17
• Preporučeni datotečni sustav memorije je: FAT32. Nemojte koristiti memorijsku jedinicu s NTFS formatu!
• Ako jedinica ne emitira zvuk ili USB / SD memorijska ne priznaje, izvadite i ponovno ga. Ako je to neučinkovit,
pokušati izabrati izvor tipkom MODE. Ako je potrebno, isključite i ponovno uključite i na kraju pritisnite tipku RESET
na prednjoj ploči!
• Ako uređaj ne može prepoznati datoteke ili jedan dio njih, kopirati na vanjsku pohranu, a zatim nastavite kako je
opisano u prethodnom stavku, ili možete umetnuti USB uređaja na uređaj koji je već uključen; u to vrijeme sustav će
čitati i ažurirati cijeli sadržaj njega.
• Uklonite samo skladištenje, kada se prebacili na izvor razlikuje od USB / SD / TF memorije ili uređaja je isključen! Inače
se podaci mogu dobiti ozlijeđen.
• Zabranjeno je uklanjanje priključenu vanjsku pohranu tijekom reprodukcije!
• umetanjem memorijske jedinice, reprodukcija će početi od prvog zapisa. Ako ste slušali njega ranije, a to nije
uklonjena, a zatim reprodukcija će se nastaviti od posljednje reproduciranih zapisa, čak i ako je uređaj isključen u
međuvremenu....
• USB i SD jedinica se može umetnuti samo na jedan način. Ako bi se zaglavi, okrenite ga i pokušajte ponovno, ne silom!
• Obratite pažnju na uređaj za pohranu, koja se širi iz uređaja ne bi vam smetati u sigurnu vožnju, a ne gurati ili break
it! Preporučljivo je da koristite SD karticu po mogućnosti, budući da se može koristiti više sigurno.
• Ako ostavite vanjsku pohranu u vozilu u ekstremno vruće ili hladno, to može dobiti ozlijeđen.
• Jedinstvene značajke vanjsku pohranu može uzrokovati nenormalan rad, to ne predstavlja kvar jedinice!
AUX IN – STEREO ZVUČNI ULAZ
Uz pomoć stereo utikača promjera 3,5 mm, možete spojiti vanjski uređaj na
AUX
ulaz, koji se nalazi na prednjoj
strani, koja ima slušalice / audio izlaz. Možete slušati ove prijenosni uređaj preko zvučnika automobila u visokoj
kvaliteti zvuka, ako odaberete način rada
AUX
u suradnji s gumb
MODE
. Spojiv uređaji: npr .: mobilni telefon,
multimedijski player, CD / DVD player, navigacija…
• Važno je imati odgovarajuće postavke uređaja za reprodukciju kako bi se postigla visoka kvaliteta zvuka.
• Nabava vanjskog adaptera možda potrebno za povezivanje takvih uređaja koji imaju izlaz zvuka razlikuje od
promjera 3,5 mm.
• Za daljnje informacije, pogledajte upute za uporabu uređaja koji se spajaju.
SPAJANJE VANJSKOG POJAČALA
4 x RCA stereo audio izlaz se nalazi na stražnjoj strani uređaja. To omogućava povezivanje vanjskog pojačala
ili aktivni sub woofer sadrži niske razine (LINE IN) ulaz. Tako se proizvodnje i / ili kvaliteta zvuka može se
nadograditi.
FUNKCIJA DALJINSKOG UPRAVLJAČA
U slučaju korištenja daljinskog upravljača, molimo uklonite plastičnu foliju sa pretinca. Ako je rad nestabilan ili se
raspon smanjuje, molimo zamijenite bateriju s novom: CR2025; 3 V dugmastu bateriju.
• Kada koristite daljinski upravljač, usmjerite ga prema zaslonu uređaja iz najveće udaljenosti od 2 metra!
• Da bi zamijenili bateriju, isključite daljinski upravljač okrenut gumbe dolje, a zatim izvucite ladicu baterije s
baterijom. Provjerite je li polaritzet umetnute baterije I pravilno umetnite. Slijedite upute na stražnjoj strani
daljinskog upravljača!
UPOZORENJE! Nepravilna ZAMJENA BATERIJE može uzrokovati opasnost od eksplozije! Baterija može BITI
zamijenjenA s istom. NE izlažite bateriju izvora topline i sunca I NE bacajte ga na vatru! Ako postoji neki LIQUID u
bateriji, stavite zaštitne rukavice i očistite AKUMULATOR držač sa suhom krpom!
• Držati bateriju izvan dohvata djece! ZABRANJENO puniti bateriju, ili je kratko spajati… Opasnost od eksplozije!
• Opasnost od kemijskih opeklina! Držite baterije van dohvata djece! Ako je poklopac upravljača ne može zatvoriti
SIGURNO NE upotrebljavajte proizvoda i čuvajte izvan dohvata djece. Ako mislite da je baterija bila oštećena nemojte
ju koristiti!!
