18
FR
Raccor
dement et configuration du système acoustique
Réglage du volume des enceintes
Utilisez la télécommande pour régler le volume de chaque
enceinte à partir de votre position d’écoute.
Remarque
Cet amplificateur offre un nouveau générateur de signal de test
dont la fréquence est centrée autour de 800 Hz. Ce générateur
permet d’effectuer plus aisément le réglage du volume des
enceintes.
1
Appuyez sur
?
/
1
pour mettre l’amplificateur sous
tension.
2
Appuyez sur TEST TONE de la télécommande
fournie.
Le signal de test sort successivement de chaque
enceinte.
3
Réglez le niveau de volume de sorte que le signal
de test sortant de chaque enceinte soit perçu au
même volume à votre position d’écoute.
• Pour ajuster la balance des haut-parleurs avant droit
et avant gauche, appuyez sur MENU </> pour
sélectionner le paramètre de la balance avant.
Ut/– sur la télécommande pour ajuster le
niveau. (ou voir page 27).
• Pour ajuster la balance des haut-parleurs arrière
droit et arrière gauche, appuyez sur MENU </>
pour sélectionner le paramètre de la balance arrière.
Ut/– sur la télécommande pour ajuster le
niveau. (ou voir page 27).
• Pour ajuster le niveau de volume du haut-parleur
central, appuyez sur MENU </> pour sélectionner
le paramètre central.
Ut/– de la télécommande pour ajuster le
niveau.
• Pour ajuster le niveau de volume du haut-parleur
arrière, appuyez sur MENU </> pour sélectionner
le paramètre arrière.
Ut/– de la télécommande pour ajuster le
niveau.
4
Appuyez une nouvelle fois sur TEST TONE de la
télécommande pour arrêter le signal de test.
Remarque
Le signal de test ne peut pas être émis quand l’amplificateur est
réglé sur 5.1CH/SAT.
z
Vous pouvez régler le niveau de volume de toutes les
enceintes en même temps
Tournez MASTER VOLUME sur l’amplificateur ou appuyez sur
MASTER VOL +/– de la télécommande.
z
Au sujet de la distance des enceintes
L’amplificateur vous permet d’indiquer la position des enceintes
en fonction de la distance. Toutefois, il n’est pas possible
d’installer l’enceinte centrale plus loin que les enceintes avant par
rapport à la position d’écoute. L’enceinte centrale ne peut pas être
non plus rapprochée de plus de 1,5 mètre (5 pieds) par rapport
aux enceintes avant.
De même, les enceintes arrière ne peuvent pas être plus éloignées
de la position d’écoute que les enceintes avant, et elles ne
peuvent pas non plus être rapprochées de plus de 4,5 mètres (15
pieds).
En effet, une mauvaise disposition des enceintes ne permet pas
d’obtenir un son surround adéquat.
Notez aussi que la réduction de la distance d’une enceinte par
rapport à sa position réelle entraînera un retard de la sortie du
son de cette enceinte. En d’autres termes, vous aurez l’impression
que le son vient de plus loin.
Par exemple, si vous réduisez de 1 à 2 m (3 à 6 pieds) la distance
de l’enceinte centrale par rapport à sa position réelle, vous aurez
l’impression d’être “dans” l’écran. Si vous ne parvenez pas à
obtenir un effet surround satisfaisant parce que les enceintes
arrière sont trop rapprochées, vous créerez un espace sonore plus
ample en réduisant le réglage de la distance des enceintes arrière.
(1 pied correspond à une différence de 1 ms.)
Le réglage de ces paramètres tout en contrôlant le son obtenu
donne souvent un bien meilleur son surround. Essayez pour voir!
Remarque
Si vous utilisez un lecteur DVD Sony avec ce système de cinéma
personnel (Home Video), définissez votre lecteur DVD sur la
configuration suivante :
Si vous utilisez un lecteur DVD autre que Sony, reportez-vous
aux instructions d’utilisation fournies avec le lecteur DVD pour
la configuration des haut-parleurs.
Haut-parleurs
Avant
Centre
arrière
Subwoofer (haut-parleur
d’extrêmes graves)
Paramètres
SMALL
SMALL
SMALL
YES
Configuration du surround multicanal
