manualshive.com logo in svg

Smarter tools GP Series, Руководство пользователя

RayTek GP серия - профессиональные пирометры с широким диапазоном измерений. Высокое качество измерений благодаря технологии лазерного измерения температуры. Чтобы получить более подробные сведения о продукте, загрузите бесплатный руководство по эксплуатации и спецификации с manualshive.com.

Поделиться
Скачать
background image

 

                      GP Series

 

26 

 

©2013 Smarter Tools, Inc. All Rights Reserved 

PARTS LIST AND DIAGRAMS 

 

Crankcase Assembly 
 

 

Intake and Exhaust Mechanism Assembly 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 

No 

Part No 

Description 

Qty 

1 

GB/T5787 

BOLT M8 X 35 

6 

2 

QJ168QDJ.01-01B 

CRANKCASE COVER 

1 

3 

JF142F.8-5 

DIPSTICK O RING 

2 

4 

QJ168QDJ.01-04 

DIPSTICK   

1 

5 

157.3-8 

DOWEL PIN 

2 

6 

QJ168QDJ.01-02 

CRANKCASE GASKET 

1 

7 

GB/T5787 

BOLT M6 X 12 

2 

8 

QJ168FJH-3.01.02 

OIL LEVEL SENSOR 

1 

9 

QJ168QDJ.01.01 

OILSEAL 

2 

10 

GB/T276-94 

BEARING 

2 

11 

QJ166QDK.01-07 

DRAIN PLUG 

GASKET 

2 

12 

QJ166QDK.01-06 

DRAIN PLUG   

2 

13 

JF170FLH.01.01 

CRANKCASE 

ASSEMBLY 

1 

14 

157.4-6 

DOWEL PIN 

2 

No 

Part No 

Description 

Qty 

1 

QJ166QDK.03-11 

AJDUSTING NUT  

2 

2 

QJ182QDP.03-07 

BUTTONHEAD 

2 

3 

QJ168QDJ.03-09 

ROCKER ARM 

2 

4 

QJ168QDJ.03-02 

ROTATOR CAP 

1 

5 

QJ168QDJ.03-10 

UPPER RETAINER 

EXHAUST 

1 

6 

QJ168QDJ.03-07 

VALVE SPRING 

2 

7 

QJ167QDJ.03-05 

EXHAUST VALVE 

1 

8 

QJ168QDJ.03-03 

GUIDE PLATE 

1 

9 

QJ168QDJ.03-02 

PUSH ROD 

2 

10  QJ168QDJ.03-08 

UPPER RETAINER 

INTAKE 

1 

11  QJ182QDP.03-04  ADJUSTING STUD 

2 

12  QJ168QDJ.03-06 

INTAKE VALVE 

1 

13  QJ168QDL.03-01 

TAPPET 

2 

14 

JF170FLH.03.01 

CAMSHAFT 

1 

15 

QJ1P64.02.01 

VALVE STEM SEAL 

1 

Содержание GP Series

Страница 1: ...Owner s Manual ST GP4500 WARNING To Reduce Risk of Injury User Must Read and Understand Owner s Manual Prior to Use NOTE Retain Original Sales Receipt as Proof of Purchase ...

Страница 2: ...l numbers as well as date and place of purchase for future reference Have this information available when ordering parts and when making technical or warranty inquiries Smarter Tools Customer Service 1 888 241 8498 Model Number GP 4500 Serial Number Date of Purchase Purchase Location ...

Страница 3: ...___________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ ________________________...

Страница 4: ... Watts 3500w Starting Watts 4500w Rated Frequency 60HZ Rated Voltage 120V Rated Current 29 16A Run Time 10hrs at 50 load Receptacles qty 2 120V AC 20A 1 120V 30A RV 1 120V 30A AC 1 12V 8A DC Net Gross Weight 88 92 5lbs Noise Level dB 70dBA Fuel Type Unleaded gasoline Fuel Capacity gal 4 Fuel Gauge Yes Oil Type SAE 10W 30 20 oz 62 Qt Start Type Recoil AC Volt Meter Yes Frame Construction Tubular St...

