やすため
に水を使用することができる。
環境
悪影響は想定されない。
取り扱い
一般的な換気が推奨される。目に触れないよう注意する。
保管
酸化剤の近くに保管しない。コンテナを閉め、水または湿気から遠ざけて保管する。
25
取扱説明書原文の翻訳 英語
Содержание 71504
Страница 9: ...6 GENERAL ASSEMBLY AND PART LIST 6 1 GENERAL ASSEMBLY 9 ORIGINAL INSTRUCTION ENGLISH ...
Страница 15: ...15 ORIGINAL INSTRUCTION ENGLISH ...
Страница 23: ...6 総組立図と部品表 6 1 総組立図 23 取扱説明書原文の翻訳 英語 ...
Страница 29: ...29 取扱説明書原文の翻訳 英語 ...
Страница 37: ...6 通用组装和零件清单 6 1 常规组装 37 英文原版 操作说明书中译本 ...
Страница 43: ...43 英文原版 操作说明书中译本 ...