manualshive.com logo in svg

Sony HDVF-C950W, Руководство по обслуживанию

Поделиться
Скачать
Sony HDVF-C950W Скачать руководство пользователя страница 68

7-10

HDVF-C950W

7-10

2

3

4

5

A

B

C

D

E

F

G

H

1

TPS5120DBTRG4

IC3

INV1

1

FB1

2

SOFTSTART1

3

PWM/SKIP

4

CT

5

5V_STBY

6

GND

7

REF

8

STBY1

9

STBY2

10

FLT

11

POWERGOOD

12

SOFTSTART2

13

FB2

14

INV2

15

LH1

30

OUT1_U

29

LL1

28

OUT1_D

27

OUTGND1

26

TRIP1

25

VCC

24

TRIP2

23

VREF5

22

REG5V_IN

21

OUTGND2

20

OUT2_D

19

LL2

18

OUT2_U

17

LH2

16

S-GND

SC

SL2

S-GND

2.2k

R35

47k

R55

100

R26

22k

R2

22k

R45

6.8k

R17

680

R42

6.3V

180uF

C22

25V

10uF

C18

100k

R5

22k

R46

0

R23

CH

47pF

C4

10k

R31

0

R44

6.8k

R10

47k

R33

33k

R37

1k

R9

100k

R6

MBR0530T1

D2

20V

22uF

C23

1k

R32

DTC114TE-TL

Q11

25V

1uF

C12

22k

R60

22k

R8

DTC114TE-TL

Q8

25V

10uF

C17

MBR0530T1

D3

100

R18

0

R50

33k

R34

680

R40

33k

R57

NM

0

R15

0.0068uF

C13

10k

R58

22k

R7

DTC114TE-TL

Q7

DTC114TE-TL

Q9

0.0068uF

C11

100

R19

DTC114TE-TL

Q3

0

R51

3.3k

R39

2SC4617TL-QR

Q5

47k

R54

15k

R59

10k

R38

470

R24

DTC114TE-TL

Q10

100

R20

470

R43

3.3k

R41

22k

R21

10k

R25

0

R27

10k

R36

0

R48

0

R49

2.5V

180uF

C24

S-GND

MM1431ANRE

IC1

K

3

REF 4

A

5

NC

1

SUB

2

MM1431ANRE

IC4

K

3

REF 4

A

5

NC

1

SUB

2

6.8k

R53

6.8k

R52

6.8k

R47

+2.5V_2

4.7k

R11

2.2k

R13

220

R14

4.7k

R16

68k

R22

0

R12

SC

SL1

NJM2903V(TE2)

IC2

1IN+

3

GND

4

2OUT

7

1OUT

1

V+

8

1IN-

2

2IN+

5

2IN-

6

NJM2903V(TE2)

IC5

1IN+

3

GND

4

2OUT

7

1OUT

1

V+

8

1IN-

2

2IN+

5

2IN-

6

6.8k

R4

6.8k

R3

6.8k

R1

+2.5V_1

470

R62

+2.5V_1

DTC114TE-TL

Q4

50V

0.001uF

C1

NM

50V

0.001uF

C21

NM

1SS400TE-61

D1

CN1 (33/60)

33

GND

CN1 (16/60)

16

UNREG_GND

CN1 (55/60)

55

GND

CN1

(22/60)

22

+1.8V

CN1 (39/60)

39

GND

CN1 (5/60)

5

UNREG

CN1

(28/60)

28

+5.0V

CN1 (11/60)

11

UNREG_GND

CN1 (34/60)

34

GND

CN1 (17/60)

17

UNREG_GND

CN1 (56/60)

56

GND

CN1

(23/60)

23

+1.8V

CN1 (40/60)

40

GND

CN1 (6/60)

6

UNREG

CN1

(29/60)

29

+5.0V

CN1 (12/60)

12

UNREG_GND

CN1 (1/60)

1

UNREG

CN1 (51/60)

51

GND

CN1 (35/60)

35

GND

CN1 (18/60)

18

UNREG_GND

CN1 (57/60)

57

GND

CN1

(24/60)

24

+1.8V

CN1 (7/60)

7

UNREG

CN1

(30/60)

30

+5.0V

CN1 (13/60)

13

UNREG_GND

CN1 (52/60)

52

GND

CN1 (36/60)

36

GND

CN1 (19/60)

19

UNREG_GND

CN1 (2/60)

2

UNREG

CN1 (58/60)

58

GND

CN1

(25/60)

25

+5.0V

CN1 (8/60)

8

UNREG

CN1

(31/60)

31

+5.0V

CN1 (14/60)

14

UNREG_GND

CN1 (53/60)

53

GND

CN1 (20/60)

20

UNREG_GND

CN1 (37/60)

37

GND

CN1 (3/60)

3

UNREG

CN1

(26/60)

26

+5.0V

CN1 (9/60)

9

UNREG

CN1

(32/60)

32

+5.0V

CN1 (15/60)

15

UNREG_GND

CN1 (54/60)

54

GND

CN1

(21/60)

21

+1.8V

CN1 (38/60)

38

GND

CN1 (4/60)

4

UNREG

CN1

(27/60)

27

+5.0V

CN1 (10/60)

10

UNREG

47k

R56

10k

R175

10k

R28

2SC4617TL-QR

Q38

+2.5V_2

47k

R176

50V

100pF

C31

4.7k

R63

68k

R177

2SC4617TL-QR

Q39

7uH

L1

5.8uH

L2

0

R29

6.8k

R30

25V

0.1uF

C2

1uH

L3

1uH

L4

47k

R184

NM

DTA144EE-TL

Q12

DTC144EE-TL

Q13

S

FDS6690S

Q2

4

1

2

8

7

6

5

3

S

FDS6690A

Q15

4

12

8765

3

S

FDS6690A

Q14

4

1
2

8
7
6
5

3

S

FDS6690S

Q1

4

1

2

8

7

6

5

3

0.01uF

C30

0.01uF

C7

0.01uF

C3

0.022uF

C8

0.022uF

C9

0.1uF

C6

0.1uF

C19

0.1uF

C10

0.1uF

C5

0.1uF

C20

4.7uF

C25

10uF

C14

10uF

C28

10uF

C27

10uF

C16

10uF

C26

10uF

C29

10uF

C15

S

SI4425BDY-T1

Q6

4

67

2

8

5

13

DTA144EE-TL

Q40

PWR_GD

+5.0V

+1.8V

STBY_5VREG

STBY_1.8V

STBY_5.0V

S-GND

P-GND

H_START_UP

H_START_UP

H_START_UP

DOWN_DET

DOWN_DET

Masking

H_SHUTDOWN

Start Up:9.8V
Low Voltage:7.5V
Over Voltage:19.0V

RE-237

SUFFIX: -11

RE-237

SUFFIX: -11

Содержание HDVF-C950W

Страница 1: ...HD ELECTRONIC VIEWFINDER HDVF C950W MAINTENANCE MANUAL 1st Edition Serial No 100001 and Higher OUTDOOR HOOD VFH 990 ...

