Spectrum Industries Connect30 Carro Скачать руководство пользователя страница 16

0118344R4 Page 16 of 16

CUMPLIMOS LO PROMETIDO

Spectrum está comprometida a ofrecer total satisfacción al cliente. Cada uno de nuestros productos está hecho de los mejores materiales disponibles y a través de 

nuestro programa P.A.C.E (control de producción para satisfacer las expectativas del cliente) se supervisa de forma rigurosa cada producto dentro del proceso de 

fabricación.

De forma expresa garantizamos que los productos Spectrum serán de buena calidad e inmejorable mano de obra, además de que estarán libres de defectos durante 

el periodo que se indica en la tabla de garantía a continuación, a partir de la fecha de entrega. Esta garantía no aplicará a defectos o daños que resulten del mal uso, 

abuso, negligencia, mal cuidado, modifi caciones o reparaciones no autorizadas por Spectrum o a ninguna otra causa fuera del control de Spectrum. Spectrum, a su 

entera discreción, reparará o en su defecto remplazará el producto defectuoso.

Esta garantía es exclusiva y no expresa o implica a ninguna otra garantía ni por escrito o de forma verbal. Spectrum otorga esta garantía al comprador y a ninguna otra 

persona o personalidad jurídica. Ningún concesionario, distribuidor, agente o empleado de Spectrum está autorizado a modifi car o a hacerle adiciones a este garantía.

NO OBSTANTE CUALQUIER DISPOSICIÓN CONTRARIA, SPECTRUM, BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA SERÁ RESPONSABLE DE DAÑOS INDIRECTOS O 

LIQUIDADOS, INCLUSO DAÑOS CONSECUENCIALES, INCIDENTALES Y ESPECIALES. EN NINGÚN CASO, LA RESPONSABILIDAD DE SPECTRUM YA SEA 

BAJO CONTRATO O GARANTÍA, RESPONSABILIDAD OBJETIVA O DE OTRA FORMA, EXCEDERÁ EL PRECIO DE COMPRA RECIBIDO POR SPECTRUM 

DEL PRODUCTO EN CUESTIÓN Y LOS GASTOS DE “LLAMADA A REVISIÓN”. SPECTRUM NO ESTARÁ SUJETA A NINGUNA OTRA OBLIGACIÓN O 

RESPONSABILIDAD, DERIVADA YA SEA POR INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, GARANTÍA, RESPONSABILIDAD OBJETIVA (INCLUSO NEGLIGENCIA Y 

RESPONSABILIDAD INDIRECTA) Y DEMÁS TEORÍAS LEGALES EN RELACIÓN CON LOS PRODUCTOS VENDIDOS O LOS SERVICIOS PRESTADOS POR 

PARTE DE SPECTRUM, O CUALQUIER OBLIGACIÓN, ACTO U OMISIÓN CORRESPONDIENTE.

Nuestro Departamento de Servicio al Cliente está a sus órdenes para brindarle una respuesta inmediata a cualquier duda, comentario o inquietud que tenga. El Servicio 

al Cliente contestará sus llamadas de lunes a viernes de las 7 a. m. a las 5 p. m., tiempo del centro. Además, los comentarios o inquietudes que tenga sobre algún 

producto nos los puede enviar por correo electrónico a: [email protected].

Articulo

Periodo de 

garantia

Manivela ajustable/patas de escritorio eléctricas

•  1 año

Cilindros de gas para escritorio de panel plano
Sillas

•  Partes para sillas altas ajustables (incluso, marcos, 

cilindros de gas, partes de madera y plástico, así como 

barras agarraderas de control, rueditas)

•  Tapicería de sillas altas ajustables

•  Tapicería en existencia

• 

Telas clasifi cadas y material perteneciente al cliente

•  7 años

•  2 años

•  2 años

•  Sin garantía

Columnas y elevadores de altura ajustable

•  1 año

Rueditas de uso general
Sistemas eléctricos

(incluyendo temporizadores y actuadores LINAK)

•  2 años

Charolas para teclado o mouse

•  1 año

Brazo de monitor de panel plano

• 

Brazo de monitor de panel plano: partes en general

• 

Brazo de monitor de panel plano: cilindros de gas

•  5 años

•  2 años

Escritorios y atriles

•  Chasis de escritorio para computadora

•  Chasis de carro

•  Chasis de atril

•  10 años

Tabla de garantía

:

efi caz 1/1/2015

Certifi cado de garantía

925 FIRST AVENUE, CHIPPEWA FALLS, WI 54729  /  800-235-1262  /  715-723-6750  /  WWW.SPECTRUMFURNITURE.COM

8

Содержание Connect30 Carro

Страница 1: ...um products Les pi ces endommag es pendant le transport doivent faire l objet d un rapport dans les 15 jours de leur r ception Veuillez prendre contact avec nous si des pi ces manquent ou sont ab m es...

