9
(ES)
!¡
Tecla PATTERN
Muestra en pantalla un patrón HATCH para los ajustes
de enfoque, zoom y desplazamiento. Vuelva a pulsarla
para que el patrón desaparezca.
!™
Tecla ZOOM
Introduce el modo de ajuste de zoom. Al pulsar la
tecla, las teclas relativas se iluminan en verde.
A continuación, ajuste el zoom con las teclas de flecha.
V
: Aumenta el tamaño de la imagen.
v
: Reduce el tamaño de la imagen.
Nota
Si instala el objetivo opcional VPLL-2075, VPLL-
2014, VPLL-2009 o VPLL-3050, no es posible ajustar
el zoom.
!£
Tecla FOCUS
Introduce el modo de ajuste de enfoque. Al pulsar la
tecla, las teclas relativas se iluminan en verde.
A continuación, ajuste el enfoque con las teclas de
flecha.
V
: Enfoca una imagen hacia delante.
v
: Enfoca una imagen hacia atrás.
!¢
Tecla SHIFT (desplazamiento de objetivo)
Introduce el modo de ajuste de desplazamiento. Al
pulsar la tecla, las teclas relativas se iluminan en verde.
A continuación, ajuste la posición vertical de la
imagen con las teclas de flecha.
V
: Desplaza la imagen hacia arriba.
v
: Desplaza la imagen hacia abajo.
!∞
Tecla ENTER
Almacena los ajustes en el menú.
!§
Teclas de flecha (
V
/
v
/
B
/
b
)
Se utilizan para ajustar la imagen después de pulsar la
tecla ZOOM, FOCUS o SHIFT. También es emplean
para desplazar el cursor o para ajustar el valor en el
menú.
!¶
Tecla MENU
Muestra el menú en pantalla. Al pulsar la tecla, las
teclas relativas se iluminan en verde.
Vuelva a pulsarla para desactivar el menú.
!•
Tecla RESET
Recupera el valor ajustado en fábrica de las opciones.
Esta tecla funciona cuando el menú o un elemento de
ajuste se muestra en pantalla.
7
Teclas INPUT SELECT
Seleccionan la señal de entrada.
VIDEO: Selecciona la entrada de señal de vídeo de
los conectores VIDEO o S VIDEO y la entrada de
señal de audio de las tomas AUDIO IN L/R. Para
conmutar los conectores S VIDEO y VIDEO,
emplee la tecla SELECT.
SELECT:
Cada vez que pulse esta tecla, la señal de
entrada de vídeo se conmuta entre los conectores
VIDEO y S VIDEO.
INPUT A:
Selecciona las señales de entrada de audio
y vídeo de los conectores INPUT A.
INPUT B: Selecciona la señal introducida desde los
conectores de la tarjeta opcional de interfaz
instalada en la sección INPUT B. Si la tarjeta de
interfaz IFB-12A está instalada y el modo de
salida se selecciona en la IFB-12A, la tecla no
funcionará.
INPUT C: Selecciona la señal introducida desde los
conectores de la tarjeta opcional de interfaz
instalada en la sección INPUT C.
Nota sobre la unidad VPL-FE100E
Es precisa la tarjeta opcional de interfaz IFB-X2000E
para seleccionar VIDEO.
8
Indicadores
POWER SAVING: Se ilumina cuando el proyector
se encuentra en el modo de ahorro de energía. Si
AHORRO ENERGÍA del menú AJUSTE se ajusta
en SI, el proyector entrará en el modo de ahorro de
energía si no se introduce ninguna señal durante
10 minutos. Aunque la lámpara se apague, el
ventilador de enfriamiento continúa funcionando.
En el modo de ahorro de energía, sólo funciona la
tecla STANDBY durante los primeros 30
segundos. Dicho modo se cancela al introducirse
alguna señal o al pulsar cualquier tecla.
COVER FAIL: Se ilumina cuando la cubierta de la
lámpara o la del filtro de aire no está firmemente
fijada.
FAN FAIL: Se ilumina cuando el ventilador está
averiado.
HIGH TEMP: Se ilumina cuando la temperatura del
interior del proyector es anormalmente alta.
LAMP FAIL: Cuando la duración de la lámpara
finaliza, el indicador de esa lámpara se ilumina.
9
Detector posterior de control remoto (SIRCS)
!º
Visor de mensajes
Muestra el estado de la señal, temporizador y mensajes
de error sobre las señales introducidas.
Содержание VPL-FE100E
Страница 41: ...41 GB ...
Страница 81: ...41 FR ...