Страница 2: ...erden Um die Gefahr eines elektrischen Schlages Feuergefahr und Verletzungen zu vermeiden sind bei Wartungsarbeiten strikt die Angaben in der Anleitung zu befolgen Andere als die angegeben Wartungsarbeiten dürfen nur von Personen ausgeführt werden die eine spezielle Befähigung dazu besitzen AVERTISSEMENT Ce manual est destiné uniquement aux personnes compétentes en charge de l entretien Afin de ré...

Страница 3: ...E 316 Board 1 12 E 1 7 7 Removing the SW 1298 Board 1 13 E 1 7 8 Removing the VR 315 Board 1 13 E 1 7 9 Removing the Harness VF 1 14 E 1 8 Extending the Circuit Board 1 15 E 1 8 1 Service Position 1 15 E 1 8 2 RE 237 Board 1 15 E 1 9 Fuse and IC Link Replacement 1 16 E 1 10 Unleaded Solder 1 16 E 2 Setting Menu 2 1 Setting Menu 2 1 E 2 2 TOP Menu 2 2 E 2 3 OPERATION Menu 2 3 E 2 4 SERVICE Menu 2 3...

Страница 4: ... Diagrams LE 315 7 1 LE 316 7 1 LE 317 7 2 PR 292 7 3 RE 237 7 10 SW 1298 7 12 SW 1299 7 12 VR 315 7 12 Frame Wiring 7 13 8 Board Layouts LE 315 8 2 LE 316 8 2 LE 317 8 2 PR 292 8 4 RE 237 8 5 SW 1298 8 5 SW 1299 8 5 VR 315 8 5 ...

Страница 5: ...assuming use of system and service engineers Relative manual Besides this maintenance manual the following manual is available for this unit Operation Manual supplied with this unit This manual is necessary for application and operation of this unit Semiconductor Pin Assignments CD ROM Available on request This Semiconductor Pin Assignments CD ROM allows you to search for semiconductors used in Br...

Страница 6: ......

Страница 7: ...NC No connection 3 POWER OFF IN ON OPEN OFF GND 4 SCK IN TTL level 5 COLOR MONO OUT MONO GND COLOR OPEN 6 NC No connection 7 NC No connection 8 G TALLY IN ON 5 V OFF GND 9 PEAKING CTL OUT 0 V to 5 V 0 V PEAKING OFF 5 V PEAKING MAX 10 NC No connection 11 NC No connection 12 Y VIDEO IN 1 0 Vp p Zi 75 Z 13 VIDEO GND _ GND for VIDEO 14 Pb VIDEO IN 0 7 Vp p Zi 75 Z 15 Pr VIDEO IN 0 7 Vp p Zi 75 Z 16 NC...

Страница 8: ... CTL OUT 0 V to 5 V 0 V PEAKING OFF 5 V PEAKING MAX 10 NC No connection 11 UNREG GND _ GND for UNREG 12 Y VIDEO IN 1 0 Vp p Zi 75 Z 13 VIDEO GND _ GND for VIDEO 14 Pb VIDEO IN 0 7 Vp p Zi 75 Z 15 Pr VIDEO IN 0 7 Vp p Zi 75 Z 16 NC No connection 17 R TALLY IN ON 5 V OFF GND 18 NC No connection 19 UNREG GND _ GND for UNREG 20 UNREG IN 10 5 V to 17 V 1 2 2 VF Connecting Cable This cable is used for c...

Страница 9: ...outputs them to CN5 CPU IC600 performs parallel communication with FPGA controls the character generator IC601 and D A converter IC614 and performs IIC communication with the panel module The A D input port connects to the signal wires for brightness contrast peaking and volume level and controls these parameters The D A converter controls the dimmer for the external tally lamp and the voltage for...

Страница 10: ...on 1 8 30p 150 mm 2 J 7120 140 A Data download cable PLD data download 3 J 6352 400 A Torque screwdriver 3 kgf cm Panel module mounting 3 A Torque screwdriver bit M2 6 Used equipment Used equipment Model name HDVS camera HDC 1500 series or HDW F900R Adjustment equipment Adjustment equipment Model name Display color analyzer Konica Minolta sensing CA 210 or equivalent Digital voltmeter Advantest TR...

Страница 11: ...OM for the PLD noted in Spare Parts is for a part with no data written When you need to replace any part write data using the steps on the next page For a PLD that has a program operating on the externally connected ROM when a part in the PLD is defective if you replace only the defective part you do not have to rewrite the data About e Production When writing or rewriting the PLD internal data 1 ...

Страница 12: ...Volume Download Tool Operation Manual Device Writing Volume can be obtained on the same Web site where the PLD Download Tool software is downloaded Step 1 Prepare the Project file n Download the Project file from the Sony database server Step 2 With the power of the device turned off connect the parallel port on the PC and the EPR connector on the target board with the PLD download tool cable Step...

Страница 13: ...e second VF by connecting it to the EXT I O 20P connector of HDC 950 or HDC 930 No setting change is required when using the device alone In this case a dedicated VF connection cable and the corresponding camera settings are needed Contact your nearest SONY Office Service Center for details No setting change is required when connecting the device to the EXT I O 20P connector of HDC F950 2 The inpu...

Страница 14: ...ng the harness Affix the conductive fabric tape to the CN box bracket and the EMC cover after installing the CN box bracket to the bezel assembly 5 Remove the four screws and remove the bezel assem bly from the CN box bracket m When the CN box bracket is removed from the bezel assembly the tilt shaft covers are removed Be careful not to drop them When installing the bezel assembly to the CN box br...

Страница 15: ...x 10_2 N m 2 5 kg cm 8 Remove the two screws and remove the GND terminal and the EMC cover in the direction of arrow 9 Remove the two dustproof cushions V and the two dustproof cushions H from the front of the LCD panel 10 Remove the four screws and remove the LCD brackets L R 11 Disconnect the harnesses from the two connectors CN1 P1 of the LCD module and remove the shield cushion 12 Reinstall it...

