[email protected], um das Vorkommnis zu melden.
• Nicht fachgerechte Veränderungen am Produkt und/oder nicht zweckbestimmte Verwendung
des oben angeführten Produktes schließen eine Produkthaftung des Herstellers aus.
• Bei Produkten, bei denen ein direkter Hautkontakt mit einem Elastomer (z.B. einer Silikon-
pelotte) gegeben ist, kann es unter Umständen zur Bildung von Blasen auf der Haut kom-
men, wenn das Produkt zu eng angelegt oder auf der Haut unter hoher Reibung verschoben
wird. In diesem Fall empfehlen wir, das Produkt nicht weiter zu verwenden. Unter dem Silikon
kann es zu Schweißbildung kommen, welche in seltenen Fällen Eigenschweißreaktionen mit
entsprechenden allergischen Hautveränderungen auslösen können. SPORLASTIC sind
keinerlei materialbezogenen allergischen Reaktionen bekannt. Bei auftretenden Problemen
sprechen Sie bitte mit Ihrem Arzt oder mit dem Lieferanten des Hilfsmittels.
• Mögliche gesundheitliche wechselseitige Risiken oder sonstige Nachteile bei bestimmten
Behandlungen, die sich im Zusammenhang mit der Verwendung des Produktes ergeben
können, sind mit dem behandelnden Arzt abzusprechen.
Bitte führen Sie die Verpackung und das Produkt dem örtlichen Wertstoffsammelsystem zu.
Bitte beachten Sie dabei die örtlichen Bestimmungen.
Die SPORLASTIC GmbH ist einem Rücknahmesystem für Verpackungen angeschlossen
und kommt somit den in der Bundesrepublik Deutschland geltenden verpackungsrechtli-
chen Bestimmungen vollständig nach.
PFL EGE
Wir empfehlen VERTEBRADYN® SENSO schonend in handwarmem Wasser (30°C) mit Fein-
waschmittel zu waschen und an der Luft zu trocknen. Trocknen Sie das Produkt nicht im Wäsche-
trockner, auf der Heizung oder in der Mikrowelle.
Um Beschädigungen anderer Kleidungsstücke beim Waschen zu vermeiden, waschen Sie die
Orthese am besten separat oder schließen vorab die Klettverschlüsse.
Eine über die Tragedauer nachlassende Spannung des Formgestrickes wird durch Waschen wie-
derhergestellt. Wir empfehlen deshalb, die Orthese häufiger zu waschen.
T r a NSP or T- UNd L aGErBEdINGUNGEN
Bitte achten Sie darauf, dass das Produkt trocken aufbewahrt wird und vor Feuchtigkeit und
Sonnenlicht geschützt ist. Lagern Sie das Produkt bei üblicher Temperatur und Luftfeuchtigkeit.
QUaLITÄTSMaNaGEMENT-SYSTEM
Alle Produkte der SPORLASTIC GmbH unterliegen der Produktprüfung innerhalb unseres Qua-
litätsmanagement-Systems. Sollten Sie dennoch Beanstandungen an unserem Produkt haben,
bitten wir Sie, sich mit Ihrem Fachgeschäft in Verbindung zu setzen.
MaTErIaLZUSaMMENSETZUNG
67 % Polyamid, 33 % Lycra
Eine Online-Version der Gebrauchsanweisung finden Sie auf unserer Homepage unter
www.sporlastic.de.
iNStructioNS For uSe eN
IN T ENdEd USE
VERTEBRADYN® SENSO is a brace for stabilising the lumbar spine with a nubbed proprioception
pad made of silicone.
INdICaT IoNS
• Chronic local or pseudoradicular lumbalgia due to degeneration, muscular and ligamentary insuf-
ficiency and hypermobility
• Radicular irritation syndromes
• Weaning phase after wearing rigid braces
• Syndrome of narrow lumbar spinal canal in the stage of intermittent claudication for increased
dislocation
• Prevention during sport and physical work
CoN T r a- INdICaT IoNS
• Allergic, inflammatory or injury-related skin changes (e.g. swelling, redness) of the body areas
to be supplied.
• Impaired circulation or lymphatic soft tissue swelling.
• Neurogenic disorders of the sensory system and skin trophism in the body area to be treated
(sensory disorders with or without skin damage)
.
SIdE- EFFEC T S
If used appropriately and correctly, there are no general side effects, intolerances with long-term
effects or allergic reactions known to date.
IN T ENdEd PaT IEN T Ta rGE T GroUP
The target group is all patients, taking into account indications and contraindications. Instruction and