Předtím, než začnete produkt používat, si pozorně přečtěte tento návod k používání a tento si pečlivě uschovejte. Původní popis byl vyhotoven v maďarském jazyce.
Tento přístroj mohou takové osoby, které disponují sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními
schopnostmi, nebo které nemají dostatek zkušeností či znalostí, dále děti mladší 8 let, používat pouze v
takovém případě, když se tak děje pod dohledem nebo jestliže byly náležitě poučeny o bezpečném
používání přístroje a pochopily nebezpečí spojená s používáním přístroje. Je zakázáno, aby si s
přístrojem hrály děti. Čištění nebo údržbu přístroje mohou děti provádět výlučně pod dohledem.
BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ
• Ujistěte se o tom, zda během přepravy nedošlo k poškození produktu! • Určeno výhradně k používání v
interiérech! • Lampičku umísťujte v dostatečné vzdálenosti od topných těles a jiných elektrických přístrojů!
• Lampičku je dovoleno zapojovat výhradně do zásuvek s napětím 230 V~ / 50 Hz! • Napájecí kabel
odmotejte v celé délce! • Lampičku nikdy nezapojujte do elektrické sítě vlhkýma, mokrýma rukama! •
Napájecí kabel nepokládejte na lampičku! • Napájecí kabel nepokládejte pod koberec, rohožku apod.! •
Lampičku umístěte tak, aby zástrčka napájecího kabelu byla vždy snadno přístupná a bylo ji možné
odpojit ze sítě! • Napájecí kabel pokládejte tak, aby nebylo možné jeho náhodné vytažení, zakopnutí o
kabel! • V případě poškození síťového napájecího kabelu lampičku ihned odpojte z elektrické sítě a
kontaktujte odborníka! • V případě čištění, plnění zásobníku na vodu, přemísťování nebo provádění jiné
údržby lampičku odpojte z elektrické sítě vytažením napájecího kabelu ze zásuvky ve zdi! • Nikdy se
nedotýkejte vody, ani částí lampičky ponořených ve vodě, když je lampička zapojena do elektrické sítě! •
Produkt nikdy neprovozujte bez vody! • Dbejte, aby nedošlo k poškrábání oscilátoru! • Lampičku
neponořujte do vody, části pod napětím se nesmí dostat do kontaktu s vodou! • Lampičku je zakázáno
používat bez dozoru, jsou-li v blízkosti děti! • Je zakázáno, aby si s lampičkou hrály děti! • Produkt nikdy
nerozebírejte! • Nebudete-li produkt delší dobu používat, vypněte jej, odpojte napájecí kabel z elektrické
sítě a vyprázdněte zásobník na vodu! • Zjistíte-li jakoukoli anomálii (např. uslyšíte nezvyklý zvuk zvuk
vycházející z přístroje nebo ucítíte pach spáleniny), lampičku okamžitě vypněte a odpojte z elektrické sítě!
• Určeno výhradně k používání v domácnosti, není určeno k používání v průmyslových podmínkách!
ultrazvukový zvlhčovač vzduchu,
teplá a studená pára
CZ
SPECIFIKACE
Ultrazvukový studený a teplý zvlhčovač vzduchu
• dotykový panel • kapacita vodní nádržky: 5 l • nastavení emise páry ve 3 stupních, světelná
signalizace v různých barvách • emise páry: max. 250 ml/hodina • určeno do místností: max. 40
2
m • funkce ionizátoru (anion) • zásobník na esenciální oleje • modrá světelná signalizace hladiny
vodní nádržky • vypnutí v případě nedostatečného množství vody
ČÁSTI PŘÍSTROJE
1.
parní tryska •
2.
snímatelné víko •
3.
držadlo vodní nádržky •
4.
vodní nádržka •
5.
uzávěr vodní
nádržky, s ventilem •
6.
oscilátor •
7.
topné těleso •
8.
tvorba páry •
9.
dotykové tlačítko funkce
ionizátoru (anion) •
10.
dotykové tlačítko funkce tvorby páry se světelnou kontrolkou •
11.
dotykové tlačítko tvorby teplé páry •
12.
zásobník na esenciální oleje •
13.
síťový napájecí kabel
UVEDENÍ DO PROVOZU
1. Před zapnutím uchovávejte přístroj půl hodiny při pokojové teplotě.
2. Umístěte spotřebič na pevný, rovný povrch. Přístroj ve spodní části saje vzduch, dbejte na
to, aby sací otvor byl průchozí, nic nebránilo sání! (např. volný ubrus)
3. Odstraňte rozprašovací trysku spolu s odnímatelným krytem. (1, 2)
4. Vyndejte ze spotřebiče nádrž na vodu (4), odšroubujte uzávěr (5) a naplňte nádržku vodou
pokojové teploty a pak uzávěr zašroubujte zpět!
5. Zkontrolujte, zda je oscilátor (6) čistý a správně umístěte zásobník s vodou na zařízení!
6. Následně připojte spotřebič k elektrické síti.
7. Po připojení spotřebič vydá zvukovou signalizaci, je připraven k provozu.
FUNKCE
Pomocí dotykového tlačítka funkce emise páry (10) můžete volit ze tří stupňů tvorby páry.
Nejnižší stupeň emise páry je signalizován světelnou kontrolkou v barvě pink, prostřední stupeň
je signalizován světelnou kontrolkou v zelené barvě a nejvyšší stupeň je signalizován světelnou
kontrolkou v modré barvě.
