5566
15
6
9
12
3
15
3
6
12
9
- +
0
FADER
10dB
2
2
1
0
1
5
4
5
4
3
3
BAL
AUX
AUX
4
0
1
2
3
5
6
10
9
8
7
4
0
1
2
3
5
6
10
9
8
7
8
0
2
1
15
15
6
9
12
3
15
3
6
12
9
- +
0
GAIN
20dB
0
5
10
LF
HF
ENTRADAS ESTEREO
La
FOLIO LITE
dispone de 4 canales de entrada estéreo ideales para una amplia variedad de fuentes de nivel de línea, como teclados, cajas de ritmos,
sintetizadores, grabadores. Las entradas son balanceadas para conseguir un bajo nivel de ruido y presentar inmunidad frente a las interferencias; sin
embargo, puede utilizarlas con fuentes no balanceadas cableando los jacks tal y como se muestra en la sección Conexiones, que encontrará al
principio de este manual. En este caso, deberá mantener la longitud de los cables tan corta como le sea posible para minimizar la captación de
interferencias.
GAIN
Este control le permite ajustar el nivel
de entrada para una amplia variedad
de fuentes profesionales, semi-
profesionales y equipos hi-fi.
ECUALIZACION
El ecualizador (EQ) permite una precisa manipulación del sonido, para minimizar ruidos de fondo,
o alterar las características de voces sintetizadas en instrumentos electrónicos.
Los controles de ecualización también pueden introducir efectos drásticos, por lo que utilícelos a
voluntad y escuche cuidadosamente a medida que cambie los ajustes, de forma que pueda observar
como afectan al sonido.
HF EQ
Gírelo hacia la derecha para realzar las altas frecuencias (agudos) hasta
15 dB a 12 KHz, añadiendo viveza a las percusiones de las cajas de
ritmo, sintetizadores e instrumentos electrónicos. Gírelo hacia la izquierda
para eliminar estas frecuencias hasta 15 dB, reduciendo el soplido o el
excesivo énfasis de las consonantes con alto contenido en altas
frecuencias. Sitúe el botón en su enclavamiento central cuando desee
conseguir una respuesta plana.
AUX SEND 1
Se usa para crear una mezcla
independiente para monitores, efectos o
grabación, mezclándose todos los envíos
AUX 1 en la salida AUX 1. Para su
empleo para efectos, es útil que esta
señal se controle con el FADER ( se le
llama señal POST-FADE), pero para
monitorado es importante que sea
independiente de la posición del fader
(se le llama PRE-FADE).
El conmutador AUX1 PRE en la sección
Master le permite seleccionar pre o post
fade para toda la mesa. Deje el botón en
su valor menor cuando no se use.
AUX SEND 2
Similar al Aux Send 1, pero es
siempre post-fade.
LF EQ
Gírelo hacia la derecha para realzar las
frecuencias bajas (graves), añadiendo
mayor pegada a sintetizadores,
guitarras y percusiones. Gírelo hacia la
izquierda para reducir zumbidos,
sonidos atronadores o para mejorar un
sonido poco enérgico. Coloque el botón
en su enclavamiento central cuando no lo
utilice.
BALANCE
Este control ajusta la cantidad de señal
del canal que ataca las salidas
izquierda y derecha de mezcla,
permitiéndole mover suavemente la
fuente a través de la imagen estéreo.
Cuando el control se encuentra
totalmente girado a la izquierda o a la
derecha, la señal es enviada sólo a ése
lado de la mezcla.
FADER
El fader giratorio le proporciona un suave
control sobre el nivel general de la señal en
el canal, permitiendo un preciso balanceado
de las diferentes señales fuente que se están
mezclando sobre la sección master.
PFL
Cuando se pulsa el conmutador PFL (Pre-
Fade-Listen o preescucha) se envía una señal
pre-fade a ambos canales de la salida de
monitor. Puede escucharse en los auriculares
o en la salida de Monitor y mostrarse en los
medidores si se pulsa el conmutador PFL de la
sección Master.
Use este interruptor para oír la señal de un
canal sin afectar a las salidas de mezcla,
para comprobar la calidad de la señal, para
ajustar el TRIM de entrada o simplemente
para comprobar que existe una señal.
All manuals and user guides at all-guides.com
