16
(ES)
Instalación del proyector en el suelo
En esta sección se describe el procedimiento de instalación del proyector
en el suelo. Para realizar la instalación en el techo, póngase en contacto
con personal Sony especializado.
Para obtener información detallada sobre ejemplos de instalación con distancias
de proyección, consulte las “Tablas de distancias de proyección” suministradas.
R/R
-Y
Y
C
8
VID
EO
8
VI
DE
O
VID
EO
AU
DIO
IN
VID
EO
G/Y
B/B
-Y
SY
NC
/H
D
VD
AU
DI
O
IN
L
(M
ON
O)
L
R
L
R
(M
ON
O)
R
RS
-
23
2C
RS
-
42
2A
RS
-2
32
C/4
22
A
RS
-4
85
IN
OU
T
IN
OU
T
LIG
HT
AP
A
VID
EO
IN
PU
T A
IN
PU
T B
IN
PU
T C
PC
I
AU
DIO
VO
LU
ME
SE
LE
CT
VID
EO
/
S V
ID
EO
IN
PU
T S
ELE
CT
RE
SE
T
EN
TE
R
ME
NU
FO
CU
S
SH
IFT
ZO
OM
PATTERN
PO
WE
R S
AV
ING
LA
MP
FA
IL
1
2
3
4
CO
VE
R FA
IL
FA
N F
AIL
HIG
HT
TE
MP
MU
TIN
G
PL
UG
IN
PO
WE
R
IN
OUT
0
0
INPUT C
INPUT B
INPUT A
VIDEO
AUDIO OUT
REMOTE
CONTROL S
TRIG
DE
VIC
E IN
DE
X
+
–
R/R
-Y
Y
C
8
VI
DE
O
8
VI
DE
O
VID
EO
AU
DIO
IN
VID
EO
G/Y
B/
B-
Y
SY
NC
/H
D
VD
AU
DIO
IN
L
(M
ON
O)
L
R
L
R
(M
ON
O)
R
RS
-
23
2C
RS
-
42
2A
RS
-2
32
C/
42
2A
RS
-4
85
IN
OU
T
IN
OU
T
LIG
HT
AP
A
VID
EO
IN
PU
T A
IN
PU
T B
IN
PU
T C
PC
I
AU
DIO
VO
LU
ME
SE
LE
CT
VID
EO
/
S V
ID
EO
IN
PU
T S
EL
EC
T
RE
SE
T
EN
TE
R
ME
NU
FO
CU
S
SH
IFT
ZO
OM
PATTERN
PO
WE
R S
AV
ING
LA
MP
FA
IL
1
2
3
4
CO
VE
R FA
IL
FA
N F
AIL
HIG
HT
TE
MP
MU
TIN
G
PL
UG
IN
PO
WE
R
IN
OUT
0
0
INPUT C
INPUT B
INPUT A
VIDEO
AUDIO OUT
REMOTE
CONTROL S
TRIG
DE
VIC
E IN
DE
X
+
–
Centro horizontal
de la pantalla
Instale el proyector de forma que el extremo del
objetivo se encuentre dentro de este área.
Pantalla
La distancia entre el objetivo y la pantalla varía dependiendo del
tamaño de la pantalla y del objetivo fijado. Emplee las tablas de
ejemplos de instalación que aparecen en las “Tablas de
distancias de proyección” suministradas.
Centro
vertical de
la pantalla
Ajuste la posición horizontal y vertical del proyector.
Posición vertical (vista lateral)
Area de
instalación
Margen ajustable
Distancia de
proyección
Es posible ajustar el ángulo de proyección realizando el
ajuste de desplazamiento (página 20 (ES)).
• Instale el proyector de forma que el centro del objetivo
se encuentre entre justo sobre el borde inferior de la
pantalla y el centro de la pantalla.
• Cuando utilice la unidad VPLL-2009, asegúrese de que
el centro del objetivo está alineado con el centro
vertical de la pantalla.
Ajuste la posición horizontal del proyector de forma
que el centro del quede alineado con el centro
horizontal de la pantalla.
Centro del objetivo
Pantalla
38 mm
(1
1
/
2
pulgadas)
Centro del proyector
Posición horizontal (vista superior)
Содержание VPL-FE100E
Страница 41: ...41 GB ...
Страница 81: ...41 FR ...