SOMFY FREEVIA 600 Скачать руководство пользователя

Страница: 5 / 48

mise en place de l’étiquette du boîtier électronique

►

Collez l’étiquette (20) sur le boîtier électronique (3) du moteur.

mise sous tension de l’installation

►

Mettez l’installation sous tension.
Le voyant STATUT sur le boîtier électronique clignote (2 impulsions) pour indiquer que les moteurs

sont sous tension et en attente de réglage.
Si le voyant STATUT reste éteint, voir page 20.

mémorisation d’une télécommande 2 ou 4 touches

►

[1]. Posez la télécommande à mémoriser sur la cible.

[2]. Faites un appui bref sur la touche de la télécommande qui commandera l’ouverture

TOTALE de votre portail.

> Le voyant RADIO s’allume puis s’éteint

lorsque vous relâchez la touche de la

télécommande.

La touche est mémorisée.

apprentissage de la course du portail

►

L’électronique du moteur mémorise

automatiquement :

Le couple moteur nécessaire à la

•

commande du portail, en fonctionnement

normal. Cette mémorisation permet par

la suite de détecter tout effort anormal

sur la motorisation.

Les courses nécessaires pour l’ouverture et

•

la fermeture totale du portail avec le repérage

des butées.

Pendant l’apprentissage, tenez-vous à distance

normale du portail et respectez les étapes suivantes :
appuyez sur la touche 1 de la

télécommande pour lancer un mouvement

complet d’ouverture/fermeture du portail.
le voyant statut du boîtier électronique doit

s’allumeR FiXe.

Les mouvements du portail ne doivent être interrompus

(ouverture /fermeture complète).

S’ils sont interrompus, l’apprentissage reprendra

automatiquement à la prochaine ouverture

commandée.

mise en seRvice Rapide

<0,5s

Touche 1

Touche 2

Содержание FREEVIA 600

Страница 1: ...Freevia 280 290 300 600 FR Remplacement du bo tier lectronique EN Replacing the electronic unit 5072306A...

Страница 2: ...1...

Страница 3: ...sens du moteur intervertissez les fils branch s sur les bornes 9 et 10 Bleu Noir Marron Vert 9 10 M1 Bleu Noir Marron Vert 9 10 M1 Moteur gauche Vue de l int rieur Moteur droite Vue de l int rieur Ins...

Страница 4: ...bo tier lectronique tiquette rouge 230 V V rifiez que les fils sont correctement bloqu s en tirant l g rement dessus Borne Fil bleu N 15 Fil rouge marron noir P 16 Fil vert et jaune Il est imp ratif d...

Страница 5: ...nde La touche est m moris e Apprentissage de la course du portail L lectronique du moteur m morise automatiquement Le couple moteur n cessaire la commandeduportail enfonctionnement normal Cette m mori...

Страница 6: ...s quentiel et en ouverture totale seule Montage du capot V rifiez que le moteur est verrouill 1 Placez le capot sur la bride embase du moteur 2 Mettez en place le joint 6 pour assurer l tanch it du m...

Страница 7: ...n appui sur la touche 1 Ouverture totale du portail par un appui sur la touche 1 Ouverture partielle du portail environ 1 m par un appui sur la touche activ e Ouverture totale Ouverture pi tonne Ferme...

Страница 8: ...e du portail par un appui sur la touche 1 Ouverture du portail par un appui sur la touche 1 Fermeture automatique du portail au bout de 30 secondes Maintien du portail en position ouverte par un appui...

Страница 9: ...nde3touches Ouverture par un appui sur la touche Mont e Fermeture par un appui sur la touche Descente Arr t par un appui sur la touche centrale Note Les t l commandes ou points de commande 3 touches n...

Страница 10: ...ommander d autres automatismes porte de garage volet roulant etc 2 touches 4 touches ou ou Ouverture Totale Ouverture Pi tonne si activ e Libre 1 1 2 2 3 4 1 2 CODE 3 4 1 2 CODE 3 4 1 2 CODE 3 4 1 2 C...

Страница 11: ...cellules photo lectriques est install voir c blage page 13 Pour d sactiver le mode fermeture automatique et revenir en mode s quentiel r p tez l tape 1 ci dessus puis faites un appui bref sur la touch...