Страница 2: ...r son bouton isolant et tirer ne pas tirer le cordon Ne pas marcher ne pas rouler et ne pas placer des objets sur le cordon d alimentation ne pas le tra ner Pour plus de s curit brancher l armoire sur...

Страница 3: ...u pour faciliter le branchement des c bles sur chaque dispositif 1 Abra la puerta del lado del dispositivo 2 Coloque hasta 30 dispositivos en el carro Ilustraci n 1 3 En el lado de alimentaci n de la...

Страница 4: ...sitivo Knot semi permanent cord Noeud c ble fix de mani re semi permanente Nudo cable semipermanente Single loop easily removable cord Boucle simple c ble facilement amovible Vuelta nica cable f cilme...

Страница 5: ...a hacia usted 4 Loop the charge plug through the open loop 4 Faites passer la prise du c ble dans la boucle 4 Dele una vuelta al enchufe de carga a trav s de la vuelta abierta 5 Pull the charge plug t...

Страница 6: ...trays optional Plateaux amovibles QuickBrick facultatif QuickBrick bandejas extra bles opcional Power cord to switch Cordon d alimentation pour basculer Cable de alimentaci n para cambiar 5 182 13 16...

Страница 7: ...Sorties A B C et D Tomacorrientes A B C D Power switch Interrupteur Interruptor de alimentaci n Figure 4 1 Ilustraci n 4 1 Figure 4 2 Ilustraci n 4 2 External side C t ext rieur Lado externo Internal...

Страница 8: ...0118344R4 Page 8 of 16 Figure 5 1 Ilustraci n 5 1 Figure 5 2 Ilustraci n 5 2 QuickBrick trays Plateaux QuickBrick Charolas QuickBrick...

Страница 9: ...moire sans surveillance l o les enfants peuvent aller Gardez les portes ferm es et verrouill es lorsque la classe mobile est laiss e sans surveillance ou rang e Les roues doivent tre bloqu es lorsque...

Страница 10: ...W DIMENSION NEVER APPLY FORCE AT TOP ALWAYS PUSH NEAR MIDDLE PUSH DO NOT PULL CE MEUBLE DOIT TRE D PLAC UNIQUEMENT PAR DES ADULTES LE MEUBLE POURRAIT SE RENVERSER ET CAUSER DES BLESSURES NE LAISSER PA...

Страница 11: ...tion Check Connection of computer into power strip Bad power strip Try computer in a different outlet try different computer in problem outlet Bad power adapter Try different computer on problem cable...

Страница 12: ...ectrique soit un autre ordinateur sur la prise lectrique posant probl me Adaptateur en mauvais tat Essayez de brancher un autre ordinateur sur le c ble posant probl me Si l ordinateur ne se recharge p...

Страница 13: ...limentaci n defectuoso Conecte la computadora a otro tomacorriente conecte otra computadora en el tomacorriente con problemas Adaptador de alimentaci n defectuoso Intente con otra computadora en el ca...

Страница 14: ...IABILITY WHETHER UNDER CONTRACT OR WARRANTY IN TORT OR OTHERWISE EXCEED THE PURCHASE PRICE RECEIVED BY SPECTRUM FOR THE PRODUCT AT ISSUE AND RECALLACTION EXPENSES SPECTRUM SHALL NOT BE SUBJECT TO ANY...

Страница 15: ...RA D PASSER LE PRIX D ACHAT RE U PAR SPECTRUM POUR LE PRODUIT EN QUESTION ET LES D PENSES ENGAG ES POUR UN RAPPEL SPECTRUM NE PEUT TRE ASSUJETTIE TOUTE AUTRE OBLIGATION OU RESPONSABILIT QUELCONQUE EN...

Страница 16: ...EN CUESTI N Y LOS GASTOS DE LLAMADAAREVISI N SPECTRUM NO ESTAR SUJETAANINGUNAOTRAOBLIGACI N O RESPONSABILIDAD DERIVADAYASEAPOR INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO GARANT A RESPONSABILIDAD OBJETIVA INCLUSO NEGL...

Отзывы: