Sonus Faber Ex3ma, Руководство пользователя

Страница: 21 / 45

MONO-CABLÂGE
BI- CABLÂGE
INSTRUCTIONS
POUR LA
CONNEXION
Cette opération doit être absolument effectuée
pendant que l’appareil est éteint!
Les bornes de connexions pour les raccordements à
fourches, bananes et avec câble dégainé sont situées
sur le panneau arrière d’Ex3ma.
Ex3ma a 4 bornes, ainsi la connexion peut être
effectuée en trois manières:
Les bornes (hautes fréquences et basses fréquences)
doivent être raccordées entre elles avec des fils de
raccord (fig.8A) et la connexion doit être effectuée
en raccordant un haut-parleur aux bornes de sortie
correspondant au canal droit de l’amplificateur,
tandis que l’autre haut-parleur doit être raccordé aux
bornes de sortie correspondant au canal gauche de
l’amplificateur, tout en respectant la polarité comme
indiqué dans la fig.8B.
Ce type de connexion sert à augmenter en général la
qualité de reproduction et, en particulier, à améliorer
la résolution des détails en basse fréquence. Pour cela
il faut utiliser deux paires de câbles de puissance de
la façon suivante: enlever les raccordements entre
les bornes (fils de raccord) comme dans la fig.9A,
raccorder chaque paire de bornes (hautes fréquences
et basses fréquences) séparément à l’amplificateur
comme illustré dans la fig.9B.
La bi-amplification améliore en général la La bi-
amplification améliore en général la reproduction
du son, en apportant davantage de dynamique et un
plus grand contrôle des basses fréquences. Ce type
de connexion avec deux amplificateurs stéréo prévoit
l’utilisation de deux paires de câbles de puissance
et l’élimination des raccordements entre les bornes
(fils de raccord), comme illustré dans la fig.9A. Un
amplificateur est utilisé pour amplifier les hautes
fréquences (canaux droit et gauche) et il est raccordé
avec une paire de câbles de puissance aux bornes
dédiées pour les haut-parleurs à haute fréquence.
Le deuxième amplificateur est utilisé pour amplifier
les basses fréquences (canaux droit et gauche) et il
est raccordé avec une paire de câbles de puissance
aux bornes dédiées pour les haut-parleurs à basse
fréquence. Voir la fig.10.
En dernier lieu, nous souhaitons rappeler que le
bon serrage des contacts et leur contrôle périodique
contribuent à améliorer les performances.
BI-AMPLIFICATION
FRANÇAIS