Страница 5: ...e Generator 1 Fuel Gauge Indicates amount of fuel in tank 2 Fuel Tank 4 gallon capacity 3 Choke Used to start engine 4 Fuel Valve Turn this valve to the on position to supply fuel to the engine 5 Air Filter Protects the engine by filtering dust and debris from the intake air 6 Recoil Starter Used to start the engine 7 Low Oil Shutdown Senses the level of oil in the crankcase and shuts the engine d...

Страница 6: ...trical overload 4 120V 20A Duplex This duplex is protected by a 20A circuit breaker Use this duplex to operate 120 volt AC single phase 60 Hz loads requiring up to 20 A or 2400 Watts of power 5 120V 30A Twist Lock L5 30R This receptacle powers 120 Volt AC 60 Hz single phase loads requiring up to 30A or 3600 Watts of power 6 120V 30A RV Outlet TT 30R This receptacle powers a RV with 120 Volt AC 60 ...

Страница 7: ...l 15 Operation 16 Starting 16 Surge Protection 17 Capacity 17 Power Management 18 Connecting Electrical Loads 18 Stopping the Engine 18 Wattage Reference Guide 19 Your Power Needs 19 Inspection Cleaning and Maintenance 20 Changing Oil 20 Spark Plug 21 Air Filter 21 Spark Arrester optional 22 Cleaning 22 Maintenance Schedule 22 Storage 23 Transporting 23 Troubleshooting 24 Wiring Diagram 25 Parts L...

Страница 8: ...o supply electrical power for lighting appliances tools and similar equipment This Booklet Every effort has been made to ensure the accuracy and completeness of the information in this manual We reserve the right to change alter and or improve the product and this document at any time without prior notice For the most up to date information regarding your Smarter Tools product please visit us at u...

Страница 9: ... to the right of the power switch Note The Hour Meter is tied directly to the product warranty Attempting to disable or otherwise tamper with the Hour Meter will VOID the manufacturer s warranty Identification Plate The product s Identification Plate can be found on the lower frame cross arm just behind the air filter See figure below Note Properly registering your product with Smarter Tools is th...

Страница 10: ... when normal use has exhausted the life of a part or the equipment as a whole Installation Use and Maintenance This warranty will not apply to parts and or labor if this generator is deemed to have been misused neglected involved in an accident abused loaded beyond the generator s limits modified installed improperly or connected incorrectly to any electrical component Normal maintenance such as s...

Страница 11: ...instructions Be sure to retain them for future use WARNING WARNINGS INDICATE A CERTAINTY OR STRONG POSSIBILITY OF PERSONAL INJURY OR DEATH IF INSTRUCTIONS ARE NOT FOLLOWED CAUTION CAUTIONS INDICATE A POSSIBILITY OF EQUIPMENT DAMAGE IF INSTRUCTIONS ARE NOT FOLLOWED PROPERLY Note Notes give helpful information WARNING IMPROPER OPERATION OR MAINTENANCE OF THIS PRODUCT COULD RESULT IN SERIOUS INJURY A...

Страница 12: ...n enclosed area NEVER use a generator inside homes garages crawlspaces or other partially enclosed areas Deadly levels of carbon monoxide can build up in these areas Using a fan or opening windows and doors does NOT supply enough fresh air ONLY use a generator outdoors and far away from open windows doors and vents These openings can pull in generator exhaust Even when you use a generator correctl...

Страница 13: ...ith known leaks in the fuel system Excessive buildup of unburned fuel gases in the exhaust system can create a potentially explosive condition This buildup can occur after repeated failed start attempts valve testing or hot engine shutdown If this occurs open exhaust system drain plugs if equipped and allow the gases to dissipate before attempting to restart the generator Use only engine manufactu...

Страница 14: ...outlet reverse the plug If it still does not fit contact a qualified electrician to install a polarized outlet Do not change the plug in any way Double insulation eliminates the need for the three wire grounded power cord and grounded power supply system Before servicing equipment powered by the generator disconnect the equipment from its power input The generator must be earth grounded for fixed ...

