28
11
12
Spray water on the brake lever and
caliper and clean them with a rag.
Vaporisez de l’eau sur le levier de frein
et sur l’étrier puis nettoyez-les avec un
chiffon.
Borrife água na alavanca e na maxila
do travão e limpe-as com um trapo.
Sprühen Sie Wasser auf den
Bremshebel und den Bremssattel, und
reinigen Sie die Komponenten mit
einem Lappen.
Spruzzare acqua sulla leva del freno e
sulla pinza e pulirle con uno straccio.
ـٖ٦ؗ٥ٖغ٦הٍؗٔػ٦ח宏أف
ٖ٦׃ծ䋒ד䭎ֹ《גְֹח׃תׅկ
Rocíe agua sobre la maneta de freno y
la pinza y límpiela con un paño.
Spuit water op de remhendel en
remklauw en maak schoon met een
doek.
㖈ⵜ鲨勍ㄤⵜ鲨♳㌂宐䎇欽烱䋒幡峇կ
Remove
Retirer
Retire
Entfernen
Rimuovere
Quitar
Verwijderen
Install
Installer
Instalar
Einbauen
Installare
Instalación
Monteren