28
FR
C:\Users\yit_shinagawa_n1\Desktop\4723407111\4723407111XAVAX200UC\02CaFR-
XAVAX200UC\040CD.fm
masterpage: Left
XAV-AX200
4-723-407-
11
(1)
Disque
La lecture du disque ne commence pas.
q
Le disque est défectueux ou sale.
q
Le disque ne peut pas être lu.
q
Le DVD ne peut pas être lu en raison du code de
région.
q
Le format du disque et la version du fichier ne
sont pas compatibles avec cet appareil (page 22).
q
Appuyez sur
ì
pour retirer le disque.
Certaines fonctions ne peuvent pas fonctionner.
q
Selon le disque, vous pourriez ne pas être en
mesure d’effectuer des opérations comme l’arrêt,
la recherche ou la lecture répétée/aléatoire. Pour
plus de détails, reportez-vous au manuel fourni
avec le disque.
Impossible de changer la langue de la bande
son/des sous-titres ou l’angle.
q
Pendant la lecture, touchez à
, puis effectuez
les réglages souhaités.
q
Il n’y a pas de plages multilingues, de sous-titres
multilingues ou d’angles multiples enregistrés
sur le DVD.
q
Le DVD ne permet pas un tel changement.
Impossible d’éjecter le disque.
Impossible d’insérer le disque.
q
Maintenez enfoncée la touche d’éjection du
disque.
Lecture USB
Les éléments ne peuvent pas être lus par le biais
d’un concentrateur USB.
q
Raccordez les périphériques USB à cet appareil
sans utiliser un concentrateur USB.
Des éléments ne peuvent pas être lus.
q
Raccordez de nouveau le périphérique USB.
La lecture sur le périphérique USB exige un délai
de démarrage plus long.
q
Le périphérique USB contient des fichiers de
grande taille ou comportant une hiérarchie de
dossiers complexe.
Le son est intermittent.
q
Il est possible que le son soit intermittent à un
débit binaire élevé.
Impossible de lire les fichiers audio.
q
Les systèmes de fichier autres que FAT12, FAT16
ou FAT32 de périphériques USB ne sont pas pris
en charge.*
* Cet appareil prend en charge les systèmes FAT12, FAT16 et
FAT32. Par contre, certains périphériques USB pourraient
ne pas prendre en charge ces systèmes. Pour plus de
détails, reportez-vous au mode d’emploi de chacun des
périphériques USB ou communiquez avec le fabricant.
Fonction BLUETOOTH
L’autre périphérique BLUETOOTH ne peut pas
détecter cet appareil.
q
Réglez [Connexion Bluetooth] à [ACTIVÉ]
(page 19).
q
Pendant la connexion à un périphérique
BLUETOOTH, cet appareil ne peut pas être
détecté par un autre périphérique. Mettez fin à la
connexion en cours et recherchez cet appareil à
partir de l’autre périphérique.
q
Selon le téléphone intelligent ou cellulaire, vous
devrez peut-être effacer cet appareil de
l’historique du téléphone intelligent ou cellulaire
pour procéder de nouveau au pairage (page 8).
Impossible d’établir la connexion.
q
Vérifiez les procédures de pairage et de
connexion dans le manuel de l’autre
périphérique, etc., puis recommencez cette
opération.
Le nom du périphérique détecté ne s’affiche pas.
q
Selon l’état de l’autre périphérique, il peut être
impossible d’obtenir un nom.
Il n’y a pas de sonnerie.
q
Augmentez le volume pendant la réception d’un
appel.
Le volume de la voix de l’appelant est faible.
q
Augmentez le volume en cours d’appel.
Le correspondant trouve le volume trop faible ou
trop élevé.
q
Réglez le niveau [Volume Micro] (page 17).
Il y a de l’écho ou des parasites pendant les
conversations téléphoniques.
q
Réduisez le volume.
q
Si le niveau de bruit environnant est plus élevé
que celui de l’appel téléphonique, essayez de
réduire ce bruit.
– Fermez la vitre si le niveau de bruit de la route
est élevé.
– Réduisez le climatiseur s’il est trop bruyant.
La qualité sonore du téléphone est mauvaise.
q
La qualité sonore du téléphone dépend des
conditions de réception du téléphone cellulaire.
– Si la réception est mauvaise, déplacez votre
véhicule dans un endroit permettant
d’améliorer la réception du signal.
Le volume du périphérique BLUETOOTH connecté
est faible ou élevé.
q
Le niveau de volume varie d’un périphérique
BLUETOOTH à l’autre.
– Réduisez les différences de niveau de volume
entre cet appareil et le périphérique
BLUETOOTH (page 14).
010COV.book Page 28 Thursday, June 22, 2017 7:41 PM