Страница 16: ...7 3 Removing the PR 292 Board 1 Remove the rear cover assembly Refer to Section 1 7 1 step 1 2 Remove the bezel assembly Refer to Section 1 7 1 steps 2 to 5 3 Remove the LE 317 board Refer to Section 1 7 2 step 3 4 Remove the screw and remove the GND terminal 5 Disconnect the harness from the connector CN1 of the PR 292 board 6 Disconnect the two harnesses from the connectors CN2 CN10 of the PR 29...

Страница 17: ... 2 to 7 3 Remove the four screws and remove the LED bracket and the LE 315 board from the bezel assembly in the direction of arrow m To install the LED bracket and the LE 315 board to the bezel assembly pass the harness LE through the cut out for the harness LE Be careful not to pinch the harness LE with the LED bracket Do not scar the protection panel n Standard tightening torque 25 x 10_2 N m 2 ...

Страница 18: ...our screws Raise the protection panel in the direction of arrow A and remove the LED bracket and the LE 316 board in the direction of arrow B m To install the LED bracket and the LE 316 board in the bezel assembly pass the harness LE through the cut out for the harness LE Be careful not to pinch the harness LE with the LED bracket Do not scar the protection panel n Standard tightening torque 25 x ...

Страница 19: ... x 5 and remove the splash proof rubber the splash proof cushion and the SW bracket from the SW 1298 board 6 Disconnect the harness from the connector CN1 of the SW 1298 board 7 Reinstall it by reversing the steps 1 to 6 of disassem bling 1 7 8 Removing the VR 315 Board 1 Remove the rear cover assembly Refer to Section 1 7 1 step 1 2 Remove the bezel assembly Refer to Section 1 7 1 steps 2 to 5 3 ...

Страница 20: ... remove the arm cover L 7 Disconnect the harness through the tilt shaft L hole in the direction of arrow n Be careful not damage the harness VF 8 Disconnect the VF connection cable from the harness 9 Remove the four screws P2 6 x 5 and remove the GND terminal the bottom plate and harness from the pan arm 10 Remove the harness from the arm lift shaft in the direction of arrow n Be careful not damag...

Страница 21: ...s shown in the figure 1 8 2 RE 237 Board 1 Set the unit to the service position Refer to Section 1 8 1 2 Remove the RE 237 board Refer to Section 1 7 4 step 3 3 Connect the PR RE extension assembly EX 1017 board side to the connector CN4 of the PR 292 board 4 Install the PR RE extension assembly EX 1018 board side with the screw to the CN box bracket n Fix the EX 1018 board to the position shown i...

Страница 22: ...cement w The fuse and IC link are critical parts to safe operation Replace the components with Sony parts whose part number appear in the manual published by Sony If the components are replaced by any parts other than the specified ones this may cause a fire or electric shock c If a fuse or IC link is replaced while the main power is kept on this may cause electric shock Before replacing fuse or I...

Страница 23: ... knob When the cursor mark lines up with the item you want to change press the MENU knob 4 Change the parameter With the mark displayed in front of the parame ter parameter changing mode turn the MENU knob to change the parameter If the parameter is a number turning the MENU knob clockwise increases the value and turning it counter clockwise decreases the value Turning the knob far increases the v...

Страница 24: ...ounter clockwise 3 PEAKING knob 100 Turned fully clockwise 2 Press the MENU switch while holding down the MENU knob The TOP menu is displayed TOP MENU screen Menu items Contents OPERATION Contains the setting items required when the camera operator is using the device SERVICE Contains items required for maintaining the View Finder such as electrical alignment HOURS METER and self diagnosis functio...

Страница 25: ...ure ADJUST BIAS B _512 to 511 ADJUST GAIN R 0 to 255 Adjusts the white level color ADJUST GAIN G 0 to 255 temperature ADJUST GAIN B 0 to 255 S03 GAMMA GAMMA SELECT 1 to 7 Switches the gamma table KNEE Currently only 1 is valid KNEE POINT 0 to 213 to 255 Sets the knee point level KNEE SLOPE 1 2 1 3 1 4 CLIP Sets the knee slope level S04 PEAKING FREQUENCY L M MH H Sets the center frequency of the pe...

Страница 26: ...lar test signal is selected S06 HOURS METER RESET METER EXEC Resets the OPERATION time Press the MENU knob to move to the operation screen 4 OPERATION Display only Displays the total power on time resettable TOTAL Display only Displays the total power on time 1 Set this to ON only when using the device as the second VF by connecting it to the EXT I O 20P connector of HDC 950 or HDC 930 No setting ...

Страница 27: ...rror S08 VERSION SOFTWARE MAIN Display only Displays the software version of the IC600 PR 292 board BOOT Display only Displays the BOOT software version of the IC600 PR 292board FPGA Display only Displays the FPGA software version of the IC300 PR 292 board S09 RESET MENU RESET EXEC Returns the MENU parameters to the defaults 5 Push the MENU knob to switch to the operation screen 6 5 Items in pages...

Страница 28: ......

Страница 29: ...OPERATION PAGE 01OFUNCTION ITEM KNEE OFF MONOCHROME OFF 4 MENU OPERATION PAGE 05ORESPONSE MODE ITEM MODE SELECT A MODE A LOW 5 MENU SERVICE PAGE S05OFUNCTION 2 ITEM TEST SIGNAL RAST COLOR SELECT W 3 1 2 Used Equipment Measurement equipments Display color analyzer Konica Minolta sensing CA 210 or equivalent Digital voltmeter Advantest TR6845 or equivalent Related equipments HDVS camera HDC1500 HDW ...

Страница 30: ...o 4 below to perform the ADJUST BIAS 1 Set the controls to the following settings 1 BRIGHT knob _99 Turned fully counter clockwise 2 CONTRAST knob _99 Turned fully counter clockwise 2 Adjust the TEST LEVEL so that the brightness in the center of the screen meets specifications Setting MENU SERVICE PAGE S05OFUNCTION 2 ITEM TEST LEVEL Measurement equipment Display color analyzer Measurement point Ce...

