manualshive.com logo in svg

SOMFY Pergola sc io, Руководство по установке, Страница: 12 / 12

Поделиться
Скачать
SOMFY Pergola sc io Скачать руководство пользователя страница 12

Somfy Worldwide

Argentina: 
Somfy Argentina 
Tel: +55 11 (0) 4737-3700

Australia: 
Somfy PTY LTD 
Tel: +61 (2) 8845 7200 

Austria:  
Somfy GesmbH 
Tel: +43 (0) 662 / 62 53 08 - 0

Belgium:  
Somfy Belux 
Tel: +32 (0) 2 712 07 70

Brasil:  
Somfy Brasil Ltda 
Tel: +55 11 3695 3585

Canada:  
Somfy ULC 
Tel: +1 (0) 905 564 6446

China:  
Somfy China Co. Ltd 
Tel: +8621 (0) 6280 9660

Croatia :  
Somfy Predstavni

tvo 

Tel: +385 (0) 51 502 640

Cyprus :  
Somfy Middle East 
Tel: +357(0) 25 34 55 40

Czech Republic:  
Somfy, spol. s.r.o. 
Tel: (+420) 267 913 076 - 8

Denmark: 
Somfy Nordic Danmark 
Tel: +45 65 32 57 93

Export:  
Somfy Export 
Tel: + 33 (0)4 50 96 70 76 
Tel: + 33 (0)4 50 96 75 53

Finland:  
Somfy Nordic AB Finland 
Tel: +358 (0)9 57 130 230 
Fax: +358 (0)9 57 130 231

France :  
Somfy France 
Tel. : +33 (0) 820 374 374

Germany: 
Somfy GmbH 
Tel: +49 (0) 7472 930 0

Greece: 
SOMFY HELLAS S.A. 
Tel: +30 210 6146768

Hong Kong: 
Somfy Co. Ltd 
Tel: +852 (0) 2523 6339

Hungary : 
Somfy Kft 
Tel: +36 1814 5120

India: 
Somfy India PVT Ltd 
Tel : +(91) 11 4165 9176

Indonesia: 
Somfy Jakarta 
Tel: +(62) 21 719 3620

Iran: 
Somfy Iran 
Tel: +98-217-7951036

Italy:  
Somfy Italia s.r.l 
Tel: +39-024847181

Japan:  
SOMFY KK 
Tel: +81 (0)45 481 6800

Jordan:  
Somfy Jordan 
Tel: +962-6-5821615

Kingdom of Saudi Arabia: 
Somfy Saoudi 
Riyadh : 
Tel: +966 1 47 23 020 
Tel: +966 1 47 23 203 
Jeddah : 
Tel: +966 2 69 83 353

Kuwait:  
Somfy Kuwait 
Tel: +965 4348906

Lebanon: 
Somfy Lebanon 
Tel: +961 (0) 1 391 224

Malaisia: 
Somfy Malaisia 
Tel:+60 (0) 3 228 74743

Mexico: 
Somfy Mexico SA de CV  
Tel: 52 (55) 4777 7770

Morocco: 
Somfy Maroc 
Tel: +212-22443500

Netherlands: 
Somfy BV 
Tel: +31 (0) 23 55 44 900

Norway: 
Somfy Nordic Norge 
Tel: +47 41 57 66 39

Poland: 
Somfy SP Z.O.O. 
Tel:  +48 (22) 50 95 300

Portugal: 
Somfy Portugal 
Tel.  +351 229 396 840

Romania: 
Somfy SRL 
Tel.: +40 - (0)368 - 444 081

Russia: 
Somfy LLC.  
Tel: +7 495 781 47 72

Serbia: 
SOMFY Predstavni

tvo 

Tel: 00381 (0)25 841 510

Singapore: 
Somfy PTE Ltd 
Tel: +65 (0) 6383 3855

Slovak republic: 
Somfy, spol. s r.o. 
Tel: +421 337 718 638 
Tel: +421 905 455 259

