
Instruc
tion manual - English - EN
25
MNTCMMX_2040_EN
10 Cleaning
Before carrying out any type of
intervention, read the "Safety rules"
chapter of this manual.
Frequency will depend on the type of
environment in which the product is used.
10.1 Cleaning the glass window
Cleaning should be done with mild soap diluted with
water.
10.2 Cleaning the product
The outside surface of the product must
never be covered in more than 5 mm of
dust.
The cleaning of the product should be
carried out according to the instructions
in this chapter in order to prevent
accumulation of electrostatic charges.
The device should be cleaned using a damp cloth;
compressed air must not be used.
11 Information on disposal
and recycling
The European Directive 2012/19/EU on Waste
Electrical and Electronic Equipment (WEEE) mandates
that these devices should not be disposed of in the
normal flow of municipal solid waste, but they should
be collected separately in order to optimize the
recovery stream and recycling of the materials that
they contain and to reduce the impact on human
health and the environment due to the presence of
potentially hazardous substances.
The symbol of the crossed out bin is marked
on all products to remember this.
The waste may be delivered to appropriate collection
centers, or may be delivered free of charge to the
distributor where you purchased the equipment at
the time of purchase of a new equivalent or without
obligation to a new purchase for equipment with size
smaller than 25cm (9.8in).
For more information on proper disposal of these
devices, you can contact the responsible public
service.
Содержание EC-910-AFZ
Страница 2: ......
Страница 3: ...EN English Instruction manual ENGLISH EC 910 AFZ Flameproof FULL HD camera in a compact design ...
Страница 4: ......
Страница 32: ...MNTCMMX_2040_EN R Stahl HMI Systems GmbH Adolf Grimme Allee 8 50829 Köln Germany ...
Страница 33: ...IT Italiano Manuale di istruzioni ITALIANO EC 910 AFZ Telecamera FULL HD flameproof dal design compatto ...
Страница 34: ......
Страница 62: ...MNTCMMX_2040_IT R Stahl HMI Systems GmbH Adolf Grimme Allee 8 50829 Köln Germany ...
Страница 63: ...FR Français Manuel d instructions FRANÇAIS EC 910 AFZ Caméra FULL HD flameproof au design compact ...
Страница 64: ......
Страница 92: ...MNTCMMX_2040_FR R Stahl HMI Systems GmbH Adolf Grimme Allee 8 50829 Köln Germany ...
Страница 93: ...DE Deutsch Bedienungsanleitung DEUTSCH EC 910 AFZ Kompakte flameproof FULL HD Kamera ...
Страница 94: ......
Страница 122: ...MNTCMMX_2040_DE R Stahl HMI Systems GmbH Adolf Grimme Allee 8 50829 Köln Germany ...
Страница 123: ...RU Русский Руководство по эксплуатации РУССКИЙ EC 910 AFZ Компактная взрывобезопасная камера высокого разрешения ...
Страница 124: ......
Страница 152: ...MNTCMMX_2040_RU R Stahl HMI Systems GmbH Adolf Grimme Allee 8 50829 Köln Германия ...
Страница 153: ...PT Português Manual de instruções PORTUGUÊS EC 910 AFZ Câmera de vídeo FULL HD flameproof com design compacto ...
Страница 154: ......
Страница 182: ...MNTCMMX_2040_PT R Stahl HMI Systems GmbH Adolf Grimme Allee 8 50829 Köln Germany ...
Страница 183: ...KO 한국어 지침 설명서 한국어 EC 910 AFZ 콤팩트 디자인의 방폭형 FULL HD 카메라 ...
Страница 184: ......
Страница 212: ...MNTCMMX_2040_KO R Stahl HMI Systems GmbH Adolf Grimme Allee 8 50829 Köln Germany ...
Страница 213: ......
Страница 214: ...MNTCMMX_2040 R Stahl HMI Systems GmbH Adolf Grimme Allee 8 50829 Köln Germany MNTCMMX_2040 ...