Somogyi home SMA 8229 Скачать руководство пользователя страница 52

Страница: 52 / 69

5. Instrumenat će da prikaže približni napon otvaranja.

(kod obrnutih pipalica prikaz će biti „OL”)
Napomena:

Mereni strujni krug ne sme biti pod naponom a i sve

kondenzatore treba isprazniti.

Neke diode imaju napon otvaranja 0,3-0,8V stoga očitana

vrednost može da se razlikuje u zavisnosti od otpora

između dve pipalice.

Merni napon: oko1,5V

Struja otvaranja: oko 1mA

Zaštita od preopterećenja: 1000V DC ili 750V ACrms

MERENJE KAPACITETA

1. Prema skici priključite merne kablove u instrument.

2. Obrtni prekidač postavite u položaj .

3. Tasterom

FUNCTION

odaverite

4. Sada možet priključiti pipalice na mereni strujni krug.
Napomena:

Kondenzator obavezno treba isprazniti pre merenja!

Kod merenja većih kapaciteta (primer 100µF) potrebno je duže vreme za precizno, stabilno

merenje (oko 30s). Prilikom merenja malih vrednosti (primer 100nF ili manje)

u pojedinim slučajevima je potrebno nulirati displej sa REL tasterom. Osetljivi ulaz

instrumenta može da radi kao otvoreni strujni krug, stoga je potrebno da se nulira

displej. Različitost unutrašnje izolacije kondenzatora može da daje nešto različite rezultate merenja.

Pre svega se to može desiti u opsegu merenja 40nF gde rezultat može biti nekoliko nF

van ove tabele tačnosti.

Merni opseg

Rezolucija

Tačnost (18-28

40nF

10pF

± 3,0 % + 3 dg.

400nF

100pF

± 3,0 % + 3 dg.

4µF

1nF

± 3,0 % + 3 dg.

40µF

10nF

± 3,0 % + 3 dg.

100µF

100nF

± 3,0 % + 3 dg.

Zaštita od preopterećenja: 1000V DC ili 750V ACrms

MERENJE FREKVENCIJE

1. Prema skici priključite merne kablove u instrument.

2. Obrtni prekidač postavite u položaj

Hz%.

3. Pritiskanjem tastera

Hz%

odaberite opciju

4. Sada pipalicama (paralelno) dodirnite mereni strujni krugo.

5. Stavite pod napon mereni strujni krug i očitajte vrednost.
Napomena:

Pored ovog načina postoji i drugi način merenja frekvencije.

U režimu

AC V

ili

AC A

pritiskom tastera

Hz%

MERENJE FAKTORA SNAGE

1. Prema skici priključite merne kablove u instrument.

2. Obrtni prekidač postavite u položaj

Hz%

3. Pritiskanjem taster

Hz%

odaberite opciju

4. Sada pipalicama (paralelno) dodirnite mereni strujni krugo.

5. Stavite pod napon mereni strujni krug i očitajte vrednost.
Napomena:

Pored ovog načina postoji i drugi način merenja faktora snage.

U režimu

AC V

ili

AC A

pritiskom tastera

Hz%

Ω

Содержание home SMA 8229

Страница 1: ...Bezbednost i odr avanje CZ Bezpe nost a dr ba HR BIH Sigurnost i odr avanje 7 22 EN Functions H Funkci k SK Funkcie RO Func ii SRB MNE Funkcije CZ Funkce HR BIH Funkcije 23 68 instruction manual ered...

Страница 2: ...iguranje 8 double reinforced insulation kett s meger s tett szigetel s dvojit posilnen izol cia izola ie dubl consolidat dvostruka oja ana izolacija dvojit zes len izolace dvostruka oja ana izolacija...

Страница 3: ...s kapacita capacitate 11 Volt and Ampere Volt vagy Amper Volt alebo Amp r Volt sau Amper 12 Celsius Fahrenheit Celsius Fahrenheit Celsius Fahrenheit Celsius Fahrenheit 13 sound pressure power factor h...

Страница 4: ...tivna temperatura m nusov teplota minus temperatura 18 prekid p eru en vodi e prekid ice 19 testiranje diode test diody diodni test 20 vla nost vazduha vlhkost vzduchu vla nost zraka 21 prikaz vla nos...

Страница 5: ...rezisten diod ntrerupere capacitate buton Function otpor dioda prekid kapacitet Funkcijski taster odpor dioda kontinuita kapacita Function gomb otpor dioda prekid kapacitet tipka Function 5 temperatu...

Страница 6: ...pre sondu teploty K Intrare comun pentru toate m sur torile intrare pentru sonda termic K zajedni ki ulaz za sva merenja ulaz za K tip sonde spole n vstup pro v echna m en vstup K k sond teplom ru za...

Страница 7: ...not use the device in humid wet or flammable environments in the presence of combustible gases or similar materials 12 Protect the device from dust humidity liquids heat moisture frost and shocks as...

Страница 8: ...EGULATIONS STANDARDS THE DEVICE IS IN COMPLIANCE WITH THE REQUIREMENTS OF THE IEC 61010 1 STANDARD POLLUTION RATE IS 2 MEASUREMENT CATEGORY IS CATIII 1000 V CATIV 600 V WITH DOUBLE INSULATION ONLY USE...

Страница 9: ...pnak s meg rtik a biztons gos haszn latb l ered vesz lyeket Gyermekek nem j tszhatnak a k sz l kkel Gyermekek kiz r lag fel gyelet mellett v gezhetik a k sz l k tiszt t s t vagy felhaszn l i karbantar...

Страница 10: ...HAT ROK KIV LASZT S T 33 M R SK ZBENCSAKAZUT NV LTSONFUNKCI T HOGYAM R VEZET KEKETELT VOL TOTTA AVIZSG LT RAMK RB L 34 LEGYEN VATOS HA LEGAL BB 60 V DC VAGY 30 V AC TRUE RMS EFFEKT V 42 V AC CS CS FES...

Страница 11: ...lak helye gy jt hely n vagy a kereskedelemben leadja gy biztos that hogy az elemek akkuk k rnyezetk m l m don legyenek rtalmatlan tva 6IN1 PROFESION LNY MULTIMETER D LE IT BEZPE NOSTN UPOZORNENIA POZ...

Страница 12: ...ujeme sa za ne 25 NIKDY NEPRIPOJTE NAPR STROJ V IE NAP TIEAKO 1000 V DCALEBO 750 VACrms AANIAC DC PR D V AKO 10A 26 Z KAZ PRIPOJI MEDZI ZEM TELO A KTOR KO VEK VSTUPN KONTAKT NAP TIE V IE AKO 1000 V DC...

Страница 13: ...r stroja alebo jeho s asti okam ite ho odpojte od elektrickej siete a obr te sa na odborn servis V ROBOK NIE JE HRA KA NEPATR DO R K DE OM MONT PR STROJA UVEDENIE DO PREV DZKY 1 Baliaci materi l opatr...

Страница 14: ...ul unei func ion ri eronate scoate i imediat de sub tensiune i adresa i v unei persoane calificate 10 Este interzis utilizarea dac cablul de m surare sau carcasa dispozitivului este deteriorat 11 Este...

Страница 15: ...SURARE ESTE CATIII 1000 V CATIV 600 V DUBLU IZOLAT SE POATE UTILIZANUMAI CABLUL DE M SURARE ORIGINAL 38 Datorit mbun t irii continue a produselor unele date tehnice i de design pot fi modificate f r o...

Страница 16: ...u prisustvu odrasle osobe ili da su upu ena u bezbedno rukovanje i svesna su svih opasnosti pri radu Deca se ne smeju igrati sa ovim proizvodom Korisni koodr avanjei i enjeovogproizvodadecasmejudavr e...

Страница 17: ...JE MERNIH KABLOVA I PRAVILAN ODABIR MERNOG OPSEGA 33 U TOKU MERENJA MERNI OPSEG MENJAJTE TEK KADA STE PIPALICE SKINULI SA MRENOG STRUJNOG KRUGA 34 BUDITE PA LJIVI AKO RADITE SA NAPONOM VE IM OD 60 V D...

Страница 18: ...sk manu l a tento si uschovejte P vodn popis byl vyhotoven v ma arsk m jazyce Tento p stroj mohou osoby kter maj sn en fyzick smyslov nebo du evn schopnosti nebo kter nemaj zku enosti a pot ebn v domo...

Страница 19: ...KOSTRA A KTER KOLI VSTUPN ZAPOJEN JE ZAK Z NO ZAPOJOVAT NAP T P EKRA UJ C HODNOTU 1000 V DC NEBO 750 VACrms 26 POZOR NEBEZPE Z SAHUELEKTRICK MPROUDEM M IC P STROJM EB TPO KOZEN 27 JE ZAK Z NO DOT KAT...

Страница 20: ...NEN HRA KA NED VEJTE DO RUKOU D TEM LIKVIDACE P stroje kter ji nebudete pou vat shroma ujte zvl a tyto nevhazujte do b n ho komun ln ho odpadu proto e mohou obsahovat l tky nebezpe n pro ivotn prost...

Страница 21: ...ona Ne dodirujte ure aj ili priklju ni kabel mokrim rukama 15 Nepravilna uporaba spojnih kabela mo e dovesti do strujnog udara po ara ili nesre e 16 U slu aju o te enja priklju nog kabela odmah isklju...

Страница 22: ...i ozbiljnim osobnim ozljedama ili imovinskom tetom Za va u sigurnost koristite mjerni kabel isporu en s multimeterom Prije uporabe provjerite je li ure aj neo te en Va no upozorenje Pro itajte sadr aj...

Страница 23: ...is function by pressing the REL button Use of this function is practical in cases when the display of the sensitive instrument does not or does not definitely reset to zero The function cannot be acti...

Страница 24: ...0 8 3 digit 40V 10mV 50Hz 60Hz 0 8 3 digit 400V 100mV 50Hz 60Hz 0 8 3 digit 750V 1V 50Hz 60Hz 1 0 3 digit Input impedance 10M Overload protection 1000V DC or 750V rms AC average of sine wave displayed...

Страница 25: ...or must be discharged on the device to be measured This same procedure must be used in case of capacitance measurement diode test and continuity test functions Depending on the measured value a few se...

Страница 26: ...suring higher values e g 100 F In case of measuring smaller values e g below 100nF it is practical to reset the display back to zero using the REL button before starting measurements Manual resetting...

Страница 27: ...is is necessary for example when the device is taken indoors from a cold environment during winter as the device needs to first warm up to the actual ambient temperature The device is not suitable for...

Страница 28: ...ed with a 2856K colour temperature bulb International Lux recommendations according to C I E International Commission on Illumination staircase 150 200 work on production lines 300 750 packaging plant...

Страница 29: ...ER JELLEMZ K teljesk r elektromosm r sek k rnyezetih m rs klet sp ratartalom fel letih m rs kletm r szond val hangnyom s m r s f nyer ss g m r s dedik lt h s p ram r kijelz s v nagym ret megvil g tott...

Страница 30: ...tja az automatikus m r shat r v lt st Ezut n manu lisan a billenty nyomogat s val v gezhet el Nyomva tartva a gombot visszakapcsolhat automata zemm dba Kis m r shat rokban a m szer nagy rz kenys ge mi...

Страница 31: ...ejezetben DC Amper M r shat r Felbont s Pontoss g 18 280 C 400 A 0 1 A 1 2 3 dg 4mA 1 A 1 2 3 dg 40mA 10 A 1 2 3 dg 400mA 100 A 1 2 3 dg 4A 1mA 2 0 10 dg 10A 10mA 2 0 10 dg T lterhel s v delem F400mA...

Страница 32: ...lkatr szre gy hogy a piros vezet k az an ddal a fekete a kat ddal rintkezzen 5 A m szer a hozz vet leges nyit ir ny fesz lts get mutatja ford tott csatlakoztat s eset n OL l that Megjegyz s Fesz lts g...

Страница 33: ...s tm ny t nyez m r st Bel phet AC V vagy AC A m dban a Hz nyom gombbal A teljes tm ny t nyez kit lt si t nyez az az ar ny amit egy jel hossza s az ism tl d si id ciklus id ar nya hat roz meg sz zal kb...

Страница 34: ...280 C 20 1000 0 C 10 C 200 C 00 C 5 0 3 0 C 00 C 4000 C 1 0 2 0 C 4000 C 10000 C 2 0 T lterhel sv delem F400mA 1000V P RATARTALOM M r shat r Felbont s Pontoss g 18 280 C 20 95 0 1 5 0 RH K rnyezeti h...

Страница 35: ...HELYETTES T T PUSRA CSER LHET AZ ELEMET NE TEGYE KI K ZVETLEN H S NAPSUG RZ SNAK S NE DOBJA T ZBE HAAZ ELEMB L ESETLEG KIFOLYT A FOLYAD K AKKOR VEGYEN FEL V D KESZTY T S SZ RAZ RUH VAL TISZT TSA MEG A...

Страница 36: ...HODN T Stla en m tla idla HOLD m te mo nos okrem re imu Hz ulo i hodnotu ktor je zobrazen na displeji al m stla en m tla idla sa znovu zobraz hodnota aktu lneho merania PODSVIETENIE DISPLEJA Tla idlo...

Страница 37: ...C Skontrolujte na displeji ozna enie AC alebo DC pod a typu pr du ktor budete mera 4 Meracie k ble pripojte radov m spojen m k odpojen mu elek obvodu Pod a ve kosti pr du ktor budete mera erven merac...

Страница 38: ...1 Pripojte meracie k ble do pr stroja 2 Nastavte oto n sp na na znak 3 Tla idlom FUNCTION vyberte re im testovania preru enia obvodu na displeji symbol zvukovej signaliz cie 4 Teraz pripojte k ble k s...

Страница 39: ...g 400nF 100pF 3 0 3 dg 4 F 1nF 3 0 3 dg 40 F 10nF 3 0 3 dg 100 F 100nF 3 0 3 dg Ochrana proti pre a eniu 1000V DC alebo 750V ACrms MERANIE FREKVENCIE 1 Pripojte meracie k ble do pr stroja 2 Nastavte o...

Страница 40: ...na hlavnom displeji Tento rozsah merania je ir ako rozsah merania vn torn ho zabudovan ho senzora Takto multimeter dok e mera dve r zne teploty Rozsah teploty prostredia 0 40 Celsia Presnos odli nej...

Страница 41: ...NA BAT RIE A POISTKY PRED V MENOU VYPNITE PR STROJ A VYTIAHNITE MERACIE K BLE V Z UJME PREDCH DZANIA PR PADN HO RAZU ELEKTRICK M PR DOM ZAK ZAN POU VA KE KRYT PUZDRA NA BAT RIE NIE JE NA SVOJOM MIESTE...

Страница 42: ...regleaz de la sine limita de m surare ideal Pute i comuta pe mod manual dac ap sa i butonul RANGE Fiecare ap sare de buton cre te limita de m surare Dup ce a i atins limita maxim aparatul schimb pe li...

Страница 43: ...ele cazuri este recomandat s activa i modul de m surare relativ dac ecranul nu revine stabil la valoarea 0 Domeniu de m surare Rezolu ie Precizie 18 280 C 400mV 100 V 0 7 2 dg 4V 1mV 0 7 2 dg 40V 10mV...

Страница 44: ...re 400mA intrare mA 10A intrare A AC Amper Domeniu de m surare Rezolu ie Precizie 18 280 C 400 A 0 1 A 1 5 5 dg 4mA 1 A 1 5 5 dg 40mA 10 A 1 5 5 dg 400mA 100 A 1 5 5 dg 4A 1mA 3 0 10 dg 10A 10mA 3 0 1...

Страница 45: ...ratul de sub tensiune i desc rca i to i condensatorii C derea de tensiune n circuit deschis a unei diode tipice este de 0 3 0 8V Valoarea citit poate varia n func ie de valoarea actual a rezisten ei d...

Страница 46: ...5 dg 999 9Hz 0 1Hz 1 5 5 dg 9 999kHz 1Hz 1 5 5 dg 99 99kHz 10Hz 2 0 5 dg 199 9kHz 100Hz 2 0 5 dg 200kHz doar informativ 0 1 99 9 0 1 3 0 mod de m surare Hz Tensiune de intrare 0 200kHz 0 5V 10V ACrms...

Страница 47: ...a senzorului Roti i aparatul n direc ia necesar Observa ie Func ionarea rapid permite de asemenea m surarea zgomotului brusc i a valorilor de v rf n cazul n care dori i s citi i i o valoare intermedi...

Страница 48: ...NU I DE PROTEC IE TERGE I SUPORTUL CU O LAVET USCAT NU L SA I BATERIILE LA NDEM NA COPIILOR ESTE INTERZIS DESFACEREA ARUNCAREA N FOC SCURTCIRCUITAREA I NC RCAREA BATERIILOR PERICOL DE EXPLOZIE Desc rc...

Страница 49: ...tasterom LIGHT koji aktivira pozadinsko osvetljenje u trajanju od 5 10 sekundi potom se radi tednje baterije automatski isklju uje Ponovnim pritiskom u toku aktivnog osvetljenja osvetljenje se mo e i...

Страница 50: ...j A mA ili A U zavisnosti koliku vrednost struje elite meriti 3 Tasterom FUNCTION odaverite AC ili DC re im Prema vrsti struje koju elite meriti proverite ispis na displeju AC ili DC 4 Redno pove ite...

Страница 51: ...ni opseg Rezolucija Ta nost 18 280 C 400 0 1 1 2 2 dg 4k 1 1 2 2 dg 40k 10 1 2 2 dg 400k 100 1 2 2 dg 4M 1k 1 2 2 dg 40M 10k 2 0 5 dg Napon merenja u otvorenom strujnom krugu oko 500mV Za tita od preo...

Страница 52: ...nulira displej Razli itost unutra nje izolacije kondenzatora mo e da daje ne to razli ite rezultate merenja Pre svega se to mo e desiti u opsegu merenja 40nF gde rezultat mo e biti nekoliko nF van ove...

Страница 53: ...treba prisloniti na merenu povr inu vrednost mo ete o itati na glavnom displeju Ova vrsta merenja ima ve i merni opseg nego ugra ena sonda za merenje temperature okoline Ovom metodom instrument mo e i...

Страница 54: ...i ki pregledi 750 1500 kolski razredi 200 750 pisa i stol 1000 2000 recepcije kase 200 1000 pogoni za elektronska sklapanja 1500 3000 ZAMENA BATERIJE OSIGURA A PRE PO ETKA ZAMENE BATERIJE ILI OSIGURA...

Страница 55: ...avec nap jen 44 x AA 1 5 V baterie v p slu enstv p slu enstv m ic kabely sonda teplom ru pouzdro AUTOMATICK LIMIT M EN ST D N Je li na displeji vyobrazen n pis AUTO pak si p stroj samostatn zvol ide l...

Страница 56: ...o automatick ho provozn ho re imu V p pad n zk ch rozsah m en z d vodu vysok citlivosti p stroje se m e st t e dokud jsou m ic kabely um st ny voln na displeji ji bude vyobrazen daj Nejedn se o z vadu...

Страница 57: ...oeficient v konu st dav ho proudu V ce informac najdete v kapitole o m en frekvence DC Amper Rozsah m en Rozli en P esnost 18 280 C 400 A 0 1 A 1 2 3 dg 4mA 1 A 1 2 3 dg 40mA 10 A 1 2 3 dg 400mA 100 A...

Страница 58: ...0 bude na displeji vyobrazen n pis OL M ic nap t v otev en m proudov m obvodu cca 500mV Ochrana proti p et en 1000V DC nebo 750V ACrms TEST DIODY 1 M ic kabely zapojte do p stroje 2 Oto n sp na nastav...

Страница 59: ...M sto v e uveden ho postupu m ete m en frekvence prov st i jin m zp sobem V re imu AC V nebo AC A m ete vstoupit tla tkem Hz M EN KOEFICIENTU V KONU 1 M ic kabely zapojte do p stroje 2 Oto n sp na nas...

Страница 60: ...bo na hladinu tekutiny 4 Bude li to nutn tla tkem 0 C 0 F m ete p ej t na vyobrazen jin m rn jednotky Pozn mka Jezak z nosenzorp ikl datkproudov muobvodu kter jepodnap t m nebonabit mukondenz toruapod...

Страница 61: ...pozornost spr vn polarit Ozna en polarity je uvedeno ve schr nce na baterie Nebudete li p stroj del dobu pou vat baterie vyjm te Nepou vejte soub n baterie od r zn ch v robc nebo baterie v r zn m stup...

Страница 62: ...e na zaslonu prikazati samo iznos odstupanja od fiksne referentne vrijednosti Prikazana vrijednost trenutna vrijednost fiksna referentna vrijednost Ako se na zaslonu prikazuje 0 izvorna koli ina se ni...

Страница 63: ...i nog napona i faktore performansi Vi e detalja u odjeljku mjerenje frekvencije Mjerno podru je Rezolucija Frekvencija To nost 18 280 C 400mV 0 1mV 50Hz 60Hz 0 8 3 dg 4V 1mV 50Hz 60Hz 0 8 3 dg 40V 10m...

Страница 64: ...ne upotrijebite tipku FUNCTION 4 Sada mo ete spojiti ice na djelove koje e se testirati Napomjena Ispitani ure aj mora biti bez napajanja ako otpornik nije izlemljen iz strujnog kruga i svi kondenzato...

Страница 65: ...tisnite tipku FUNCTION za prikaz nF jedinice na desnoj strani zaslona 4 Sada mo ete spojiti ice na djelove koje e se testirati Napomjena Svi kondenzatori moraju biti iscrpljeni prije po etka mjerenja...

Страница 66: ...ACrms Za tita od preoptere enja F400mA 1000V mA F10A 1000V 10A MJERENJE TEMPERATURE I VLA NOSTI Kad je pribor uklju en trenutna temperatura okoline i vla nost zraka kontinuirano se prikazuju u gornjem...

Страница 67: ...falsificirati mjerenje U tom slu aju postavite vjetrobran ispred mikrofona Mjerno podru je Rezolucija To nost 18 280 C 30 40 100dB 0 1dB pri 3 5 dB 94dB sa sinusnim valom 1kHz Tipi ni frekvencijski op...

Страница 68: ...OPLINI I SUN ANOM ZRA ENJU I NE BACITE U VATRU AKO JE TEKU INA PROCURILA IZ BATERIJE NOSITE ZA TITNE RUKAVICE I O ISTITE NOSA AKUMULATORA SUHOM KRPOM BATERIJA NE SMIJE DOSPIJETI U RUKE DJECE ZABRANJEN...

Страница 69: ...e Marinescu nr 2 Cod po tal 400337 Tel 40 264 406 488 Fax 40 264 406 489 www somogyi ro Produc tor Somogyi Elektronic Kft Uvoznik za SRB ELEMENTA d o o Jovana Miki a 56 24000 Subotica Srbija Tel 381 0...

Результаты поиска

Содержание home SMA 8229

Отзывы:

Похожие инструкции для home SMA 8229

Бренды по названию

Популярные бренды

Somogyi home SMA 8229, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание home SMA 8229

Отзывы:

Похожие инструкции для home SMA 8229

Бренды по названию

Популярные бренды