Sony VPL-FE100E, Руководство по эксплуатации

Страница: 106 / 120

26
(ES)
El menú AJUSTE
Este menú se utiliza para cambiar los ajustes iniciales
del proyector. Los elementos que no pueden ajustarse
no aparecen en el menú.
AJUSTE
ALTAVOZ:
IDIOMA:
INSTALACION:
AHORRO ENERGIA:
RECEPTOR SIRCS:
INDICE GRUPO:
INDICE DISPOSITIVO:
0 1
0 1
ESPANOL
SUELO-FRONTAL
NO
FRENTE&DETRAS
ENTRAD A
SI
ESTADO:
SI
ESTADO
Ajusta las indicaciones en pantalla.
SI: Muestra todas las indicaciones en pantalla.
NO: Desactiva las indicaciones en pantalla, excepto
los menús y los mensajes de aviso.
ALTAVOZ
Ajústelo en NO para desactivar el sonido del altavoz
interno cuando estén conectados altavoces externos. Al
ajustarlo en dicha posición, la pantalla muestra el
mensaje “ALTAVOZ NO” al activar la alimentación.
IDIOMA
Selecciona el idioma empleado en el menú y en las
indicaciones en pantalla.
Los idiomas disponibles son inglés, francés, alemán,
italiano, español, japonés y chino.
INSTALACION
Invierte la imagen horizontal o verticalmente.
SUELO-FRONTAL: La imagen no se invierte.
TECHO-FRONTAL: La imagen se invierte
horizontal y verticalmente.
SUELO-DETRAS: La imagen se invierte
horizontalmente.
TECHO-DETRAS: La imagen se invierte
verticalmente.
Nota
En el caso de utilizar un espejo, tenga en cuenta la
instalación, ya que es posible que la imagen se
invierta.
AHORRO ENERGIA
Si lo ajusta en SI, el proyector entrará en el modo de
ahorro de energía y la lámpara de la fuente de
iluminación se apagará si no se introduce ninguna
señal durante 10 minutos aproximadamente.
Dicho modo se cancela al introducir una señal o
cuando pulse cualquier tecla.
RECEPTOR SIRCS
Selecciona los detectores de control remoto que van a
activarse.
Cambie el ajuste si el mando a distancia inalámbrico
no funciona correctamente debido a la influencia de la
lámpara fluorescente etc.
FRENTE & DETRAS: Activa los detectores frontal
y posterior.
FRENTE: Activa sólo el detector frontal.
DETRAS: Activa sólo el detector posterior.
NO: No se activa ni el detector frontal ni el posterior.
Nota
Si lo ajusta en NO, el mando a distancia inalámbrico
no funcionará. Utilice las teclas del panel de control o
las del mando a distancia con cable.
INDICE GRUPO
Agrupa varios proyectores o conmutadores para
emplearlos simultáneamente.
Es posible ajustar el número de índice de grupo que se
desee entre 01 y 99.
Para obtener información detallada sobre el ajuste del
índice de grupo, consulte las páginas 31 (ES) y 32 (ES).
INDICE DISPOSITIVO
Muestra el número de índice definido mediante los
interruptores INDEX de la parte posterior del
proyector. Es posible comprobar el número de índice
de dispositivo, pero no es posible definirlo con este
menú.
Para obtener información detallada sobre el ajuste del
número, consulte la página 31 (ES).