UPOZORENJA
• Prije početka korištenja uređaja, pažljivo pročitajte ove upute, a zatim ih držati u pristupačnom mjestu za buduću
upotrebu.
• Potražite stručnu pomoć ako je to potrebno kako bi se spriječilo oštećivanje vozila uređaja ili motora!
• Ovisno o kompresiji datoteke, program MP3 kompresija se koristi, a kvaliteta USB / SD memorije, anomalije mogu
se javiti tijekom reprodukcije, koje nisu zbog neispravnosti uređaja.
• Reprodukciju zaštićenih autorskim pravima DRM datoteka nije zajamčena!
• Također je moguće spojiti MP3 / MP4 playeri USB kabelom, ali bi se izbjeglo spajanje vanjskih tvrdih diskova na
ovaj način!
• Ne držite nikakve dodatne datoteke na USB / SD uređaju osim glazbe, jer oni mogu usporiti ili ometi reprodukciju.
• Nemojte spajati telefon, navigacijski uređaja ili drugu opremu u USB port za potrebe punjenja!
• Nemojte pohranjivati pohranu podataka u vozilu, ako je izložena zamrzavanju ili ekstremno visokim
temperaturama!
• Dok je u tijeku, ne čini ništa što odvlači pozornost od vožnje. Rukovanje igrač tijekom vožnje može doći do
nezgode.
• Ne slušajte preglasno. Postavite glasnoću koja vam omogućuje da čujete vanjske zvukove tijekom vožnje.
Ekstremni količine može uzrokovati trajno oštećenje vašeg sluha!
• Nemojte rastavljatiuređaj, to može izazvati požar, nezgodu ili strujni udar. Nepravilna upotreba ili ugradnja ne
ulazi u jamstvo.
• Samo za uporabu u automobilima sa baterijom od 12 V i uzemljenjem. Korištenjei za bilo koju drugu svrhu može
uzrokovati električni udar, štetu, ili požara. Uređaj je namijenjen isključivo za uporabu u vozilima!
• Uvijek koristite taljenje osigurače s pravom vrijednosti. Prilikom zamjene osigurača, pobrinite se da je novi
osigurač ima istu nominalnu vrijednost kao onaj koji mijenjate. Korištenje drugog osigurača može dovesti do
požara ili oštećenja.
• Ne blokirajte rashladne otvore, jer to može dovesti do njegovog pregrijavanja, što bi rezultiralo vatrom. Postavite
uređaj pravilno kako bi osigurali odgovarajuću ventilaciju. Otvori za zrak oko ruba mora ostati slobodni.
• Provjerite je li ispravno spojiti uređaj. Neispravni veze mogu rezultirati požarom ili kvarom.
• Prije ožičenja / instalacije, uklonite negativnu vezu terminala akumulatora! To će spriječiti bilo električni udar,
kratki spoj ili kvar.
• Tijekom instalacije uređaj nikada ne sijecite kabel ili nemojte oštetiti njihovu izolaciju. Na taj način može dovesti
do kratkog spoja i požara!
• Prije bušenja rupa ili umetanje vijaka u tijelu vašeg vozila pazite da ne oštetite cijevi ili električne žice na drugoj
strani poklopca …
• Nemojte spajati na bilo koji električni sustavima vozila koje djeluju upravljača, kočnice, ili bilo koje druge
sigurnosne funkcije. Na taj način može dovesti do gubitka kontrole nad vozilom, a može izazvati požar.
• Ne instalirajte uređaj ili dodatnu opremu u mjesto gdje se može spriječiti kontrolom vozilom, na primjer, između
upravljača i ručice mjenjača.
• Provjerite da se žice ne namatavaju na susjedne objekte. Rasporedi kabele i žice na način koji vas ne ometaju u
vožnji. Žice koje utječu kretanju ili vise preko ručica mjenjača, kočnica itd može biti vrlo opasno. (Npr priključni
kabel media player spojen na USB port.)
• U slučaju kvara uređaja, odmah se obratite distributeru. Mnogi kvarovi su mogu vrlo lako otkriti (npr, ne čuje, loš
miris, dim, vanjski objekt unutar itd proizvoda.).
• Uvjerite se da nema vanjskih predmeai umetnutih u USB utičnicu ili utor za memorijsku karticu, jer to može
izazvati fatalnu štetu.
• Zaštitite ga od prašine, vlage, tekućina, topline, vlage, mraza i utjecaja, kao i izvora topline ili sunca!
• Kod vodećih priključnih kablova trebate osigurati da ne prolaze kraj oštrih predmeta kako se njihova izolacija ne
bi oštetila!
• Nemojte spajati kabele kada uređaj radi. Nikad ne uključite sustav s volumen na maksimum! Pucanja ili drugi
utjecaj buke može oštetiti zvučnike nepopravljivo!
• Jamstvo se ne odnosi se na štete uzrokovane neodgovornim ili nepravilnim rukovanjem I instalacijom!