Страница 31: ...of the screen Specifications x 0 3133 0 003 y 0 3297 0 003 3 Repeat steps 1 and 2 until the color temperature completely meets the specifications 3 5 Brightness Final Adjustment 1 Set the controls and menus to the following settings 1 BRIGHT knob 99 Turned fully clockwise 2 CONTRAST knob 99 Turned fully clockwise 3 MENU SERVICE PAGE S05OFUNCTION 2 ITEM TEST LEVEL 255 2 Adjust the BL DIMMER so that...

Страница 32: ......

Страница 33: ...me repair parts supplied by Sony differ from those used for the unit These are because of parts common ality and improvement Parts list has the present standardized repair parts 3 Stock of Parts Parts marked with o at SP Supply Code column of the spare parts list may not be stocked Therefore the delivery date will be delayed 4 Harness Harnesses with no part number are not registered as spare parts...

Страница 34: ... 01 s SCREW BINDING 5 2 888 472 01 s CUSHION H DUST PROTECTION 6 2 888 473 01 s CUSHION V DUST PROTECTION 7 2 888 490 01 s COVER TILT SHAFT 8 3 364 941 01 s SCREW B 2 6X5 NYLOK 9 3 701 440 21 s WASHER 3 5 7 682 548 09 s SCREW B 3X8 Overall 4 2 Exploded Views 3 2 B3 x 8 A B G C D A E E B C D 8 8 8 1 9 4 5 6 7 8 SUPPLIED ACCESSORY VFH 990 8 8 F F G ...

Страница 35: ...141 332 A s MOUNTED CIRCUIT BOARD SW 1299 107 A 1211 827 A s MOUNTED CIRCUIT BOARD PR 292 108 A 1211 828 A s MOUNTED CIRCUIT BOARD RE 237 109 X 2149 575 1 s KNOB ASSY VR 110 X 2149 577 1 s BEZEL ASSY 111 2 888 464 01 s CUSHION PWR SW PROTECTION 112 2 888 466 01 s PLATE PROTECTION 113 2 888 618 01 s NUT HOOD No Part No SP Description 114 3 364 941 01 s SCREW B 2 6X5 NYLOK 115 3 676 244 11 s COVER S...

Страница 36: ... H W18 WAVE P2 x 3 PRECISION P2 x 3 PRECISION B4 x 8 B4 x 8 P2 x 3 PRECISION SUPPLIED ACCESSORY E3 0 W16 WAVE 218 226 212 205 210 230 231 229 213 224 224 207 220 202 219 220 201 206 211 226 204 225 209 208 214 217 227 223 221 203 222 228 215 228 216 ...

Страница 37: ... PLATE 216 3 167 513 01 o KNOB RELEASE LEVER 217 3 169 580 02 s WASHER THRUST 218 3 173 371 02 s SCREW PUNCHING STOPPER 219 3 345 461 01 s SCREW K 2 6X6 220 3 364 941 01 s SCREW B 2 6X5 NYLOK 221 3 625 379 01 s KNOB ARM LOCKING 222 3 625 381 02 s RETAINER PIN PLATE 223 3 625 384 01 o LABEL LOCKING KNOB 224 3 626 824 01 o SPACER DROP PROTECTION 225 3 679 659 05 s CLAMP CABLE 226 3 694 181 03 s TYPE...

Страница 38: ...9 053 96 s DIODE CL 200HR C TUL D6 8 719 053 96 s DIODE CL 200HR C TUL D7 8 719 053 96 s DIODE CL 200HR C TUL D8 8 719 053 96 s DIODE CL 200HR C TUL D9 8 719 053 96 s DIODE CL 200HR C TUL D10 8 719 053 96 s DIODE CL 200HR C TUL D11 8 719 053 96 s DIODE CL 200HR C TUL D12 8 719 053 96 s DIODE CL 200HR C TUL D13 8 719 053 96 s DIODE CL 200HR C TUL D14 8 719 053 96 s DIODE CL 200HR C TUL D15 8 719 05...

Страница 39: ...ERAMIC 2 2MF X7R 2012 PR 292 BOARD Ref No or Q ty Part No SP Description C214 1 112 777 11 s CAP CERAMIC 0 01MF X7R 1005 C216 1 164 840 81 s CAP CHIP CERAMIC 1PF CK 1005 C217 1 164 840 81 s CAP CHIP CERAMIC 1PF CK 1005 C218 1 164 850 81 s CAP CHIP CERAMIC 10PF CH 1005 C219 1 100 907 11 s CAP CERAMIC 0 1MF X7R 1005 C220 1 100 907 11 s CAP CERAMIC 0 1MF X7R 1005 C221 1 100 907 11 s CAP CERAMIC 0 1MF...

Страница 40: ...C 0 1MF X7R 1005 C365 1 100 907 11 s CAP CERAMIC 0 1MF X7R 1005 C366 1 100 907 11 s CAP CERAMIC 0 1MF X7R 1005 PR 292 BOARD Ref No or Q ty Part No SP Description C367 1 112 691 11 s CAP CERAMIC 22MF R 3225 C368 1 100 907 11 s CAP CERAMIC 0 1MF X7R 1005 C369 1 112 691 11 s CAP CERAMIC 22MF R 3225 C370 1 100 907 11 s CAP CERAMIC 0 1MF X7R 1005 C371 1 112 778 11 s CAP CERAMIC 0 022MF X7R 1005 C372 1 ...

Страница 41: ...F X6S 2012 C517 1 112 046 11 s CAP CERAMIC 4 7MF X6S 2012 C523 1 100 907 11 s CAP CERAMIC 0 1MF X7R 1005 PR 292 BOARD Ref No or Q ty Part No SP Description C524 1 100 907 11 s CAP CERAMIC 0 1MF X7R 1005 C525 1 100 907 11 s CAP CERAMIC 0 1MF X7R 1005 C526 1 100 907 11 s CAP CERAMIC 0 1MF X7R 1005 C527 1 100 907 11 s CAP CERAMIC 0 1MF X7R 1005 C528 1 100 907 11 s CAP CERAMIC 0 1MF X7R 1005 C529 1 10...

Страница 42: ... 759 592 47 s IC TC7SZ08FU TE85R IC6 6 706 478 01 s IC TC7SET08FU T5RSOJF IC8 8 759 327 01 s IC NJM062V TE2 PR 292 BOARD Ref No or Q ty Part No SP Description IC9 8 759 564 49 s IC TC7W53FU TE12R IC10 6 706 478 01 s IC TC7SET08FU T5RSOJF IC11 8 759 327 01 s IC NJM062V TE2 IC200 8 759 447 20 s IC AD8041ARZ REEL IC201 8 759 447 20 s IC AD8041ARZ REEL IC202 8 759 447 20 s IC AD8041ARZ REEL IC203 8 75...