Страница 15: ... or storing the generator Such preventive safety measures reduce the risk of starting the generator accidentally Store idle generators out of reach of children and other untrained persons Generators are dangerous in the hands of untrained users Maintain generators with care Do not use a damaged generator Tag damaged generators Do not use until repaired Check for misalignment or binding of moving p...

Страница 16: ...e should be level and strong enough to safely hold the weight of the generator If the floor grounded surface is not level strong cross members should be placed under the full length of the generator frame at its low side For trailer installation the generator should be mounted on the center point of the trailer over the wheels The trailer must be capable of supporting the weight of the generator a...

Страница 17: ...owed For skin contact immediately wash with soap and water For eye contact immediately flush eyes with clean water and seek medical attention Noise Prolonged exposure to noise levels above 85dBA is hazardous to hearing Always wear ANSI approved ear protection when operating or working around the Generator when it is running Extension Cords If an extension cord not included is used make sure to use...

Страница 18: ...EVEL SERVICE DO NOT OPERATE GENERATOR ON LOOSE GROUND OR OBVIOUS INCLINES THE LOW OIL SHUT DOWN FEATURE MAY BE PREMATURELY ACTIVATED IN THESE CASES CAUSING THE UNIT TO NOT START Make sure to locate and install the generator outdoors where cooling air is readily available Install the generator so that the air inlets and outlets are not blocked by obstructions such as bushes trees or snow drifts Loc...

Страница 19: ... on a concrete slab capable of supporting the weight of the generator The slab must extend on all sides beyond the frame by at least one foot Contact a cement contractor for slab specifications if necessary Attach the frame to the concrete slab using 3 8 diameter expansion anchor bolts not supplied Grounding Note It is recommended that only a trained and licensed electrician perform this procedure...

Страница 20: ...ive terminal marked with a on the battery with the phillips head cap screw and secure with 8mm nut 5 Remove the protective cover from the negative black battery lead Negative lead is marked with a 6 Attach the negative lead to the negative terminal marked with a on the battery with the phillips head cap screw and secure with 8mm nut 7 The battery will charge when the generator is running with the ...

Страница 21: ... mix oil with fuel 3 Clean area around the fuel cap 4 Remove the fuel cap 5 Be sure that the fuel strainer is in place 6 Slowly add fuel to the tank DO NOT overfill Allow approximately inch of space for fuel expansion 7 DO NOT fill above fuel strainer 8 Screw on the fuel cap and wipe away and spilled fuel WARNING THE GENERATOR MUST BE OFF AND COOLED DOWN BEFORE REFILLING THE FUEL TANK Note For DEB...

Страница 22: ...lease the key and wait at least 10 seconds before attempting to start the engine again 8 For Recoil Start hold the start handle loosely and pull it slowly several times to allow the gasoline to flow into the engine s carburetor Then hold the start handle firmly and pull the rope hard and fast Pull the rope all the way out using two hands if necessary If necessary pull the rope several times until ...

Страница 23: ...lly all short duration voltage fluctuations Capacity Follow these simple steps to calculate the running and starting watts necessary for your purposes See page 19 for Wattage Reference Guide 1 Select the electrical devices you plan on running at the same time 2 Total the running watts of these items This is the amount of power you need to keep your items running 3 Identify the highest starting wat...

Страница 24: ...tacle is capable of 120 Volt AC 60 Hz single phase loads requiring up to 30A or 3600 Watts of power Connecting Electrical Loads 1 Let the engine stabilize and warm up a few minutes after starting 2 Prior to powering tools and equipment make sure the generator s rated voltage and amperage capacity is adequate to supply all electrical loads that the unit will power see specifications If powering exc...

Страница 25: ... plugging them into this generator Damage may result if the equipment is not designed to operate within a 10 voltage variation and 3 Hz frequency variation from the generator specification plate ratings Your Power Needs Tool or Appliance Running Watts Starting Watts 1 2 3 4 5 Total Running Watts Highest Starting Watts Total Running Watts Highest Starting Watts Item Running Watts Starting Watts Ess...

Страница 26: ...GENERATOR Before each use make sure the engine s oil level is at manufacturer s specification If necessary fill the crankcase until the oil level is even with the oil fill hole Make sure there is gas in the unit Before each use remove all debris with a soft brush rag or vacuum Lubricate all moving parts using a premium quality lightweight machine oil CAUTION DO NOT ATTEMPT TO ADJUST MODIFY OR DISA...

Страница 27: ...lug gap is 0 7 0 8mm 0 028 0 031 in 5 Carefully thread the plug into the engine 6 Use the spark plug tool to firmly install the plug 7 Attach the spark plug wire to the plug 8 The following spark plugs cross for the Torch F6RTC NGK BPR6ES Champion RN9YC Autolite 63 Bosch WR7DS Denso W20EPR U Air Filter 1 Remove the air filter cover by releasing the snap clips on top and bottom 2 Remove the foam el...

Страница 28: ...e cooling slots and damage the generator windings Maintenance Schedule Follow the service intervals indicated in the schedule below Service your generator more frequently when operating in adverse conditions Every 8 hours of operation or daily Check oil level Clean around air intake and muffler Every 50 hours of operation or every season If operating under heavy load or in hot environments drain t...

Страница 29: ...e the oil and lubricate the cylinder 7 Reattach the spark plug 8 Slowly pull the starter grip until resistance is felt At this point the piston is coming up on its compression stroke and both the intake and exhaust valves are closed Storing the engine in this position will help protect it from internal corrosion 9 Clean the generator according to the instructions in the Maintenance section 10 Stor...

Страница 30: ...l surface before starting Generator cannot supply enough power or overheating Generator is overloaded Review load and adjust See Power Management Insufficient ventilation Check for air restriction Move to a well ventilated area No AC output Cable not properly connected Check all connections Connected device is defective Replace defective device Circuit breaker is open Reset circuit breaker Capacit...

Страница 31: ...DC WINDING DC TERMINAL CIRCUIT PROTECTOR CIRCUIT PROTECTOR CIRCUIT PROTECTOR 20A 30A 8A STGP 4500 WIRING DIAGRAM W W HOUR METER ...

Страница 32: ...ING 2 11 QJ166QDK 01 07 DRAIN PLUG GASKET 2 12 QJ166QDK 01 06 DRAIN PLUG 2 13 JF170FLH 01 01 CRANKCASE ASSEMBLY 1 14 157 4 6 DOWEL PIN 2 No Part No Description Qty 1 QJ166QDK 03 11 AJDUSTING NUT 2 2 QJ182QDP 03 07 BUTTONHEAD 2 3 QJ168QDJ 03 09 ROCKER ARM 2 4 QJ168QDJ 03 02 ROTATOR CAP 1 5 QJ168QDJ 03 10 UPPER RETAINER EXHAUST 1 6 QJ168QDJ 03 07 VALVE SPRING 2 7 QJ167QDJ 03 05 EXHAUST VALVE 1 8 QJ1...

Страница 33: ...ROD TUBE 1 7 QJ168QDJ 02 01 04 VALVE STEM SEAL 1 8 GB T6177 NUT M6 2 9 QJ168FJH 3 02 01 INTAKE STUD 2 10 QJ168QDJ 02 05 INTAKE GASKET CARBUREATOR 1 11 QJ168QDJ 02 02 Intake manifold 1 12 QJ168QDJ 02 04 INTAKE GASKET MANIFOLD 1 13 QJ168QDL 02 01 01 CYLINDER HEAD BARE 1 14 QJ168QDJ 02 06 VALVE COVER GASKET 1 15 QJ168QDJ 02 03 VALVE COVER 1 16 GB T5789 BOLT M6 X 14 VALVE COVER BOLTS 4 17 QJ1E50FMG 1 ...

Страница 34: ... 01 STATOR ASSEMBLY 120V 1 17 GB T271 87 BALL BEARING 6202Z 1 18 GB T5789 86 BOLT M8 230 1 19 QJ3200 03 02 ROTOR ASSEMBLY 1 20 QJ2500 03 02 01 IMPELLER 1 No Part No Description Qty 1 QJ168QDJ 04 06 FLYWHEEL NUT 1 2 QJ168QDJ 04 10 RATCHET WHEEL STARTER CUP 1 3 QJ168QDJ 04 11 FAN 1 4 QJ168QDJ 04 03 FLYWHEEL 1 5 QJ182QDP 04 03 KEY 1 6 QJ168QDJ 04 09 DRIVE GEAR 1 7 QJ168QDL 2 01 01B CRANKSHAFT 1 8 QJ1...

