Speck pumpen Badu Tec Badu-tronic 93, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 33 / 56

53
Le BADUTRONIC est composé d’une platine électronique avec moteur de posi-
tionnement, monté sur la vanne multivoies disponible en trois versions différen-
tes : Badumat R 40 / R 41, Badumat R 50 / R 51 ainsi que Badumat R 40T/A-P
(exécutions spécifiques sur demande).
BADUTRONIC 93 peut fonctionner seul ou en combinaison avec une comman-
de de la pompe. Il est important que les fonctions de la pompe soient program-
mées par le BADUTRONIC 93 et que la mise en route de la pompe de filtra-
tion s’effectue par le BADUTRONIC 93. Conformément au schéma de raccor-
dement ci-joint, BADUTRONIC 93 requiert une propre alimentation électri-
que. De cette manière, le processus de lavage (décolmatage et rinçage) se
déroulera par l’intermédiaire de la commande propre au BADUTRONIC 93, au-
tomatiquement et indépendamment d’une horloge à programme séquentiel, qui
régit les périodes de filtration. Pendant ce processus de lavage, le BADUTRO-
NIC 93 prend en charge le suivi et les opérations de commande de la pompe.
Ainsi la pompe sera coupée pendant le changement de position de la flasque
de la vanne et ne se remettra qu’en position DECOLMATAGE (contre-lavage)
et RINCAGE.
ATTENTION !
Raccordement au secteur sur L et N 230V –50 Hz (sous tension)
Bornes 1 et 3: phases identiques !
Ne pas permuter les branchements !
Contact 3 - 4: maxi 4 A, 250 V~
(charge inductive)
Bornes Z1 & Z2:
contact libre de tension au choix, pour «FILTRATION», «CONTRE-LAVA-
GE», «RINCAGE», et «MISE EN ROUTE FORCEE».
Maxi 4 A, 250 V ~ (charge inductive)
IMPORTANT:
raccorder BADUTRONIC 93 conformément au schéma ci-dessous : pour
les bornes L (1) et M (2) une alimentation électrique propre sous tension
est requise (ne pas interrompre cette alimentation électrique!)
Z1 Z2 1 2 3 4
L N
BADUTRONIC 93
von der Steuerung
zur Pumpe
230 V 50 Hz
de l’unité de commande
vers la pompe