Snap-On Sun SWB 340, Руководство оператора

Страница: 63 / 152

63
Betrieb
5.7 Easy ALU-Funktion
ALU 2P und ALU 3P
Die Easy ALU -Funktion ermöglicht die automatische
Erfassung der Felgenmaße:
Mittels Berührung zweier Punkte können die beiden
Betriebsarten ALU 2P und ALU 3P freigeschaltet werden.
In beiden Fällen ermöglicht die Taste Easy Alu
Toggle ( Abb. 5-22 ), die nach dem Berühren der Felge
getroffene Auswahl zu ändern.
NORMAL und ALU 1P
Mittels Berührung eines Punkt kann die Betriebsart
NORMAL freigeschaltet werden oder, als Alternative,
durch Drücken der Taste Easy Alu Toggle ( Abb. 5-22 )
die Betriebsart ALU 1P .
EASY ALU TOGGLE
Automatische Korrektur vom vorgeschlagenen Alu
Je nach Kontaktpunkten des Messgeräts an der Felge,
hat die Maschine einen möglichen vom Benutzer
gewünschten Alu-Modus interpretiert. Wenn der Alu an
der Maschine nicht exakt dem gewünschten entspricht,
kann er durch die Funktion “
Easy Alu Toggle ” korrigiert
werden.
— Die Taste “ Easy Alu Toggle ” drücken ( Abb. 5-22 ),
wenn ein anderer Alu-Modus als der für die Felge
in Bearbeitung vorhandener erhalten werden soll.
Hinweis : Der Wechsel des Alu muss vor dem
Messlauf ausgewählt werden.
Utilisation
5.7 Fonctionnalité Easy ALU
ALU 2P et ALU 3P
La fonctionnalité Easy Alu permet d’obtenir automatiquement
les données dimensionnelles de la jante :
En touchant deux points il est possible de disposer
des deux
modes ALU 2P et ALU 3P .
Dans les deux cas la touche Easy Alu Toggle ( fi g.
5-22 ) permet d’effectuer un changement de la sélection
qui se présente après avoir touché la jante.
NORMAL et ALU 1P
En touchant un point, il est possible de disposer du
mode NORMAL et à défaut à l’aide de la touche Easy
Alu Toggle ( fi g. 5-22 ) du mode ALU 1P .
EASY ALU TOGGLE
Correction de l’Alu proposée automatiquement
En fonction des points de contacts de la jauge sur
la jante, la machine a interprété un mode Alu voulu
par l’utilisateur. Si l’Alu présenté par la machine ne
correspond pas exactement à celui souhaité, il sera
possible de le corriger par l’intermédiaire de la fonction
“
Easy Alu Toggle ”.
— Appuyer sur la touche “ Easy Alu Toggle ” ( Fig.
5-22 ) si vous souhaitez obtenir le mode Alu
alternatif à celui présenté pour la jante traitée.
Remarque : Le changement de l’Alu n’est permis
qu’avant la lancée de mesure.