allocation of the correct size is carried out by medical professionals
.
PU T T ING IT oN a Nd USE
• We recommend wearing a thin, tight-fitting T-shirt under the product.
• Attach the heart-shaped silicone pad in the terry cloth pocket to the Velcro velour on the inside of
VERTEBRADYN® SENSO. The narrow side of the pad should face the lower edge of the brace
and the nub should face the body. The correct positioning of the brace with the pelotte pad
attached is achieved when you hold the two ends of the brace apart behind your back so that the
back pelotte pad comes to rest centrally over the lumbar spine 1.
• Pass your fingers through the loops attached to the two front ends of the brace 2.
• When closing, make sure that both ends of the brace are taped parallel to each other. Tighten the
two ends of the brace slightly and place them, right over left, on top of each other and Velcro
them 3.
• Pull the fingers out of the loops and fasten the clasp completely 4.
• VERTEBRADYN® SENSO should fit snugly with high compression so that the combination of the
pad in the lumbar region and the abdominal support can provide significant relief for the spine.
When fitting with high compression, make sure that it is comfortable to wear.
• The lower front end of the VERTEBRADYN® SENSO should be flush and parallel to the thigh when
seated and should not cause pressure in the groin 5.
IMPor Ta N T INForM aT IoN
• Essentially, the indication for and duration of wearing of any orthopaedic device in general, as well
as the presence of any of the conditions below in particular, should be discussed with the doctor
who is in charge of your treatment.
• Check the functioning of the product with your doctor or specialist retailer.
• The product is designed to treat one patient.
• Do not wear the product directly against open wounds.
• In order for the product to have a long service life and function, it may not be worn in conjunction
with oily/greasy or acidic products, ointments or lotions.
• The product can come into contact with splash water.
• Please always close any Velcro fasteners present properly. Damage caused by improper closing of
the Velcro fasteners does not constitute a reason for complaint.
• In the event of serious incidents when using this aid, immediately contact your doctor, your health
care supply retailer or contact SPORLASTIC directly at [email protected] to report the incident.
• Any improper modifications to the product and/or improper use of the above-mentioned product
exclude any product liability on the part of the manufacturer.
• With products involving direct skin contact with an elastomer (e.g. a silicone pad), blistering may
develop on the skin if the product is worn too tightly or if it is moved over the skin with high
amounts of friction. In this case, we recommend stopping use of the product. Sweat can develop
underneath the silicone, which in rare cases can trigger a reaction to your own sweat with corre-
sponding allergic skin changes. SPORLASTIC is not aware of any allergic reactions being caused by
the material. If you have any problems, please talk to your doctor or the supplier of the aid.
• Possible health-related mutual risks or other disadvantages with certain treatments that may arise
in association with the use of the product must be discussed with the doctor in charge of treatment.
Please return the packaging and the product to the local recycling collection system. Please comply
with local regulations.
SPORLASTIC GmbH is affiliated with a returns system for packaging and therefore fully
complies with the packaging legislation in the Federal Republic of Germany.
Ca rE
We recommend washing VERTEBRADYN® SENSO gently in lukewarm water (30°C) with mild deter-
gent and air drying. Do not dry the product in the tumble dryer, on the heating or in the microwave.
To avoid damaging other items of clothing during washing, it is best to wash the brace separately or
close the Velcro fasteners beforehand.
Any tension in the knitted fabric that decreases over time is restored by washing. We therefore recom-
mend washing the brace more frequently.
T r a NSPor T a Nd S T or aGE CoNdIT IoNS
Please ensure that the product is stored in a dry place and is protected against moisture and sunlight.
Store the product at a normal temperature and humidity.
QUa LIT Y M a N aGEMEN T SYS T EM
All products from SPORLASTIC GmbH are subject to product inspection as part of our quality manage-
ment system. If you still have any complaints about our product, we kindly ask that you contact your
specialist retailer.
M aT ErI a L CoMPoSIT IoN
67 % polyamide, 33 % lycra.
An online version of the instructions for use can be found on our website at www.sporlastic.de.
Mode d‘eMploi Fr
USaGE PrÉ V U
VERTEBRADYN® SENSO est une orthèse destinée à stabiliser la colonne lombaire avec un coussi-
net de proprioception en silicone.