Страница 35: ... 6 JF168FLH 3M 06 01 06 RETURN SPRING 2 2 7 JF168FLH 3M 06 01 07 SCREW 1 2 8 JF168FLH 3M 06 01 08 DUTCH BLOCK 2 2 9 JF168FLH 3M 06 01 09 GUIDE PLATE 1 2 10 JF168FLH 3M 06 01 10 HANDLE 1 2 11 JF168FLH 3M 06 01 11 STARTER ROPE 1 3 QJ168QDJ 06 02 02B COWLING 1 4 GBT5789 86 BOLT M6 X 10 6 5 QJ168QDJ 06 02 01 DIVERSION PLATE 1 1 6 GB T5789 1986 BOLT M6 X 14 1 7 QJ168QDJ 06 02 01 DIVERSION PLATE 2 1 No ...

Страница 36: ...1 8 QJ168QDJ 05 03 FORK 1 9 QJ166QDK 06 03 SPACER 1 1 10 QJ168QDJ 05 04 PIN 1 11 QJ166QDK 01 02 HAIRPIN COTTER PIN 1 12 QJ168QDJ 05 02 01 CENTRIFUGAL ADJUSTMENT 1 13 QJ168QDJ 05 02 03 CENTRIFUGAL BLOCK 2 14 QJ168QDJ 05 02 02 PIN 2 15 QJ168QDJ 05 08 SPACER 3 1 16 QJ168QDJ 05 02 PUSHROD COVER 1 17 QJ168QDJ 2 02 01 TENSION SPRING 1 1 18 GB T5789 BOLT M6 X 10 2 19 QJ168QDJ 2 02 01 HANDLE ASSEMBLY 1 20...

Страница 37: ... BELLOW HULL ASSY 1 1 5 QJ168FJH 3 05 01 03 SUSTAIN BOARD 1 1 6 GB T9074 11 BOLT M5 X 14 4 2 QJ168FJH 3 05 01 BREATHER TUBE 1 3 QJ168QDJ 07 03 AIR CLEANER GASKET 1 4 GB T5789 BOLT M6 X 10 1 5 QJ168FJH 3 05 02 AIR CLEANER BRACKET 1 No Part No Description Qty 1 GB T819 2 1997 SCREW M5 X 10 2 2 QJ6000 01 03 FUEL GUAGE 1 3 QJ6000 01 04 GAS CAP 1 4 QJ950 13 02 FILTER SCREEN 1 5 KE3500 01 01A FUEL TANK ...

Страница 38: ...B RV OUTLET 1 9 QJ6500D 01 05 TWIST LOCK OUTLET 120V 1 10 QJ3200 01 04 STANDARD OUTLET 1 11 GB T845 1985 SCREW ST 4 X 16 8 12 QJ2600 0203 LOW OIL INDICATOR LIGHT 1 13 GB T818 2000 SCREW M3 X 12 2 14 QJ2600 02 05 VOLTMETER 1 15 QJ3200 01 05A DC TERMINAL 2 16 GB T818 2000 SCREW M4 X 12 6 17 GB T923 1988 NUT M6 2 18 GB T170 2000 NUT M6 1 19 GB T5789 1986 BOLT M6 X 16 1 20 GB T6177 2000 NUT M4 6 21 QJ...

Страница 39: ... 2 7 GB T95 2002 WASHER 13 2 8 QJ2600 08 02 ENGINE SHOCK MOUNTS 2 9 GB T6177 1 2000 NUT M8 8 10 QJ2500 06 03 GENSET SHOCK MOUNTS 2 11 KE3500 04 04 CRUTCH 2 12 QJ3200TB 02 01 CRUTCH PLUG 2 13 QJ6800 06 01 CRUTCH BOOT 2 14 GB T5789 1986 BOLT M6 X 40 2 15 KE3500 04 02 HANDLE 2 16 QJ125T 3B HANDLE GRIP 2 17 GB T6177 1 2000 NUT M6 2 18 GB T5789 1986 BOLT M6 X 10 8 No Part No Description Qty 1 QJ2900 08...

