DRAFT
68
Spohn & Burkhardt
9.2. Mechanical removal
9.2.1. Preparatory work
Figure 20.
34
22.1
22.2
1
22
33
28
27
Preparatory work: removing seat and adapter plate (simplified illustration)
The seat (
1
) with the spring system (
22
) and the adapter plate (
33
) must be removed first to remove the
control stand.
Only for variants with pneumatic spring system:
1. Pull up the rubber bellows (
22.1
) on the right-hand side of the spring system (
22
).
2. Disconnect the connector (
22.2
) underneath for the pneumatic spring system.
The following steps apply to variants with pneumatic spring system and variants with mechanical spring
system.
3. Undo the nuts (
28
) from the screws (
27
).
4. Lift the seat (
1
) with the spring system (
22
) from the control stand.
5. Undo the countersunk head screws (
34
) and lift the adapter plate (
33
) out of the control stand.
Содержание FSMMD
Страница 1: ...Steuerstand FSMMD Control Stand FSMMD Betriebsanleitung Operating Instructions DRAFT ...
Страница 37: ...DRAFT 37 Spohn Burkhardt 12 Einbauerklärung ...
Страница 38: ...DRAFT 38 Spohn Burkhardt ...
Страница 72: ...DRAFT 72 Spohn Burkhardt 12 Declaration of incorporation ...
Страница 73: ...DRAFT 73 Spohn Burkhardt ...
Страница 94: ...DRAFT 20 Spohn Burkhardt ...
Страница 112: ...Spohn Burkhardt GmbH Co KG Mauergasse 5 89143 Blaubeuren Germany Tel 49 7344 171 0 Web www spobu de Mail info spobu de ...