SORG MIO MOVE Скачать руководство пользователя

Страница: 29 / 36

User Manual

Repairs and Maintenance

4.1 REPAIRS

ATTENTION

Do not conduct any reparations and /or maintenance

work yourself. Contact your medical supply store. There,

the staff is familiar with this work, has all necessary

tools and are trained rehab technicians.

If you have any questions or need help, our qualified rehab

consultants are happy to assist you or turn to your retailer,

who is trained according to our regulations and who is

capable of resuming consultations, service as well as

reparations.

4.2

SPARE PARTS

ATTENTION

Safety relevant parts or assemblies can only be built on

or changed by a qualified sanitary house because of the

safety hazard.

ATTENTION

Only original spare parts can be used! They are available

at your medical supply store.

�

INDICATION

Disruption can occur from assemblies from external

companies which can lead to a safety hazard. Spare

parts with the respective item number and drawings are

available at your specialized store and can be downloaded

under

www.sorgrollstuhltechnik.de

or can be requested

directly from us.

For a correct delivery of spare parts the appropriate series

number of the wheelchair is to be stated! You will find

these on the type label on the wheelchair’s frame.

�

INDICATION

Every change or modification done on the wheelchair by

your medical store is to be enclosed in this user manual

with the corresponding information such as assembling

indications and/or operation instructions and the date of

the alteration is to be documented in the service record.

4.3 DISPOSAL

�

INDICATION

The wheelchair can only be disposed of after

consultation and approval from your benefactor.

As a general rule, the disposal of the wheelchair must

conform to the respective national legal regulations. You

may seek information about local disposal organizations

from your city or municipal administration.

Our packaging materials are 100% recyclable.

Metal parts may be put to scrap metal recycling or sent

to our factory. Plastic and textile parts may be recycled as

well.

Содержание MIO MOVE

Страница 1: ...User Manual 1 Mio Move User Manual ...

Страница 2: ...nt differ from the actual equipment components How ever a corresponding conduction is possible REHAKIND We are a member of rehaKIND e V International association child and adolescent rehabilitation COPYRIGHT by SORG Rollstuhltechnik GmbH Co KG Benzstraße 3 5 68794 Oberhausen Rheinhausen All texts and pictures in this user manual underlie the international copyright protection and are not allowed t...

Страница 3: ... rims 15 3 4 BACK 15 3 4 1 Tilting 15 3 4 2 Adjusting the back angle 16 3 4 3 Folding the back down 16 3 4 4 Back extension retractable 17 3 5 PUSH AIDS 18 3 5 1 Push bails push handles 19 3 5 2 Tensioning force of eccentric clamp 19 3 5 3 Angle adjustment push bail 20 3 5 4 Angle adjustment one hand push handle 20 3 6 SEAT SIDE GUARD 20 3 7 LEG SUPPORTS 20 3 7 1 Standard leg support 21 3 7 2 Foot...

Страница 4: ...ot plate 12 connection tube for leg support 13 caster fork 14 caster 15 pressing bolt for wheel lock 16 driving wheel 17 quick release axle 18 hand rim 1 push bail 2 release lever for seat tilting 3 angle adjustment for push bail 4 height adjustable tube for push bail 5 curved back plate 6 eccentric clamp for push bail 7 release lever for back angle adjustment 8 anti tipper 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6...

Страница 5: ... INFORMATION on mounting and adjustment work is labelled READ This refers to other chapters within the brochure or to additional material BOLD PRINT Text in bold print highlights important passages or remarks 1 3 INDICATION Mio Move is indicated by all therapy forms of change position and bearing tostimulate strengthenthewholemetabolism the autonomic nervous system and or the whole cardiovascular ...

Страница 6: ...with a mechanical tilt function in a physiologic pivot point for children and adolescents Sitting height and position are adjustable tilt function in small steps 0 to 35 back angle adjustment with a raster from 80 to 120 additional Retro or Taurus frame able to fold forward with two differently strong V formed abductions back height grows in 5cm steps seat grows in 2cm steps in the width and optio...

Страница 7: ...d turning parts This also goes for adjustment and repair work READ Before use read this user manual thoroughly ATTENTION The wheelchair can only be used according to its specifications Any other use or misuse can contain serious risks for you and your surroundings Also the guarantee or product liability can be terminated in case of misuse Slowly familiarize yourself with the wheelchair at the firs...

Страница 8: ...ld tip backwards When possible lean your upper body forward when starting With children we always recommend to use the tilt safety whenever possible ATTENTION In order to brake on a hill an essentially higher amount of strength is needed Only go slow enough on hills that the wheelchair can be brought to a full stop at anytime ATTENTION Hand rims heat from friction If necessary use leather gloves a...

Страница 9: ...arize yourself with the help of an experienced and strong person with this action 3 In order to grab objects from the side in front of the wheelchair secure the wheelchair from rolling away do not lean too far out of the wheelchair hold on if possible with your free hand when possible try not to put all your weight in the direction of where you are reaching 4 If you have to lean forward out of the...

Страница 10: ...t braking DANGER OF TIPPING OVER ATTENTION 4 In order to overcome height differences or when using an elevator and lifting platform you generally have to deactivate the anti tipper You could become restricted in maneuverability 5 In order to overcome curbsides your carer should slightly tilt you backwards lift both casters over the threshold and then with the rear wheels carefully push the wheelch...

Страница 11: ...ly removing lint and dirt INFORMATION After every change on the rear wheels the casters must be newly adjusted Let this be done by an experienced rehab technician INDICATION When transferring in and out of the wheelchair turn the casters forward for greater stability by slightly moving the wheelchair backwards 2 8 LOADING AND TRANSPORTING For the transport of you wheelchair in a car please conside...

Страница 12: ...while transporting in a vehicle READ Read our info brochure Crash Test ISO 7176 19 Here the potential dangers and regulations of the ISO 7176 19 are described ATTENTION Only wheelchairs that have successfully passed a dynamic crash test according to ISO 7176 19 are allowed to be used as a seat in a vehicle Our successfully tested wheelchairs are provided with this international symbol on the type ...

Страница 13: ...egularly in order to ensure the functionality of the brakes With camber of wheels the toe in can be corrected if needed see service record under track alignment ATTENTION It is absolutely necessary that you let your rehab technician do the required work 3 1 2 Drum brake wheels To apply or remove please proceed as described with the rear wheels ATTENTION The drum brake wheels brake pads are extreme...

Страница 14: ...TTENTION Especially when driving downhill make sure that you are able to bring your wheelchair to a stop at any time or have someone help you 3 2 CASTERS ATTENTION After a collision a qualified retailer must immediately check the wheelchair for possible damages and if necessary make repairs At the first sign of the caster shaking especially during fast drives or on slopes slow down Precede the sam...

Страница 15: ...grepp hand rim are made out of several black synthetic materials and can heat to over 42 in the sun ATTENTION Under unfavorable circumstances the black coating can stretch from the heat and can detach from the hand rim 1 2 3 A A 3 4 BACK ATTENTION BEFORE TILTING ALWAYS ACTIVATE THE ANTI TIPPER ATTENTION THE BACK AND THE BACK SEAT UNIT CAN ONLY BE ADJUSTED STANDING STILL WITH LOCKED BRAKES AND ON A...

Страница 16: ... hole C ATTENTION Make sure that after every back angle adjustment both bolts are tightly locked in the hole 3 4 3 Folding the back down To fold down for transport 3 4 remove the seat cushion and the back cushion or any other composition lower the back extension if necessary place the push handle s to the lowest position because of the Bowden cables for tilting and drum brakes turn the lever A to ...

Страница 17: ...s B on both sides pull the back extension equally without tilting it up turn both star knob screws tightly and fasten the head cushion on the front of the back extension To retract the back extension proceed correspondingly ATTENTION THE RETRACTABLE BACK EXTENSION IS NOT SUITABLE AS A HEAD REST FOR TRANSPORTING IN A VEHICLE 6 B B A A 7 ...

Страница 18: ...und part at the end of the eccentric clamps A must always be concise with the saddle washer B Make sure that the eccentric clamp A is also concise with the half shell B when it is in an opened state The functionality is not guaranteed if the eccentric clamp is not concise with the half shell ATTENTION When playing with other children it is strongly recommended to remove the push handle because the...

Страница 19: ...the stand spring C inward so that it can glide through the bracket D pull the push handle out of the bracket D ATTENTION Regard the safety instructions 3 5 2 Tensioning force of eccentric clamp 4 The eccentric clamp A is on the opposite side of the bracket D fixated with an adjusting screw E From turning the eccentric clamp A its tensioning force changes 4 Adjusting the tension force open eccentri...

Страница 20: ... technician 3 5 3 Angle adjustment push bail Adjusting the angle on the push bail 1 push the locking knobs A on both sides at the same time adjust the bail while pushing the locking knobs A in the desired position and then let go of the locking knobs A They stick out about 1 cm over the adjustment element ATTENTION After adjusting be sure that the locking knobs have locked in place in the adjustme...

Страница 21: ...e consider the following Turn the casters forward secure the wheelchair from rolling away and activate the tilt safety do not let the child get in or out of the wheelchair unattended be ready to give assistance if necessary 3 7 2 Footrest can be elevated continuous or divided 2 3 To elevate the leg support Secure the wheelchair from rolling away by closing the wheel lock and activate the tilt safe...

Страница 22: ...ightly In order to adjust the tilt angle Loosen the nut C of the cushion holder on both sides bring the cushion B into the desired position and screw the nut C back on tightly 3 7 4 Locking the footrest s 3 4 To unlock Pull the latch A out of the slot B and turn it 90 To lock Place the footrest in the locking position turn the latch A again 90 until it snaps back into the slot B A A C B B A A B B ...

Страница 23: ...ages or function defects can occur from too low tire pressure wetness snow mud etc warn off profile warn off brake bolts loose screws on the brake bolt defected Bowden cables dirty drum brakes too great of a distance between brake bolts and tire 3 8 1 Knee lever brake wheel lock ATTENTION THE WHEELCHAIR IS NOT OPERATIONAL UNTIL EVERY MALFUNCTION OF THE BRAKES IS FIXED 1 2 In order to lock or unloc...

Страница 24: ...OVER 3 8 3 Drum brakes as wheel lock 3 To fasten the drum brake pull the lever up A or towards you until the blocking levers B snap into the notches C The control lever should not be able to move down anymore To unlock pull the control levers A a little further up until the blocking levers B automatically unlock ATTENTION The wheelchair with passenger max load capacity must be able to stand safely...

Страница 25: ... area 3 10 HEAD RESTS There are two versions of the head rest with a square type tube 2 or a special section tube 3 Both kinds can be adjusted to the user in the same way 2 3 Height adjustment open the eccentric clamps A star screw A adjust the desired height tighten screws clamps A firmly Adjustment of distance open clamp lever B adjust the desired distance tighten clamp lever firmly ATTENTION Th...

Страница 26: ...able Adjusting the height Remove star knob screws A completely shift the wedge with holder along the row of holes B into the desired height replace star knob screws A Adjusting the distance loosen star knob screws slightly A slide the wedge via the star knob back and forth into the desired position tighten star knob screws A 3 13 Thorax truss pads 3 Both kinds of thorax truss pads can open and clo...

Страница 27: ... 4 Turn the star knob A on the back of the holding plate B as tight as possible because with it the outdoor front end is fixated to the wheelchair To remove the Outdoor Front End please proceed in the opposite order ATTENTION The push aid can only be attached when the user is not in the wheelchair ATTENTION The push aid is built only for a max speed of 8 km h A higher speed is not allowed ATTENTIO...

Страница 28: ...Mio Move 28 ...

Страница 29: ...mber and drawings are available at your specialized store and can be downloaded under www sorgrollstuhltechnik de or can be requested directly from us For a correct delivery of spare parts the appropriate series number of the wheelchair is to be stated You will find these on the type label on the wheelchair s frame INDICATION Every change or modification done on the wheelchair by your medical stor...

Страница 30: ... the valve with the protection cap 4 5 MAINTENANCE 4 5 1 Cleaning and care INDICATION Never treat the wheelchair with a high pressure cleaner Please use silicon free water based cleaning and care supplies The indications on application given by the manufacturer are to be followed Do not use any aggressive cleaning supplies such as dissolvers or hard brushes etc COATING To tend the finish we recomm...

Страница 31: ...on from a qualified medical store is inevitable for the safe use of the wheelchair and for a long lifespan Furthermore the inspections serve as proof for the suitability for use in the case of a possible reinstatement For safety reasons and to prevent accidents resulting from abrasion not recognized on time a yearly inspection is designated under normal operating conditions INDICATION This is to b...

Страница 32: ...nd replace if necessary Make sure that the brake lever extension functions properly OILING AND GREASING Clean and grease all pivot points of control levers and versatile parts as well as all bearings FINAL INSPECTION General functional check up of all mechanical adjusting devices Additional braking steering and driving tests uphill and downhill 4 6 3 Service list The following service list is base...

Страница 33: ...molded seat and back seat shell fixation of wheel guard fixation of anti tipper proper functioning clamping force of all eccentric clamps connection Velcro fleece seat and back belts for proper functioning ATTENTION If the welded seams are deformed and or have fissures contact a medical supply store immediately for qualified maintenance Every 4 Weeks Retighten all screw joints Check tire profile R...

Страница 34: ...2 Ø 489 mm by 24 Ø 540 mm absolute width of wheelchair min SW 310 mm max SW 365 mm absolute length of wheelchair by 20 656 mm without push handles by 22 716 mm by 24 780 mm absolute height of wheelchair min 620 mm without push handles max 990 mm incline max permitted 12 3 7 descent max permitted 12 3 7 stability max permitted 12 3 7 turning circle min 1020 mm with 20 wheels dependent on wheelchair...

Страница 35: ...User Manual 35 4 8 DOCUMENTATION YEARLY INSPECTION work done according to check list additional work carried out date signature stamp medical supply store ...

Страница 36: ...tailer company stamp SORG Rollstuhltechnik GmbH Co KG Benzstraße 3 5 D 68794 Oberhausen Rheinhn Tel 49 7254 9279 0 Fax 49 7254 9279 10 info sorgrollstuhltechnik de www sorgrollstuhltechnik de Technical changes and misprints reserved ...

Результаты поиска

Содержание MIO MOVE

Отзывы:

Похожие инструкции для MIO MOVE

Бренды по названию

Популярные бренды

SORG MIO MOVE, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание MIO MOVE

Отзывы:

Похожие инструкции для MIO MOVE

Бренды по названию

Популярные бренды