Страница 40: ...GP Series 34 2013 Smarter Tools Inc All Rights Reserved English ____________________ Español ...

Страница 41: ...El generador está sobrecargado Revise la carga y ajustar Consulte la sección Administración de energía ventilación insuficiente Compruebe si hay restricción de aire Vaya a un área bien ventilada No hay salida de CA Cable no está conectado correctamente Compruebe todas las conexiones El dispositivo conectado está defectuoso Reemplace el dispositivo defectuoso El interruptor automático está abierto ...

Страница 42: ... para distribuir el aceite y lubricar el cilindro 7 Vuelva a instalar la bujía 8 Tire lentamente del mango de arranque hasta que sienta resistencia En este punto el pistón está subiendo en su carrera de compresión y tanto la válvulas de admisión y escape están cerradas Almacenar el motor en esta posición ayudará a protegerlo de la corrosión interna 9 Limpiar el generador de acuerdo con las instruc...

Страница 43: ... del generador Programa de mantenimiento Siga los intervalos de servicio indicados en la siguiente tabla Servicio al generador con más frecuencia cuando se opera en condiciones adversas Cada 8 horas de funcionamiento o diariamente Revise el nivel de aceite Limpie el área de admisión de aire y el silenciador Cada 50 horas de funcionamiento o cada estación Si se opera bajo carga pesada o en ambiente...

Страница 44: ...uidado el enchufe en el motor 6 Utilice la herramienta para bujías para instalar firmemente el enchufe 7 Conecte el cable de la bujía a la bujía 8 La chispa se conecta siguiente cruz por la Antorcha F6RTC NGK BPR6ES Champion RN9YC Autolite 63 Bosch WR7DS Denso W20EPR U Filtro de aire 1 Retire la tapa del filtro de aire por la liberación de los clips de resorte en la parte superior e inferior 2 Ret...

Страница 45: ...el nivel de aceite del motor está en la especificación del fabricante Si es necesario llene el cárter hasta el nivel de aceite es uniforme con el orificio de llenado de aceite Asegúrese de que haya gas en la unidad Antes de cada uso retire todos los restos con un cepillo suave un trapo o una aspiradora Lubrique todas las piezas móviles con una calidad premium aceite de máquina liviano PRECAUCIÓN N...

Страница 46: ...te generador Pueden ocurrir daños si el equipo no está diseñado para operar dentro de un Variación de tensión del 10 y 3 Hz de frecuencia de variación de los índices de placa del generador de especificación Sus necesidades de energía Herramienta o Aparato Eléctrico vatios de funcionamiento A partir Watts 1 2 3 4 5 Total de vatios de funcionamiento Máximas vatios de arranque Total de vatios de func...

Страница 47: ...ceptáculo es capaz de 120 voltios AC 60 Hz fase sencilla que requieren hasta 30 A o 3600 vatios de potencia Conexión de las cargas eléctricas 1 Deje que el motor se estabilice y se caliente unos minutos después del arranque 2 Antes de encender herramientas y equipo asegúrese de que la tensión nominal del generador y la capacidad de amperaje Ver Ficha Técnica es suficiente para abastecer todas las ...

Страница 48: ...asi todas las fluctuaciones de tensión de corta duración Capacidad Siga estos pasos sencillos para calcular los vatios de funcionamiento y arranque necesarios para sus propósitos Consulte la página S19 para la Guía de referencia de vataje 1 Seleccione los dispositivos eléctricos que planea hacer funcionar al mismo tiempo 2 Sume los vatios de funcionamiento de estos elementos Esta es la cantidad de...

Страница 49: ...intentar arrancar el motor de nuevo 7 Por Inicio Recoil mantenga el mango inicio libremente y tire de ella lentamente varias veces para permitir que la gasolina fluya hacia el carburador del motor Sostenga el asa inicio firmemente y tire de la cuerda fuerte y rápido Tire de la cuerda hasta el tope utilizando las dos manos si es necesario Si es necesario tirar de la cuerda varias veces hasta que el...