South Korea: 
Somfy JOO 
Tel: +82 (0) 31 600 5250

Spain: 
Somfy Espana SA 
Tel: +34 (0) 934 800 900

Sweden: 
Somfy Nordic AB 
Tel: +46 (0)40 16 59 00

Switzerland: Somfy A.G. -  
Tel: +41 (0) 44 838 40 30

Syria: Somfy Syria 
Tel: +963-9-55580700

Taïwan: 
Somfy Development and 
Taiwan Branch 
Tel: +886 (0) 2 8509 8934

Thailand: 
Bangkok Regional Office 
Tel: +66 (0) 2714 3170

Tunisia: 
Somfy Tunisia 
Tel: +216-98303603

Turkey: 
Somfy TurkeyMah.,  
Tel: +90 (0) 216 651 30 15

United Arab Emirates: 
Somfy Gulf Jebel Ali Free Zone 
Tel: +971 (0) 4 88 32 808

United Kingdom:  
Somfy Limited 
Tel: +44 (0) 113 391 3030

United States: 
Somfy Systems 
Tel: +1 (0) 609 395 1300

Somfy SAS, capital 20.000.000 Euros, RCS 

Annecy 303.970.230 - 1

1/2010

Markizy.by

Содержание Pergola sc io

Страница 1: ... ReY AQ www somfy com Notice installateur Insallationsanleitung Guida all installazione Montagehandleiding Installation guide Guía de instalación Guia de instalação Tesisatçı Kılavuzu FR DE IT NL EN ES PT EL TR M a r k i z y b y ...

Страница 2: ...9 Technical data 45 The Pergola sc io motor is designed to drive all vertical blinds used on terraces with or without a manual latch with or without fabric tension What is io homecontrol The Pergola sc io uses io homecontrol the new universal and secure wireless communication protocol shared by the major manufacturers in the world of home automation io homecontrol enables all comfort and security ...

Страница 3: ...nd accessories 2 2 Specific safety advice In addition to the safety instructions described in this guide be sure to also observe the instructions set out in the attached document Safety instructions to follow and keep 1 Switch off the mains supply for the blind before performing any service operation in the vicinity To avoid damaging the product Never immerse it in liquid 2 Avoid impacts 3 Do not ...

Страница 4: ...o the drive wheel and not to the motor 3 4 Installing the tube motor assembly Fit the tube motor assembly to the end bracket C 1 Fit the tube motor assembly to the motor bracket D 2 Depending on the type of bracket position the retaining ring 3 E for motors 85 Nm with a retaining ring it is essential to use the locking retaining ring F 15 mm 5 mm 20 mm L1 1 2 C D E F 1 2 3 Always make a loop in th...

Страница 5: ...n programmed Go to the section Pre programming the Somfy io local control point or d The blind is fully raised or lowered The end limits are set and the Somfy io control point has been programmed Go to the section Operation 5 2 Pre programming the Somfy io local control point Press the Up and Down buttons simultaneously the blind will move briefly the Somfy io local control point has been pre prog...

Страница 6: ... It is always possible to define new upper or lower end limits before programming them Setting the upper end limit Position the blind at the upper end limit 1 Press and hold the Up button for 2 seconds to raise the blind in one continuous movement Stop the blind at the desired point 2 If necessary adjust the position of the blind using the Up 3 or Down buttons Press the my and Down buttons simulta...

Страница 7: ... press the Up or Down button to raise or lower the blind fully 6 1 2 STOP function The blind is moving Briefly press the my button the blind will stop 6 1 3 Favourite position my Definition Besides the upper and lower positions an intermediate position known as the favourite my position may be programmed in the motor A favourite position is stored automatically To modify the favourite my position ...

Страница 8: ...adjusting the lower end limit For vertical blinds with latches position the blind level with or below the latches Position the blind at the lower end limit 1 Press and hold the Down button for 2 seconds to lower the blind in one continuous movement Press the Up and Down buttons simultaneously until the 2 blind moves briefly the motor is in setting mode Adjust the blind s bottom position using the ...

Страница 9: ...osition Briefly press the my and Up buttons simultaneously 2 then immediately afterwards press and hold the my and Up buttons until the awning moves The motor is in programming mode for just 10 seconds Adjust the closing force using the Up or Down buttons 3 To increase the closing force press the Up button until the blind moves slowly the cassette awning closing force is increased to the upper thr...

Страница 10: ...power supply back on for 5 to 15 seconds 3 Cut the power supply for 2 seconds 4 Switch the power supply back on the blind moves for 5 several seconds If the blind is at the upper or lower end limit it will move briefly Hold down the PROG button the blind will make a brief 6 first movement followed by a second a few moments later The motor is configured with the factory settings Repeat the procedur...

Страница 11: ...Copyright 2010 Somfy SAS All rights reserved Pergola sc io 85 M a r k i z y b y ...

Страница 12: ... 966 1 47 23 020 Tel 966 1 47 23 203 Jeddah Tel 966 2 69 83 353 Kuwait Somfy Kuwait Tel 965 4348906 Lebanon Somfy Lebanon Tel 961 0 1 391 224 Malaisia Somfy Malaisia Tel 60 0 3 228 74743 Mexico Somfy Mexico SAde CV Tel 52 55 4777 7770 Morocco Somfy Maroc Tel 212 22443500 Netherlands Somfy BV Tel 31 0 23 55 44 900 Norway Somfy Nordic Norge Tel 47 41 57 66 39 Poland Somfy SPZ O O Tel 48 22 50 95 300...

Отзывы:

Нет отзывов