Страница 43: ...8 91 s TRANSISTOR DTC114EE TL R2 1 218 990 81 s CONDUCTOR CHIP 1005 PR 292 BOARD Ref No or Q ty Part No SP Description R3 1 218 990 81 s CONDUCTOR CHIP 1005 R6 1 208 887 81 s RES CHIP 1 0K 1005 R7 1 208 887 81 s RES CHIP 1 0K 1005 R8 1 208 887 81 s RES CHIP 1 0K 1005 R11 1 208 887 81 s RES CHIP 1 0K 1005 R12 1 208 863 81 s RES CHIP 100 1005 R13 1 208 907 81 s RES CHIP 6 8K 1005 R14 1 208 911 81 s ...

Страница 44: ...218 990 81 s CONDUCTOR CHIP 1005 R232 1 208 871 81 s RES CHIP 220 1005 R233 1 208 895 81 s RES CHIP 2 2K 1005 PR 292 BOARD Ref No or Q ty Part No SP Description R234 1 208 927 81 s RES CHIP 47K 1005 R235 1 208 927 81 s RES CHIP 47K 1005 R236 1 208 883 81 s RES CHIP 680 1005 R237 1 208 907 81 s RES CHIP 6 8K 1005 R238 1 208 887 81 s RES CHIP 1 0K 1005 R239 1 208 887 81 s RES CHIP 1 0K 1005 R240 1 2...

Страница 45: ... 939 81 s RES CHIP 150K 1005 R402 1 208 919 81 s RES CHIP 22K 1005 R403 1 208 915 81 s RES CHIP 15K 1005 PR 292 BOARD Ref No or Q ty Part No SP Description R404 1 208 887 81 s RES CHIP 1 0K 1005 R405 1 208 855 81 s RES CHIP 47 1005 R406 1 220 878 81 s RES CHIP 22 1005 R410 1 208 871 81 s RES CHIP 220 1005 R411 1 208 871 81 s RES CHIP 220 1005 R412 1 208 871 81 s RES CHIP 220 1005 R414 1 208 899 81...

Страница 46: ... CONDUCTOR CHIP 1005 PR 292 BOARD Ref No or Q ty Part No SP Description R687 1 208 911 81 s RES CHIP 10K 1005 R700 1 208 911 81 s RES CHIP 10K 1005 R702 1 208 911 81 s RES CHIP 10K 1005 R703 1 208 911 81 s RES CHIP 10K 1005 R704 1 208 863 81 s RES CHIP 100 1005 R714 1 208 923 81 s RES CHIP 33K 1005 R715 1 208 935 81 s RES CHIP 100K 1005 R716 1 208 935 81 s RES CHIP 100K 1005 R717 1 208 911 81 s RE...

Страница 47: ...0 1MF B 1608 C52 1 135 960 91 s CAP CHIP CERAMIC 10MF B 3225 C53 1 115 416 91 s CAP CHIP CERAMIC1000PF CH 1608 C54 1 115 339 91 s CAP CERAMIC 0 1MF B 2012 C55 1 115 339 91 s CAP CERAMIC 0 1MF B 2012 C56 1 107 491 91 s CAP ELECT 1000MF C57 1 135 349 21 s CAP ELECT 22MF 6 3X6 C58 1 135 349 21 s CAP ELECT 22MF 6 3X6 C59 1 135 960 91 s CAP CHIP CERAMIC 10MF B 3225 C60 1 164 874 81 s CAP CHIP CERAMIC 1...

Страница 48: ... Ref No or Q ty Part No SP Description L11 1 419 524 21 s COIL CHOKE L12 1 456 622 21 s COIL CHOKE 1UH L13 1 456 622 21 s COIL CHOKE 1UH L14 1 457 145 11 s CHOKE COIL 5 8UH Q1 8 729 054 67 s TRANSISTOR FDS6690S Q2 8 729 054 67 s TRANSISTOR FDS6690S Q3 8 729 929 27 s TRANSISTOR DTC114TE TL Q4 8 729 929 27 s TRANSISTOR DTC114TE TL Q5 8 729 928 05 s TRANSISTOR 2SC4617TL QR Q6 6 551 380 01 s TRANSISTO...

Страница 49: ...10K 1005 R76 1 208 907 81 s RES CHIP 6 8K 1005 R77 1 208 863 81 s RES CHIP 100 1005 RE 237 BOARD Ref No or Q ty Part No SP Description R78 1 208 899 81 s RES CHIP 3 3K 1005 R79 1 208 883 81 s RES CHIP 680 1005 R80 1 208 903 81 s RES CHIP 4 7K 1005 R81 1 208 903 81 s RES CHIP 4 7K 1005 R82 1 208 863 81 s RES CHIP 100 1005 R83 1 208 891 81 s RES CHIP 1 5K 1005 R84 1 208 927 81 s RES CHIP 47K 1005 R8...

Страница 50: ...scription 1pc A 1137 286 A s MOUNTED CIRCUIT BOARD SW 1298 C1 1 100 907 11 s CAP CERAMIC 0 1MF X7R 1005 C2 1 100 907 11 s CAP CERAMIC 0 1MF X7R 1005 C3 1 100 907 11 s CAP CERAMIC 0 1MF X7R 1005 C4 1 100 907 11 s CAP CERAMIC 0 1MF X7R 1005 C5 1 100 907 11 s CAP CERAMIC 0 1MF X7R 1005 EN1 1 467 973 21 s ENCODER ROTARY R1 1 208 863 81 s RES CHIP 100 1005 R2 1 208 863 81 s RES CHIP 100 1005 R3 1 208 8...

Страница 51: ...513 01 o KNOB RELEASE LEVER 1pc 3 546 614 01 s SPRING COMPRESSION 1pc 3 701 440 21 s WASHER 3 5 1pc 3 992 443 01 s SPRING COMPRESSION 1pc 4 027 937 03 s PLATE NUMBER 5pcs 4 672 834 11 s SCREW B EG GRIP 2pcs 7 621 775 40 s SCREW B 2 6X8 2pcs 7 627 553 38 s SCREW PRECISION P 2X3 4pcs 7 627 556 38 s SCREW P 2 6X4 0 4pcs 7 682 563 09 s SCREW B 4X12 4pcs 7 683 421 04 o BOLT HEXAGON SOCKET 4X12 1pc 7 72...