Страница 12: ...ode 1 Posez une t l commande 2 ou 4 touches m moris e sur la cible Appuyez sur la touche 1 de la t l commande jusqu ce que le voyant FERMETURE AUTO clignote 2 Appuyez une fois sur la touche 1 de la t...

Страница 13: ...fermeture du portail en cas de d tection d obstacle occultation des cellules Note Si le portail est ferm et que les cellules sont occult es le portail ne s ouvre pas Un jeu de cellules est constitu d...

Страница 14: ...s cellules vous devez remettre le capot de la cellule mettrice mais pas celui de la cellule r ceptrice TX RX V rifiez le bon alignement des cellules Si le voyant de la cellule r ceptrice ne s allume p...

Страница 15: ...r l lectronique du moteur au moment de l activation du mode fermeture automatique voir page 10 Suppression des cellules Si vous d branchez les cellules en mode s quentiel r p tez la proc dure de recon...

Страница 16: ...commence clignoter 2 secondes avant la mise en mouvement du portail Installation du feu orange Le feu orange peut tre install de deux mani res voir fig 4a et 4b 3 4b 1 2 3 3 4a 5 10 9 8 11 6 6 mm 12...

Страница 17: ...accorde directement au bo tier lectronique du moteur Pour augmenter l autonomie de la batterie en fonctionnement les accessoires filaires sont d sactiv s seuls les t l commandes et points de commande...

Страница 18: ...er lectronique Cet accessoire est incompatible avec une alimentation solaire Raccordez l interphone aux bornes 3 et 4 tiquette jaune BUS du bo tier lectronique Note Sivoussouhaitezraccorderuninterphon...

Страница 19: ...E V Raccordez T1 et C1 du digicode aux bornes 3 et 4 tiquette jaune BUS du bo tier lectronique V et V du digicode aux bornes 5 et 6 tiquette noire 24V du bo tier lectronique Une antenne d port e de pl...

Страница 20: ...re les commandes filaires sont d sactiv es seuls les t l commandes et points de commande radio permettent de commander le portail 1 2 3 Ne branchez jamais votre moteur une alimentation 230 V pendant q...

Страница 21: ...n veille Augmentez la luminosit environnante de votre bo tier lectronique avec une lampe torche par exemple si vous voulez r aliser des r glages Le voyant STATUT du bo tier lectronique clignote 1 impu...

Страница 22: ...s 7 8 du bo tier lectronique V rifier le c blage du feu orange voir page 16 Court circuit moteur V rifiez le c blage moteur voir page 2 Le mode fermeture automatique ne s active pas le voyant FERMETUR...

Страница 23: ...de la t l commande jusqu ce que le voyant RAZ MEMOIRE s allume Rel chez la touche 2 LevoyantSTATUTclignote Effacez les r glages Les r glages effac s sont la course des vantaux et l activation de la fe...

Страница 24: ...commande LevoyantRAZMEMOIREclignote 3 Appuyez sur la touche 2 de la t l commande jusqu ce que tous les voyants s allument Rel chez la touche 2 LevoyantSTATUTclignote 3 1 2 x2 Effacez les r glages et...

Страница 25: ...connected to terminals 9 and 10 Blue Black Brown Green 9 10 M1 Blue Black Brown Green 9 10 M1 Motor on left hand side View from inside Motor on right hand side View from inside Install the electronic...

Страница 26: ...5 and 16 of the electronic unit red 230 V label Check that the wires are correctly secured in place by pulling them gently upwards Terminal Blue wire N 15 Red brown black wire L 16 Green and yellow wi...

Страница 27: ...ing the gate travel The motor s electronics automatically store The motor torque required to control the gate in normal operation Once this is stored this enables any abnormal motor effort to be detec...

Страница 28: ...mode opening automatically and at normal speed Fitting the cover Check that the motor is locked 1 Place the cover on the motor bracket base 2 Fit the gasket 6 to ensure that the motor is sealed and f...

Страница 29: ...plete opening of the gate by pressing button 1 Open the gate completely by pressing button 1 Partial opening of the gate approx 1 m by pressing the activated button Complete opening Pedestrian opening...

