GP S
erie
s
©2013
S
mar
ter
Tool
s, I
nc. A
ll
Rig
hts
R
eser
ved
Tabla de contenidos
In
tro
du
cc
ió
n
..............................................................
S
02
Gar
antí
a id
enti
ficac
ió
n ................................
............ S
03
GAR
ANT
ÍA L
IM
IT
AD
A
................................
.............. S
04
Pau
tas d
e seg
uri
dad
–
D
efi
nic
io
ne
s
......................
S
05
Pre
cauci
on
es gen
era
les
de seg
uri
dad
..................
S
06
mo
nó
xid
o d
e c
arb
ón
................................
... S
06
La g
asoli
na
y
el a
ceite
................................
S
06
Lo
s c
om
po
ne
nte
s c
ali
en
tes
.......................
S
07
Po
ten
cia
de
sa
lid
a
................................
....... S
07
Área d
e trab
ajo
................................
............ S
07
Seg
uri
dad
Eléct
rica
................................
..... S
08
Seg
uri
dad
Per
son
al
................................
.... S
08
Ge
ne
ra
do
r d
e U
so
y
Cu
id
ad
o
..................... S
09
Ma
nte
nim
ie
nto
................................
............. S
09
In
stal
ació
n
....................................................
S
10
Mecán
ico
................................
...................... S
10
Qu
ímic
os
................................
..................... S
11
Ru
id
o
................................
............................ S
11
Cab
les d
e ext
ensi
ón
................................
... S
11
In
stal
ació
n
................................
.................................
S12
Ub
icaci
ón
Gen
eral
................................
....... S
12
Vo
lan
te
y kit d
e in
stal
ació
n m
ang
o
..........
S
13
Ap
oy
o y
Mo
nta
je
................................
......... S
13
To
ma d
e tier
ra
................................
............. S
13
Co
ne
xió
n d
e l
a b
ate
ría
................................
S
14
Añ
ad
ir e
l a
ce
ite
de
l m
oto
r
..........................
S
14
Añ
ad
ir c
om
bu
sti
ble
................................
..... S
15
Op
eraci
ón
................................
..................................
S
16
Co
mie
nz
o
................................
..................... S
16
Pro
tec
ció
n c
on
tra
so
bre
ten
sio
ne
s
............
S
17
Cap
acid
ad ................................
.................... S
17
Ge
sti
ón
de
en
erg
ía
................................
...... S1
8
Co
nexi
ón
de l
as car
gas e
léct
ricas
............
S
18
Pa
ra
da
de
l m
oto
r
................................
......... S
18
Ad
min
is
tra
ció
n d
e e
ne
rg
ía
................................
...... S
19
Su
s ne
cesid
ades d
e ene
rg
ía
......................
S
19
In
sp
ec
ció
n, l
im
pie
za
y
ma
nte
nim
ie
nto
..................
S
20
Cam
bio
de
aceite
................................
......... S
20
Bu
jía
................................
.............................. S
21
Fil
tro
de
air
e
................................
................. S
21
Ch
is
pa
A
rre
sto
r (o
pc
io
na
l
no
se
pu
ed
e
acceder
en
un
id
ades
más
gran
des)
..........
S
22
Lim
piez
a
................................
....................... S
22
Pro
gra
ma
de
ma
nte
nim
ie
nto
.....................
S
22
Alm
acenam
ien
to
................................
......... S
23
Tra
ns
po
rte
....................................................
S
23
So
lu
ció
n d
e p
ro
ble
ma
s ................................
............ S
24
Pa
rts
se
cti
on
s o
n E
ng
lis
h s
id
e o
f Ma
nu
al
Wir
ing
Dia
gra
m
................................
......................... 25
Pa
rts
Lis
ts
................................
..................................
26
Crank
cas
e As
se
mbl
y ................................
..... 26
Int
ake
& E
xhaus
t Mec
hani
sm
........................
26
Cy
lin
der H
ead
As
sem
bly
...............................
27
Gener
ator
As
sem
bly
................................
...... 28
Crank
shaf
t A
ss
em
bly
................................
..... 28
Star
ter
As
sem
bly
............................................
29
Igni
tio
n As
sem
bly
................................
........... 29
Cent
rif
ugal
Tim
ing I
mpl
eme
nt A
ss
embl
y .......
30
Car
buret
or A
ss
embl
y ................................
..... 30
Air
Clea
ner A
ss
embl
y ................................
.... 31
Gas
Tan
k ................................
....................... 31
Cont
ro
l P
anel
As
sem
bly
................................
32
Muffl
er ................................
............................ 33
Fra
me A
ss
embl
y ................................
............ 33