Страница 52: ......

Страница 53: ...ffer from the actual type Pin assignments and block diagrams are based on the IC manufacturer s data book Index 02DZ4 7 TPH3 DC008 04 DA204UT106 DC001 01 MBR0530T1 DC008 02 RB050L 40TE25 DC007 01 RD6 8SB T1 DC008 04 LED Page or ID No CL 196YG CD T LC001 01 MU03 2201 LR057 02 TRANSISTOR Page or ID No 2SA1213Y TE12L TC002 01 2SA1611T1 M5M6 TC001 01 2SK711 BL TE85L TC001 05 DTA144EE TL TC001 04 DTC11...

Страница 54: ......

Страница 55: ...6 1 HDVF C950W 6 1 Section 6 Block Diagrams Index Board Name Function Page Overall _ 6 2 RE 237 POWER SUPPLY 6 3 ...

Страница 56: ...C SDA IIC IF EEPROM 4 64MHz IC307 18 5MHz 9 25MHz IC5 UP_TALLY_ENBL_CAM CPU_CLK IC600 IC6 LE 317 SW 1299 SW ASSIGN_1 SW ASSIGN_2 IC4 Q4 6 7 S600 4 R TALLY 4bit DIP SW DRIVER CPU SH7145 LE 315 S601 7 8bit DIP SW IC4 Q8 10 G TALLY Second VF DRIVER SW 1298 2 Q11 13 DRIVER POWER SW LE 316 TALLY DIMMER HIGH LOW FRONT_TALLY_ENBL UP_TALLY_ENBL MCLK 77MHz IC300 IC700 LCD Module POD 20 0 30 FPGA 2 2 24 POH...

Страница 57: ... DC DC Q1 14 L2 H_START_UP CONT SWITCHING CONV 1 8V Q4 Q7 Q32 D9 L10 IC6 SWITCHING CONV 3 3V Q40 PWM POWER Q33 D10 L9 CONT SWITCHING CONV _5 0V IC2 IC1 VOL REF DET IC7 VOL Q34 D11 L8 11 PWM SWITCHING POWER CONV 12 0V BRIGHT_ADJ CONT IC5 H_SHUTDOWN DOWN DET POWER SUPPLY RE 237 ...

Страница 58: ......

Страница 59: ... 2201 D3 2 3 1 CN1 1 5V 2 R_TALLY_ON 3 G_TALLY_ON 4 5 MU03 5202 D2 2 3 1 G TALLY R TALLY R R MU03 2201 D3 2 3 1 R R MU03 2201 D1 2 3 1 F GND CN1 1 5V 2 R_TALLY_ON 3 G Y_TALLY_ON 4 5 MU03 5202 D2 2 3 1 G TALLY R TALLY LE 315 LE 316 SUFFIX 11 SUFFIX 11 LE 315 BOARD NO 1 868 137 11 HDVF C950W_LE 315_11F_1 LE 316 BOARD NO 1 868 138 11 HDVF C950W_LE 316_11F_1 Section 7 Schematic Diagrams ...

Страница 60: ...10uF C2 1005 68 R1 1005 68 R6 NM 5353 35V 10uF C1 CL 200HR C TUL D2 1005 1 5k R20 2SC2873Y TE12L Q5 NM CL 200HR C TUL D11 2SA1774TL QR Q14 1005 10k R19 CL 200HR C TUL D12 2SC2873Y TE12L Q3 CL 200HR C TUL D18 NM CL 200HR C TUL D3 2SC2873Y TE12L Q4 CL 200HR C TUL D23 NM 1005 10k R18 CL 200HR C TUL D24 NM DTC144EE TL Q15 CL 200HR C TUL D19 NM CL 200HR C TUL D4 2SC2873Y TE12L Q1 CL 200HR C TUL D14 CL ...

Страница 61: ... NJU7034V TE2 IC3 3 5 10 9 8 NJU7034V TE2 IC3 4 5 12 13 14 GND GND GND GND 02DZ4 7 TPH3 D1 GND Vref_ 2 5V 006 3 3k R54 5V NJM062V TE2 IC8 1 3 3 2 1 NJM062V TE2 IC8 2 3 5 6 7 NJM062V TE2 IC8 3 3 4 V 8 V 25V X7R 0 01uF C50 INH GND VEE VCC TC7W53FU TE12R IC9 7 6 1 5 8 2 4 3 22k R55 33k R56 GND 5V C51 0 1uF 5V_J GND 2SC4177 T1L5 Q15 2SA1213Y TE12L Q14 GND 100 R33 3 3V_CLK GND GND 5V GND GND 0 1uF C55 ...

Страница 62: ... 2 1 NJU7034V TE2 IC207 2 5 5 6 7 NJU7034V TE2 IC207 3 5 10 9 8 NJU7034V TE2 IC207 4 5 12 13 14 NJU7034V TE2 IC207 5 5 11 GND 4 V 0 R259 0 R261 NM 4 7k R284 0 R285 330 R159 680 R283 680 R135 22 RB203 1 2 3 4 5 6 7 8 22 RB202 1 2 3 4 5 6 7 8 22 RB204 1 2 3 4 5 6 7 8 22 RB205 1 2 3 4 5 6 7 8 0 1uF C292 0 1uF C293 0 1uF C294 2 2k R233 15 R106 68 R107 680 R244 330 R131 220 R134 1k R105 15pF C295 GND 0...

Страница 63: ...0 324 3 3V 15k R403 CL307 0 8 5k RV300 NM 1 2 3 1 5V_FPGA 0 R356 CL 196YG CD T D300 0 1uF C389 100k R363 3 3V 3 3V_FPGA 10V 22uF C306 100k R358 GND MCLK_77M 005 sck_I2C 001 GND GND sda_I2C 001 1 5V_PLL INH GND VEE VCC TC7W53FU TE12R IC313 7 6 1 5 8 2 4 3 47 R361 33 R375 3 3V_CLK2 CL301 0 8 GND GND GND 100k R369 CL 196YG CD T D301 CL306 0 8 10k RB304 1 2 3 4 5 6 7 8 1 5V_PLL 74MHz X300 3 G2 6 G3 7 ...