• A Somogyi Elektronic Kft. potvrđuje da VB 1000 radio oprema u skladu s direktivom br 2014/53 / EU. Tekst
Deklaracije EU o sukladnosti dostupne su na sljedećem linku: www.somogyi.hu
• Zbog kontinuiranih poboljšanja, tehničke podatke i dizajn mogu se promijeniti bez prethodne najave.
• Ne preuzimamo odgovornost za tiskarske pogreške koje se mogu pojaviti, i ispričavamo se za njih.
MJERE OPREZA
ČIŠĆENJE
Koristite mekanu, suhu krpu i četku za redovito čišćenje. Za uklanjanje jačih zaprljanja, navlažite tkaninu lagano s
vodom. Bi se izbjeglo grebanje površine na zaslon; Nikad obrišite ekran kad je suho, i ne koristite gruba
krpe za čišćenje zaslona. Ne koristite deterdžente! Pobrinite se tekućina ne dospije u proizvodu ili na priključcima!
TEMPERATURA
Prije nego što uključite player budite sigurni da je temperatura u unutrašnjosti automobila je između 0°C i +
40°C, kao proizvod samo je zajamčeno pravilno raditi unutar ovog temperaturnog raspona. Ekstremni vremenski
uvjeti mogu oštetiti proizvod.
LOKACIJA I INSTALACIJA
Prilikom ugradnje proizvoda, pobrinite se da neće biti izloženi bilo kojem od sljedećeg:
- Direktno sunčevo svjetlo ili toplinu (npr iz sustava grijanja), - vlaga, visoka vlažnost, - značajna količina prašine,
- jaka vibracija
Upozorenje!
Proizvođač ne preuzima odgovornost za izgubljene ili oštećene podatke, čak i ako su ti podaci, itd su
izgubili tijekom uporabe ovog proizvoda. Preporučuje se da napravite sigurnosnu kopiju o podacima, prati -located
na storage- podataka na računalo.
INSTALACIJA (Samo stručnjak može instalirati uređaj!)
• Ovisno o dizajnu vozila, dodatne metalne trake ili druga sredstva za učvršćivanje mogu biti potrebni. Način
ugradnje može se razlikovati od upute ovisno o modelu vozila!
• Spojite ožičenje uređaja prema uputama. Pregledajte konektore u vozilu za podobnost prema spojnoj upute u
ovom priručniku. Pazite da priključci pravilno su i bez kratkih spojeva. Ožičenje zvučnika treba provoditi ispravno!
• Zabranjeno je spajanje bilo koji od žica zvučnika u vozilu a ili negativnog terminala / uzemljenje trenutku
baterija! (Npr crni kabel za napajanje ili metalna točka na vozilu)
• Kako bi se zaštitili audio sustav od vanjskih zvukova:
- Locirati uređaj i dovesti kabele najmanje 10 cm udaljenosti kontrolne ploče automobila.
- Držite napojni kabl što je dalje od bilo kakvh drugih kablova.
- Kabel uzemljenja treba biti čvrsto spojen na čistu površinu kućišta automobila, bez boje, prljavštine i masti.
- Učinite to što je dalje moguće od jedinice, u slučaju veze smanjenje buke.
ZVUČNIČKA KONEKCIJA
U nekim slučajevima, povećanje volumena neće proporcionalno povećaTI razinU basa. To ovisi o broju zvučnika koji
se koriste i njihovo pozicioniranje.
1. Kada se koriste dva prednja:
• O/- polaritet ili desno ili lijevo prednjeg zvučnika (žice koje vode do oba zvučnika treba ukinuti bilo gdje
između glavne jedinice i zvučnika)..
2. Kada se koriste četiri zvučnika:
• A., Ako su prednji i stražnji zvučnici ugrađeni u vrata (ili na drugi način izolirani jedni od drugih, kao što su u dobrom
kutiji), a zatim polarnost ili zvučnik u prednjem i stražnjem trebalo biti obrnuto.
• B., Ako su prednji zvučnici ugrađeni u vrata, ali stražnji zvučnici su ugrađeni u šešir stalak ploči, onda samo polarnost
ili prednjeg zvučnika treba biti obrnuto. Stražnjih zvučnika "žice trebaju ostaju nepromijenjeni.
ON/OFF prekidač
Isključenje zvuka
VOL+
Pojačati zvuka
VOL-
Stišati zvuk
Korak nazad
Korak naprijed
SEL
Odabir funkcija podešavanja zvuka
MODE
RADIO/USB/SD/AUX
BAND
odabir band-a
AMS
Automatsko pretraživanje
EQ
Ton postavke
CLK
Prikaz sata
M1 /
play/pauza, program No. 1
M2 / INT
uvodni programi
M3 / RPT
Ponavljanje aktuelne ili svih pjesama
M4 / RDM
random reprodukcija
M5 / -10
nazad za 10 pjesama
M6 / +10
Naprijed za 10 pjesama
