4 (IT)
Installazione del TV a parete
Uso della staffa di montaggio a parete in dotazione
Informazioni per i clienti
Per l’installazione di questo prodotto è richiesta una sufficiente esperienza. Accertarsi di
subappaltare l’installazione a rivenditori Sony o fornitori con licenza e di prestare particolare
attenzione alla sicurezza durante l’installazione. Sony non è responsabile per eventuali danni o
lesioni derivanti da un uso errato o installazione non corretta, o dall’installazione di un prodotto
diverso da quello specificato. I diritti legali (se presenti) non sono interessati.
Ai rivenditori Sony e fornitori
Per l’installazione di questo prodotto è richiesta una sufficiente esperienza. Accertarsi di leggere
interamente questo manuale di istruzioni in modo da eseguire il lavoro di installazione in
sicurezza. Sony non è responsabile per eventuali danni o lesioni derivanti da un uso errato o
installazione non corretta.
Per la protezione del prodotto e per motivi di sicurezza, Sony raccomanda
vivamente di utilizzare la staffa di montaggio a parete progettata per il
proprio TV e di fare eseguire l’installazione al rivenditore Sony o da un
fornitore con licenza.
•
Seguire le istruzioni fornite in questo manuale per l’installazione della staffa di montaggio a
parete. Per installare questo prodotto è richiesta una sufficiente esperienza, in particolare per
determinare la resistenza della parete per sopportare il peso del TV.
•
Accertarsi di utilizzare le viti in dotazione con la staffa di montaggio a parete quando si collega la
staffa di montaggio a parete al televisore.
Le viti in dotazione sono progettate come indicato dalla figura quando misurate dalla superficie di
fissaggio della staffa di montaggio a parete.
Il diametro e la lunghezza delle viti variano a seconda del modello di staffa di montaggio a parete.
L’uso di viti diverse da quelle in dotazione può provocare danni interni al televisore o provocarne
la caduta e così via.
12 mm - 16 mm
Vite (M8)
Staffa di montaggio a parete
TV
•
Accertarsi di conservare le viti e il supporto da tavolo inutilizzati in un luogo sicuro fino a quando
non si è pronti a fissare il supporto da tavolo. Tenere le viti lontane dalla portata dei bambini.
Nota
•
Leggere la Guida di riferimento del TV per ulteriori informazioni sulla sicurezza.
•
Vedere pagina 2 (Informazioni sulla sicurezza) prima di eseguire l’installazione della staffa di montaggio a parete.
•
Quando si collega nuovamente il supporto da tavolo, accertarsi di serrare le viti (precedentemente rimosse) nei fori originali sul
retro del TV.
Содержание 6L
Страница 10: ...10 GB 11 Lock both sides of the Wall Mount Bracket as shown in the illustration below Push Push ...
Страница 11: ...11 GB GB ...
Страница 21: ...11 FR FR ...
Страница 31: ...11 ES ES ...
Страница 51: ...11 NL NL ...
Страница 61: ...11 IT IT ...
Страница 68: ...8 SE 7 Sätt fast väggfästet och på väggen WM1 WM2 Skruvar medföljer ej 8 Anslut och bunta ihop kablarna ...
Страница 70: ...10 SE 11 Spärra båda sidorna på väggfästet så som visas i illustrationen nedan Tryck Tryck ...
Страница 71: ...11 SE SE ...
Страница 78: ...8 PL 7 Przymocować uchwyt ścienny i do ściany WM1 WM2 Śruby niedostarczone 8 Podłączyć i związać kable ...
Страница 80: ...10 PL 11 Zablokować obie strony uchwytu ściennego w sposób pokazany na poniższej ilustracji Nacisnąć Nacisnąć ...
Страница 81: ...11 PL PL ...
Страница 91: ...11 PT PT ...
Страница 100: ...10 DK 11 Lås begge sider af Beslaget til vægmontering som vist i illustrationen nedenfor Skub Skub ...
Страница 101: ...11 DK DK ...
Страница 108: ...8 FI 7 Kiinnitä seinäasennuskiinnitin ja seinään WM1 WM2 Ruuvit ei sisälly toimitukseen 8 Liitä ja niputa kaapelit ...
Страница 110: ...10 FI 11 Lukitse seinäasennuskiinnittimen molemmat puolet alla olevan kuvan mukaisesti Paina Paina ...
Страница 111: ...11 FI FI ...
Страница 118: ...8 NO 7 Fest veggmonteringsbraketten og til veggen WM1 WM2 Skruer følger ikke med 8 Koble til og bunt sammen kablene ...
Страница 120: ...10 NO 11 Lås begge sidene av veggmonteringsbraketten som vist i illustrasjonen nedenfor Trykk Trykk ...
Страница 121: ...11 NO NO ...
Страница 138: ...8 TR 7 ve Duvar Askı Aparatını duvara takın WM1 WM2 Vidalar birlikte verilmez 8 Kabloları bağlayın ve demetleyin ...
Страница 140: ...10 TR 11 Duvar Askı Aparatı in her iki tarafını aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi kilitleyin İtin İtin ...
Страница 141: ...11 TR TR ...
Страница 150: ...10 HU 11 Zárja le a fali konzol mindkét oldalát az alábbi ábrán látható módon Nyomja meg Nyomja meg ...
Страница 151: ...11 HU HU ...
Страница 158: ...8 CZ 7 Připevněte nástěnný držák a na stěnu WM1 WM2 Šrouby nejsou součástí balení 8 Připojte a svažte kabely ...
Страница 160: ...10 CZ 11 Zajistěte obě strany nástěnného držáku jak vidíte na obrázku níže Zatlačit Zatlačit ...
Страница 161: ...11 CZ CZ ...
Страница 168: ...8 SK 7 Namontujte montážnu konzolu a na stenu WM1 WM2 Skrutky nedodávajú sa 8 Pripojte káble ...
Страница 170: ...10 SK 11 Obe strany montážnej konzoly na stenu zaisťte podľa obrázka nižšie Zatlačiť Zatlačiť ...
Страница 171: ...11 SK SK ...
Страница 208: ...8 VN 7 Gắn Giá Đỡ Gắn Tường và lên tường WM1 WM2 Vít không được cung cấp 8 Kết nối và bó các sợi cáp lại ...
Страница 210: ...10 VN 11 Khóa cả hai bên của Giá Đỡ Gắn Tường như được chỉ ra trong minh họa bên dưới Ấn Ấn ...
Страница 211: ...11 VN VN ...
Страница 218: ...8 CS 7 将挂壁式支架 和 安装到墙壁上 WM1 WM2 螺丝 未附带 8 连接并捆扎电缆 ...
Страница 220: ...10 CS 11 如下图所示锁定挂壁式支架 的两侧 推动 推动 ...
Страница 221: ...11 CS CS ...
Страница 222: ......
Страница 223: ......
Страница 230: ...8 AR 7 7 الجدار عىل و الجداري الحامل برتكيب قم WM1 WM2 8 8 وحزمها الكبالت بتوصيل قم مرفقة غري اغي رب ال ...
Страница 232: ...10 AR 11 1 التايل الشكل يف مبني هو كام الجداري الحامل طريف اقفل ادفع ادفع ...
Страница 233: ...11 AR AR ...
Страница 242: ...10 PR 11 1 کنید قفل ا ر دیواری نصب پایه طرف دو هر است شده داده نشان زیر تصویر در آنچه طبق دهید ُل ه دهید ُل ه ...
Страница 243: ...11 PR PR ...