Страница 64: ...D55 U15 625 GND56 U16 626 GND57 U17 627 GND58 T17 628 GND59 R17 629 GND60 P17 630 GND61 N17 631 GND62 M17 632 GND63 L17 633 GND64 K17 634 GND65 K16 635 GND66 K15 636 GND67 K14 637 GND68 K13 638 GND69 K12 639 GND70 K11 640 GND71 L11 641 GND72 M11 642 GND73 N11 643 GND74 P11 644 GND75 R11 645 GND76 T11 646 GND77 T12 647 GND78 T13 648 GND79 T14 649 GND80 T15 650 GND81 T16 651 GND82 R16 652 GND83 P16 ...

Страница 65: ...Q18 34 VDDQ3 35 DQ19 36 DQ20 37 VSSQ4 38 DQ21 39 DQ22 40 VDDQ4 41 DQ23 42 VDD4 43 VSS4 86 DQ15 85 VSSQ8 84 DQ14 83 DQ13 82 VDDQ8 81 DQ12 80 DQ11 79 VSSQ7 78 DQ10 77 DQ9 76 VDDQ7 75 DQ8 74 NC7 73 VSS3 72 DQM1 71 NC6 70 NC5 69 CLK 68 CKE 67 A9 66 A8 65 A7 64 A6 63 A5 62 A4 61 A3 60 DQM3 59 VSS2 58 NC4 57 DQ31 56 VDDQ6 55 DQ30 54 DQ29 53 VSSQ6 52 DQ28 51 DQ27 50 VDDQ5 49 DQ26 48 DQ25 47 VSSQ5 46 DQ24...

Страница 66: ...632 100k R600 100k R620 1k R644 0 1uF C629 6 3V 47uF C617 3 3V_uCom Vref_ 2 5V 001 10k R631 1uF C612 100 RB613 1 2 3 4 5 6 7 8 100k RB615 1 2 3 4 5 6 7 8 6 3V 47uF C640 AK9813BF E2 IC614 DI 20 GND 23 VCC 14 DO 17 VDD 13 EA1 22 EA0 21 CLK 19 ECL 16 CS LD 18 AO12 12 AO11 11 AO10 10 AO9 9 AO8 8 AO7 7 AO6 6 AO5 5 AO4 4 AO3 3 AO2 2 AO1 1 VSS 24 SEL 15 GND 10k R667 10k R668 NM 3 3V_uCom 3 3V_uCom 0 1uF ...

Страница 67: ...C703 NM 2 1 4 5 3 GND 5V_LCD 0 1uF C726 NM 0 1uF C727 NM GND GND 5V_LCD 10uH L700 6 3V AS 47uF C721 BL_ON OFF 001 006 2 2uH L702 10V X7R 22uF C702 10k R703 GND 10k R723 0 1uF C705 100 R704 3pF C706 EMI FL700 1 IN1 2 OUT1 3 IN2 4 OUT2 5 IN3 6 OUT3 7 IN4 8 OUT4 9 G1 10 G2 EMI FL701 1 IN1 2 OUT1 3 IN2 4 OUT2 5 IN3 6 OUT3 7 IN4 8 OUT4 9 G1 10 G2 EMI FL702 1 IN1 2 OUT1 3 IN2 4 OUT2 5 IN3 6 OUT3 7 IN4 8...

Страница 68: ... 55 GND CN1 22 60 22 1 8V CN1 39 60 39 GND CN1 5 60 5 UNREG CN1 28 60 28 5 0V CN1 11 60 11 UNREG_GND CN1 34 60 34 GND CN1 17 60 17 UNREG_GND CN1 56 60 56 GND CN1 23 60 23 1 8V CN1 40 60 40 GND CN1 6 60 6 UNREG CN1 29 60 29 5 0V CN1 12 60 12 UNREG_GND CN1 1 60 1 UNREG CN1 51 60 51 GND CN1 35 60 35 GND CN1 18 60 18 UNREG_GND CN1 57 60 57 GND CN1 24 60 24 1 8V CN1 7 60 7 UNREG CN1 30 60 30 5 0V CN1 1...

Страница 69: ... 44 3 3V CN1 50 60 50 12 0V CN1 45 60 45 5 0V CN1 41 60 41 3 3V CN1 46 60 46 5 0V CN1 42 60 42 3 3V CN1 47 60 47 12 0V CN1 43 60 43 3 3V CN1 48 60 48 12 0V CN1 60 60 60 BL_ON OFF CN1 59 60 59 BRIGHT_ADJ 1SS400TE 61 D16 NM 0 R155 S GND DTC114TE TL Q16 1M R156 RD6 8SB T1 D17 1M R125 100k R127 22k R128 0 R158 0 R159 10k R130 15k R154 0 R131 0 R160 10k R133 68k R152 22k R153 NM 15k R132 1M R161 100k N...

Страница 70: ...GND GND CN1 1 GND 2 GND 3 ASSIGN2 4 ASSIGN1 5 6 10V X7R 0 1uF C2 10V X7R 0 1uF C3 GND GND ASSIG1 ASSIG2 GND 10V X7R 0 1uF C1 10V X7R 0 1uF C2 10V X7R 0 1uF C3 10k RV1 1 2 3 10k RV2 1 2 3 10k RV3 1 2 3 CN1 1 3 3V 2 Peaking 3 Bright 4 Contrast 5 GND 6 GND 7 8 0 R1 0 R2 0 R3 0 R4 0 R5 10V X7R 0 1uF C5 Contrast Bright Peaking SW 1298 BOARD NO 1 868 141 11 HDVF C950W_SW 1298_11F_1 VR 315 BOARD NO 1 868...

Страница 71: ...12 1 2 3 PR 292 Board LCD PANEL LE 317 Board LE 315 Board UNREG UNREG UNREG UNREG UNREG UNREG UNREG UNREG UNREG UNREG UNREG_GND UNREG_GND UNREG_GND UNREG_GND UNREG_GND UNREG_GND UNREG_GND UNREG_GND UNREG_GND UNREG_GND 1 8V 1 8V 1 8V 1 8V 5 0V 5 0V 5 0V 5 0V 5 0V 5 0V 5 0V 5 0V GND GND GND GND GND GND GND GND 3 3V 3 3V 3 3V 3 3V 7 5V 7 5V 12 0V 12 0V 12 0V 12 0V GND GND GND GND GND GND GND GND BRIG...

Страница 72: ......

Страница 73: ...8 1 HDVF C950W 8 1 Section 8 Board Layouts Index Board Name Page LE 315 8 2 LE 316 8 2 LE 317 8 2 PR 292 8 3 RE 237 8 5 SW 1298 8 5 SW 1299 8 5 VR 315 8 5 ...