Страница 30: ...e is detected on closing the gate stops and opens fully Close the gate by pressing button 1 Open the gate by pressing button 1 The gate closes automatically after 30 seconds Hold the gate in the open...

Страница 31: ...points The gate is opened by pressing the up button The gate is closed by pressing the down button The gate is stopped by pressing the central button Note Three button remote controls or control poin...

Страница 32: ...ctions garage door roller blind etc 2 buttons 4 buttons or or Complete Opening Pedestrian Opening if activated Free 1 1 2 2 3 4 1 2 CODE 3 4 1 2 CODE 3 4 1 2 CODE 3 4 1 2 CODE Possible combinations fo...

Страница 33: ...otoelectric cells is installed see wiring page 13 To deactivate automatic closing mode and return to sequential mode repeat step 1 above and briefly press button 2 on the remote control the AUTO CLOSE...

Страница 34: ...r 4 button remote control on the target Press button 1 on the remote control until the AUTO CLOSING indicator flashes 2 Press button 1 on the remote control once The HIGH SPEED indicator will flash To...

Страница 35: ...everse the closing movement of the gate when an obstacle is detected cells blocked Note If the gate is closed and the cells are blocked the gate will not open A set of cells comprises one transmitter...

Страница 36: ...eck the cell alignment the transmitter cell cover must be fitted but not the receiver cell cover TX RX Check the correct alignment of the cells If the receiver cell indicator does not light up adjust...

Страница 37: ...control 3 times Note in auto close mode the cells are recognised by the motor s electronics when auto close mode is activated see page 10 Deleting cells If you disconnect the cells in sequential mode...

Страница 38: ...It starts to flash 2 seconds before the gate begins to move Installing the orange light There are two ways of installing the orange light see fig 4a and 4b 3 4b 1 2 3 3 4a 5 10 9 8 11 6 6 mm 12 mm 7...

Страница 39: ...integrated and connected directly to the motor s electronic unit To increase the operation time of the battery during use the wired accessories are deactivated and the gate can only be controlled usi...

Страница 40: ...the electronic unit This accessory is not compatible with solar power Connect the interphone to terminals 3 and 4 yellow BUS label on the electronic unit Note If you want to connect a different interp...

Страница 41: ...1 of the digicode to terminals 3 and 4 yellow BUS label on the electronic unit V and V of the digicode to terminals 5 and 6 black 24V label on the electronic unit The aerial wire can be replaced with...

Страница 42: ...tedusingsolarpower the wired controls are deactivated and the gate can only be controlled using the remote controls and the radio control points 1 2 3 Never connect your motor to a 230 V feed when it...

Страница 43: ...utdoor lighting very low motor on standby Increase the light around the electronic unit using a torch for example if you want to make adjustments The STATUS indicator of the electronic unit is flashin...

Страница 44: ...rt circuit of orange light terminals 7 8 on the electronic unit Check the wiring of the orange light see page 16 Motor short circuit Check the motor wiring see page 2 The automatic closing mode does n...

Страница 45: ...TheMEMORYRESETindicatorflashes 3 Press button 2 on the remote control until the MEMORY RESET indicator comes on Release button 2 TheSTATUSindicator lashes Clear the settings The cleared settings are...

Страница 46: ...rflashes 3 Press button 2 on the remote control until all the indicators come on Release button 2 TheSTATUSindicator flashes RESET 30s RESET 30s RESET 30s RESET 30s RESET 30s RESET 30s RESET 30s RESET...

Страница 47: ......

Страница 48: ...un appel local depuis un poste fixe Fax 04 50 96 71 20 E mail consommateur somfy com SOMFY UK Hotline 01 13 391 30 30 Somfy SAS dans un souci constant d volution et d am lioration peut modifier le pr...

Результаты поиска

Содержание FREEVIA 600

Отзывы:

Похожие инструкции для FREEVIA 600

Бренды по названию

Популярные бренды

SOMFY FREEVIA 600, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание FREEVIA 600

Отзывы:

Похожие инструкции для FREEVIA 600

Бренды по названию

Популярные бренды