Při vytváření páry může kolem zvlhčovače docházet ke srážení páry na stole nebo na okolních
předmětech. Pokud takový jev zjistíte, zvolte nižší stupeň emise páry nebo zapněte funkci emise
teplé páry. Parní trysku je možné otáčet ve 360°,
čímž zvolíte požadovaný směr emise páry.
Když ve vodní nádržce dojde voda, provozní režim zvlhčovače se po třech krátkých zvukových
signálech vypne, dotykové tlačítko bude svítit červeně. Stejně proběhne tento proces v případě,
když během provozního režimu sejmete vodní nádržku.
Pomocí dotykového tlačítka funkce ionizátoru (anion) (9) můžete zapnout funkci ionizace.
Takovém případě bude přístroj vypouštět do ovzduší negativní ionty.
Pomocí dotykového tlačítka funkce emise teplé páry (11) aktivujete vestavěné topné těleso.
Přibližně 15 až 20 minut po zapnutí se teplota vypouštěné páry ustálí, a to na nejvýše 50° C.
Stisknutím zásobníku na esenciální oleje umístěného na levé straně zásobník otevřete. Do
zásobníku můžete kápnout přírodní esenciální olej, který mírně provoní emitovanou páru.
Pomocí okénka osvětlené vodní nádržky snadno zkontrolujete množství vody v nádržce.
DOPLNĚNÍ ZÁSOBNÍKU NA VODU
Upozornění! Před doplněním zásobníku na vodu lampičku odpojte z elektrické sítě vytažením ze
zásuvky ve zdi! Do zásobníku na vodu nalijte vodu podle pokynů uvedených v bodech 3 až 5
části Uvedení do provozu.
Příliš studená nebo horká voda zabraňuje tvorbě páry a může lampičku poškodit.
VYPRÁZDNĚNÍ VODNÍ NÁDRŽKY
Upozornění! Před vyprázdněním vodní nádržky zvlhčovač odpojte z elektrické sítě vytažením ze
zásuvky ve zdi! Sejměte ze zvlhčovače vodní nádržku, vyšroubujte uzávěr a vylijte vodu.
Opatrně zdvihněte zvlhčovač a vylijte vodu.
Po opětovném smontování zvlhčovač uložte bez vody, na chladném a suchém místě.
ČIŠTĚNÍ
V případě používání tvrdé vody se časem ve vodní nádržce a na částech, které jsou v kontaktu s
vodou, usazuje vodní kámen. Vodní kámen usazený na oscilátoru zamezuje běžnému provozu.
Proto doporučujeme:
1. Používat destilovanou vodu.
2. Jednou za týden vyčistit nádržku na vodu, oscilátor a topné těleso.
3.
Často vyměňovat vodu
.
4. Nebudete-li zvlhčovač delší dobu používat, celý přístroj vyčistěte a po uschnutí uložte.
Čištění vodní nádržky, odstranění vodního kamene
1. Zvlhčovač vypněte a odpojte z elektrické sítě vytažením ze zásuvky ve zdi.
2. Vodní nádržku vypláchněte slabým octovým roztokem (1 polévková lžíce octa na 1 sklenici
vody) a potom nádržku vypláchněte také čistou vodou.
Čištění oscilátoru a topného tělesa, odstranění vodního kamene
1. Zvlhčovač vypněte a odpojte z elektrické sítě vytažením ze zásuvky ve zdi.
2. Sejměte vodní nádržku a vylijte vodu z oscilátoru.
3. Na oscilátor a topné těleso kápněte 5 až 10 kapek octa a vyčkejte 2 až 5 minut.
4. Povrch oscilátoru a topného tělesa očistěte vhodným měkkým materiálem, např. vatovou tyčinkou.
5. Nakonec opláchněte čistou vodou.
ODSTRANĚNÍ ZÁVAD
TECHNICKÉ PARAMETRY
napájení: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 V~ / 50 Hz
příkon (emise studené / teplé páry): 30 W / 110 W
délka napájecího kabelu:. . . . . . . . . 1,55 m
objem vodní nádržky: . . . . . . . . . . . 5 litrů
emise páry: . . . . . . . . . . . . . . . . . . max. 250 ml / hodina
teplota okolního prostředí: . . . . . . . . 5-40 °C
hlučnost: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 dB(A)
rozměry: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 x 193 x 294 m
UHMP 5000
Nebezpečí úrazu elektrickým proudem!
Rozebírání a přestavba přístroje nebo jeho příslušenství
je zakázáno! Při poškození kterékoliv části ihned odpojte ze sítě a vyhledejte odborníka!
Jestliže dojde k poškození přípojného síťového vodiče, výměnu je oprávněn provádět výhradně
výrobce, servisní služba výrobce nebo podobně odborně vyškolená osoba!
Popis závady
Nefunguje funkce tvorby páry.
Všechna nastavení jsou provedena
správně, ale ze zvlhčovače
nevychází pára.
i v případě emise teplé páry vychází
ze zvlhčovače jen studená pára
Možné řešení odstranění závady
Do vodní nádržky nalijte destilovanou vodu
zkontrolujte umístění vodní nádržky
zkontrolujte napájení ze sítě.
Vyčistěte oscilátor.
Vypouštěná pára se rychle ochlazuje; teplotu
páry zkontrolujte bezprostředně u trysky –
nejedná se o závadu
.