Страница 74: ...Q1 Q14 Q15 Q16 Q2 Q3 Q4 Q5 Q6 R1 R14 R16 R17 R18 R19 R2 R20 R21 R3 R4 R5 R6 LE 316 A SIDE SUFFIX 11 LE 316 B SIDE SUFFIX 11 LE 317 A SIDE SUFFIX 11 LE 317 B SIDE SUFFIX 11 LE 317 1 868 139 11 B SIDE C1 A3 C2 A3 C3 C3 CN1 B3 D1 A1 D2 A1 D3 B1 D4 C1 D5 A1 D6 B1 D7 B1 D8 C1 D9 A1 D10 B2 D11 B1 D12 C1 D13 A2 D14 B2 D15 C2 D16 C1 D17 A2 D18 B2 D19 B2 D20 B2 D21 A2 D22 B2 D23 C2 D24 C2 Q1 C1 Q2 C1 Q3 C1...

Страница 75: ...Q704 B4 Q705 A4 R2 D2 R3 D2 R6 B4 R7 B4 R8 B4 R11 B1 R12 B1 R13 A1 R14 B2 R17 A1 R18 A1 R19 D1 R20 D1 R21 D1 R22 D1 R24 D1 R26 D1 R27 D1 R28 D1 R29 D1 R30 D1 R31 D1 R32 D1 R33 D2 R34 D1 R35 D1 R36 D2 R37 D2 R38 D2 R40 D2 R41 D2 R42 D2 R44 A2 R45 A2 R46 A2 R47 D2 R48 D2 R52 B1 R54 B1 R55 B4 R56 B3 R65 D2 R66 B2 R67 A1 R68 A1 R69 A1 R71 D2 R72 D2 R73 A1 R74 B1 R100 A3 R101 A3 R102 A3 R103 A3 R105 A2...

Страница 76: ...C381 C384 C386 C387 C388 C391 C392 C393 C394 C395 C396 C397 C398 C401 C403 C405 C406 C407 C408 C430 C431 C432 C433 C434 C435 C436 C437 C438 C439 C440 C441 C442 C443 C444 C445 C446 C447 C448 C449 C450 C451 C452 C453 C454 C455 C457 C458 C459 C461 C462 C463 C464 C465 C466 C467 C468 C469 C470 C471 C472 C473 C474 C475 C476 C477 C478 C479 C480 C481 C482 C483 C484 C487 C488 C489 C490 C491 C492 C493 C494 ...

Страница 77: ...C3 C40 C2 C41 B1 C42 B1 C43 C2 C44 C2 C45 C2 C46 B1 C47 A1 C48 C3 C49 B1 C50 C2 C51 B2 C52 B2 C53 A2 C54 C3 C55 C2 C56 B1 C57 C3 C58 C2 C59 A1 C60 A2 C64 A2 C65 A2 C66 B3 C67 B2 C68 B3 C69 B2 C70 B3 C71 B3 C72 B2 C73 A2 C74 B2 C75 A2 C76 A2 C77 A2 C82 B3 C83 B3 C84 A3 C85 A3 C86 C3 CN1 B3 D1 C2 D2 C1 D3 C2 D4 A1 D5 B1 D6 B1 D7 A2 D8 B2 D9 B2 D10 B2 D11 A2 D12 A2 D13 B3 D16 B1 D17 A2 D18 A1 D19 B3 ...

Страница 78: ......

Страница 79: ...é de Sony Corporation Sony Corporation interdit formellement la copie de quelque partie que ce soit de ce manuel ou son emploi pour tout autre but que des opérations ou entretiens de l équipement à moins d une permission écrite de Sony Corporation Das in dieser Anleitung enthaltene Material besteht aus Informationen die Eigentum der Sony Corporation sind Die Sony Corporation untersagt ausdrücklich...

Страница 80: ...Printed in Japan Sony Corporation 2007 1 16 2007 HDVF C950W SY J E 9 968 297 01 ...

Страница 81: ... 01 s SCREW BINDING 5 2 888 472 01 s CUSHION H DUST PROTECTION 6 2 888 473 01 s CUSHION V DUST PROTECTION 7 2 888 490 01 s COVER TILT SHAFT 8 3 364 941 01 s SCREW B 2 6X5 NYLOK 9 3 701 440 21 s WASHER 3 5 7 682 548 09 s SCREW B 3X8 Overall 4 2 Exploded Views 3 2 B3 x 8 A B G C D A E E B C D 8 8 8 1 9 4 5 6 7 8 SUPPLIED ACCESSORY VFH 990 8 8 F F G ...

Страница 82: ...141 332 A s MOUNTED CIRCUIT BOARD SW 1299 107 A 1211 827 A s MOUNTED CIRCUIT BOARD PR 292 108 A 1211 828 A s MOUNTED CIRCUIT BOARD RE 237 109 X 2149 575 1 s KNOB ASSY VR 110 X 2149 577 1 s BEZEL ASSY 111 2 888 464 01 s CUSHION PWR SW PROTECTION 112 2 888 466 01 s PLATE PROTECTION 113 2 888 618 01 s NUT HOOD No Part No SP Description 114 3 364 941 01 s SCREW B 2 6X5 NYLOK 115 3 676 244 11 s COVER S...

Страница 83: ... H W18 WAVE P2 x 3 PRECISION P2 x 3 PRECISION B4 x 8 B4 x 8 P2 x 3 PRECISION SUPPLIED ACCESSORY E3 0 W16 WAVE 218 226 212 205 210 230 231 229 213 224 224 207 220 202 219 220 201 206 211 226 204 225 209 208 214 217 227 223 221 203 222 228 215 228 216 ...

Страница 84: ... PLATE 216 3 167 513 01 o KNOB RELEASE LEVER 217 3 169 580 02 s WASHER THRUST 218 3 173 371 02 s SCREW PUNCHING STOPPER 219 3 345 461 01 s SCREW K 2 6X6 220 3 364 941 01 s SCREW B 2 6X5 NYLOK 221 3 625 379 01 s KNOB ARM LOCKING 222 3 625 381 02 s RETAINER PIN PLATE 223 3 625 384 01 o LABEL LOCKING KNOB 224 3 626 824 01 o SPACER DROP PROTECTION 225 3 679 659 05 s CLAMP CABLE 226 3 694 181 03 s TYPE...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды