30
FR
C:\Users\yit_shinagawa_n1\Desktop\4723407111\4723407111XAVAX200UC\02CaFR-
XAVAX200UC\040CD.fm
masterpage: Left
XAV-AX200
4-723-407-
11
(1)
Messages
Généralités
Lecture imposs. de ce contenu.
q
Il n’est pas possible d’effectuer la lecture du
contenu actuellement sélectionné ou de passer
au contenu suivant.
– Le contenu n’est pas dans un format de fichier
pris en charge. Vérifiez les formats de fichiers
pris en charge (page 23).
Pas de réponse de l’app.
q
L’appareil ne reconnaît pas le périphérique USB
connecté.
– Raccordez de nouveau le périphérique USB.
– Assurez-vous que le périphérique USB est pris
en charge par l’appareil.
Aucune donnée de lecture
q
Le périphérique USB ne contient pas de données
lisibles.
– Chargez des données/fichiers de musique sur
le périphérique USB.
Danger de surintensité entrée USB
q
Le périphérique USB est saturé.
– Déconnectez le périphérique USB.
– Indique que le périphérique USB ne fonctionne
plus ou qu’un périphérique non pris en charge
est raccordé.
Le périphérique USB n’est pas supporté
q
Pour plus de détails sur la compatibilité de votre
périphérique USB, visitez notre site d’assistance à
l’adresse indiquée sur la couverture arrière.
Concentrateur USB non pris en charge
q
Les concentrateurs USB ne sont pas pris en
charge par cet appareil.
BLUETOOTH
Périphérique Bluetooth introuvable.
q
Cet appareil ne peut pas détecter un
périphérique BLUETOOTH pouvant être connecté.
– Vérifiez le réglage BLUETOOTH du périphérique
à connecter.
q
Aucun périphérique ne se trouve dans la liste des
périphériques BLUETOOTH enregistrés.
– Effectuez un pairage avec un périphérique
BLUETOOTH (page 8).
Appareil mains libres non disponible.
q
Aucun téléphone cellulaire n’est connecté.
– Connectez un téléphone cellulaire (page 9).
Pour l’utilisation d’un disque
Erreur disque
q
L’appareil ne peut pas lire les données en raison
d’un problème.
q
Les données sont endommagées ou corrompues.
q
Le disque est corrompu.
q
Le disque est incompatible avec cet appareil.
q
Le disque est sale ou inséré à l’envers.
– Nettoyez le disque ou insérez-le correctement.
q
Le disque ne peut pas être lu en raison d’un
problème.
– Insérez un autre disque.
q
Le disque n’est pas compatible avec cet appareil.
– Insérez un disque compatible.
q
Appuyez sur
ì
pour retirer le disque.
Lecture du disque interdite par le code de la
région.
q
Le code de région du DVD est différent du code
de région de l’appareil.
Le son au format audio est inaudible.
q
Les disques en format DTS ne sont pas pris en
charge. Le son n’est pas émis lorsque le format
DTS est sélectionné.
– Les disques en format DTS ne peuvent pas être
lus sur cet appareil. Utilisez un format de disque
compatible (page 22).
Pour l’utilisation de SiriusXM :
Canal verrouillé
q
Le canal que vous avez syntonisé est verrouillé
par la fonction de contrôle parental de la radio.
Reportez-vous à la section « Pour régler le
contrôle parental » (page 12) pour plus
d’informations sur la fonction de contrôle
parental et la manière d’accéder aux canaux
verrouillés.
Canal indisponible
q
Le canal que vous avez syntonisé n’est pas un
canal SiriusXM valide ou le canal que vous
écoutiez n’est plus disponible.
q
Ce message pourrait s’afficher brièvement
lorsque vous raccordez pour la première fois un
récepteur SiriusXM Connect Voiture.
Visitez www.siriusxm.com aux États-Unis ou
www.siriusxm.ca au Canada pour obtenir plus
d’informations sur la gamme de canaux SiriusXM.
010COV.book Page 30 Thursday, June 22, 2017 7:41 PM
