1
S'IL VOUS PLAIT LISEZ ET
CONSERVEZ LES INSTRUCTIONS.
LISEZ SOIGNEUSEMENT AVANT
D’ESSAYER DE ASSEMBLER,
INSTALERL, OPERER OU ENTRETENIR
CE PRODUIT DECRIT.
PROTEGEZ VOUS-MEME ET LES
AUTRES EN OBSERVANT TOUTES
INFORMATIONS SUR LA SÉCURITÉ.
NON-RESPECT DES INSTRUCTIONS
POURRAIT CAUSER DES BLESSURES
ET / OU DES DOMMAGES! CONSERVER
LES INSTRUCTIONS POUR LA
RÉFÉRENCE FUTURE.
S'IL VOUS PLAÎT REFEREZ A LA COU
VERTURE POUR LES INFORMATIONS
CONCERNANT LA GARANTIE
DE DAYTON ET LES AUTRES
RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS.
Modèle#: __________________
Série#: ____________________
Date de l’achat: _____________
mprimé en Chine
NSC100 / Version 1/ 11/ 15/2015
© 2015 W.W. Grainger, Inc.
Tous les Droits Réservés
•
Voir les instructions de sécurité générale à la page 2
Déballage
• Après le déballage de l’appareil, inspectez soigneusement pour tout le dommage qui
pourrait avoir eu lieu durant le transport. Vérifiez des pièces lâches, manquantes ou
endommagées. La réclamation de dommage du transport doit être déposée avec le
transporteur.
AVANT DE COMMENCER
COMMENCER
SÉCURITÉ /
CARACTÉRISTIQ
ASSEMBLAGE /
INST
ALLA
TION
INSTRUCTION
D’OPERA
TION
ENTRETIEN
PART
DE
RÉP
ARA
TION
Содержание 4ZK11A
Страница 1: ...Operating Instructions Parts Manual EN Automatic Drip Leg Drain Models 4ZK11A ...
Страница 7: ...Drenaje Automático de Goteo Pierna Modelos 4ZK11A Instrucciones de Operación Manual de Piezas ES ...
Страница 13: ...Drain de Compte Gouttes Automatique Modèles 4ZK11A Instructions d Opération Manuel des Parts FR ...