M
anual de instruç
ões - P
or
tuguês - PT
7
MNTCMMX_2040_PT
INFO
Descrição das características do sistema.
Por favor, ler com atenção para
compreender os próximos passos.
• Antes de prosseguir com a instalação, verificar se
o material fornecido corresponde às necessidades
específicas examinando as etiquetas de marcação.
• O aparelho é destinado para a instalação em uma
Área com Acesso Limitado efetuada por pessoal
técnico especializado.
• O fabricante exime-se de todas as
responsabilidades por eventuais danos derivados
do uso impróprio dos aparelhos mencionados
neste manual. Reserva-se, no entanto, o direito de
modificar o conteúdo sem prévio aviso. A coleta
e a verificação da documentação contida neste
manual foram efetuadas com muito cuidado. O
fabricante, contudo, não pode assumir alguma
responsabilidade derivada da utilização da mesma.
O mesmo aplica-se para cada pessoa ou sociedade
envolvida na criação e produção deste manual.
• Dado que a responsabilidade da escolha da
superfície de ancoragem da unidade recai sobre
o usuário, o fabricante não fornece os dispositivos
de fixagem para a ancoragem da unidade na
superfície. O instalador é responsável pela seleção
de dispositivos adequados para a superfície de
que dispõe. Recomenda-se o uso de métodos e
materiais capazes de suportar um peso de, pelo
menos, 4 vezes maior do que a do aparelho.
• É aconselhável, em todos os eventos de
manutenção, reconduzir o produto ao laboratório
para realizar as operações necessárias.
• Esse é um produto de Classe A. Em um ambiente
residencial esse produto pode provocar
perturbações rádio. Nesse caso pode ser pedido ao
usuário de tomar as medidas adequadas.
• Para estar em conformidade com os requisitos
da norma sobre os abaixamentos e as breves
interrupções da tensão de alimentação, utilizar
um adequado grupo de continuidade (UPS) para
alimentar a unidade.
• O dispositivo deve ser alimentado por uma fonte
de alimentação PS2
• Para alimentar o produto utilizar um transformador
de segurança e/ou um alimentador com tensão
contínua isolado, com características adequadas.
As características de alimentação na saída não
devem superar os valores indicados a seguir. Fonte
de alimentação: 24Vac (±10%) ou 24Vdc (±5%).
• No caso de alimentação em 24Vac, deve ser
preparada uma separação adequada da linha de
alimentação AC, fornecendo um isolamento duplo
ou reforçado entre a linha de alimentação principal
e o circuito secundário.
Содержание EC-910-AFZ
Страница 2: ......
Страница 3: ...EN English Instruction manual ENGLISH EC 910 AFZ Flameproof FULL HD camera in a compact design ...
Страница 4: ......
Страница 32: ...MNTCMMX_2040_EN R Stahl HMI Systems GmbH Adolf Grimme Allee 8 50829 Köln Germany ...
Страница 33: ...IT Italiano Manuale di istruzioni ITALIANO EC 910 AFZ Telecamera FULL HD flameproof dal design compatto ...
Страница 34: ......
Страница 62: ...MNTCMMX_2040_IT R Stahl HMI Systems GmbH Adolf Grimme Allee 8 50829 Köln Germany ...
Страница 63: ...FR Français Manuel d instructions FRANÇAIS EC 910 AFZ Caméra FULL HD flameproof au design compact ...
Страница 64: ......
Страница 92: ...MNTCMMX_2040_FR R Stahl HMI Systems GmbH Adolf Grimme Allee 8 50829 Köln Germany ...
Страница 93: ...DE Deutsch Bedienungsanleitung DEUTSCH EC 910 AFZ Kompakte flameproof FULL HD Kamera ...
Страница 94: ......
Страница 122: ...MNTCMMX_2040_DE R Stahl HMI Systems GmbH Adolf Grimme Allee 8 50829 Köln Germany ...
Страница 123: ...RU Русский Руководство по эксплуатации РУССКИЙ EC 910 AFZ Компактная взрывобезопасная камера высокого разрешения ...
Страница 124: ......
Страница 152: ...MNTCMMX_2040_RU R Stahl HMI Systems GmbH Adolf Grimme Allee 8 50829 Köln Германия ...
Страница 153: ...PT Português Manual de instruções PORTUGUÊS EC 910 AFZ Câmera de vídeo FULL HD flameproof com design compacto ...
Страница 154: ......
Страница 182: ...MNTCMMX_2040_PT R Stahl HMI Systems GmbH Adolf Grimme Allee 8 50829 Köln Germany ...
Страница 183: ...KO 한국어 지침 설명서 한국어 EC 910 AFZ 콤팩트 디자인의 방폭형 FULL HD 카메라 ...
Страница 184: ......
Страница 212: ...MNTCMMX_2040_KO R Stahl HMI Systems GmbH Adolf Grimme Allee 8 50829 Köln Germany ...
Страница 213: ......
Страница 214: ...MNTCMMX_2040 R Stahl HMI Systems GmbH Adolf Grimme Allee 8 50829 Köln Germany MNTCMMX_2040 ...