Страница 50: ...e combustible 4 Retire la tapa del combustible 5 Asegúrese de que el filtro de combustible está en su lugar 6 Poco a poco agregue combustible al tanque NO llene excesivamente Deje aproximadamente de pulgada de espacio para la expansión del combustible 7 NO llene por encima de filtro de combustible 8 Atornille la tapa del combustible y limpie el combustible derramado y 9 ADVERTENCIA El generador de...

Страница 51: ...illo de cabeza Phillips y asegure con la tuerca de 8 mm 4 Retire la cubierta protectora del cable negativo negro Cable negativo está marcado con un signo 5 Conecte el cable negativo al terminal negativo marcado con un signo en la batería con el tornillo de cabeza Phillips y asegure con la tuerca de 8 mm 6 La batería se carga cuando el generador está funcionando con los cables de la batería conecta...

Страница 52: ...uministrado Toma de tierra Nota Se recomienda que sólo un electricista capacitado y con licencia realizar este procedimiento Conecte un cable 6 AWG a tierra no incluido en el conector de tierra en el generador a una varilla de puesta a tierra no incluido que se ha recorrido un mínimo de 24 pulgadas de profundidad en la tierra La varilla de puesta a tierra debe ser una tierra de cobre impulsada o v...

Страница 53: ... Colocar el generador lo más cerca posible a las herramientas eléctricas y equipo encendido para reducir la longitud de los cables de extensión Si el generador en interiores situados el escape del motor deben ser ventilados al exterior utilizando a prueba de fugas calor de metal resistente flexible el tubo flexible Nota Los generadores utilizados en obras pueden estar sujetos a normas y reglamenta...

Страница 54: ...les aprobados por UL que tienen el calibre y la longitud de acuerdo con la siguiente tabla Nameplate Amps Largos del cordón full load 0 50 50 100 100 150 150 200 0 5 16 16 12 12 5 1 8 16 14 10 8 1 12 14 12 12 1 15 12 10 15 20 10 10 Nota Antes de encender herramientas y equipo asegúrese de que la tensión nominal del generador potencia y capacidad de amperaje Ver ficha técnica es suficiente para aba...

Страница 55: ...plana y lo suficientemente fuerte como para sostener con seguridad el peso del generador Si la superficie del suelo tierra no está a nivel los miembros transversales fuertes se debe colocar debajo de toda la longitud de la carcasa del generador en su lado de baja Para la instalación de remolque el generador debe ser montado en el punto central del remolque sobre las ruedas El remolque debe ser cap...

Страница 56: ...l generador Estas medidas de seguridad preventivas reducen el riesgo de encender el generador de forma accidental Guarde los generadores estén usando fuera del alcance de los niños y otras personas no capacitadas Los generadores son peligrosas en manos de personas inexpertas Mantenga los generadores con cuidado No use un generador dañado Generadores de etiquetas dañadas No usar hasta que sea repar...

Страница 57: ...o entra completamente en el tomacorriente invierta el enchufe Si aún así no encaja comuníquese con un electricista calificado para que instale un tomacorriente polarizado No cambie el enchufe de ninguna manera El doble aislamiento elimina la necesidad de que el sistema trifilar conectado a tierra cable de alimentación conectado a tierra y la fuente de alimentación Antes de dar servicio al equipo a...

Страница 58: ...sistema de combustible La acumulación excesiva de los gases sin quemar de combustible en el sistema de escape puede crear una condición potencialmente explosiva Esta acumulación puede ocurrir después de repetidos intentos fallidos de inicio la prueba de la válvula o parada del motor caliente Si esto ocurre drenaje abierto se conecta el sistema de escape si está equipado y permitir que los gases qu...

Страница 59: ...as casas garajes sótanos u otras áreas parcialmente cerradas Niveles mortales de monóxido de carbono puede acumularse en estas áreas El uso de un ventilador o abrir las ventanas y las puertas no suministra suficiente aire fresco SÓLO utilice el generador al aire libre y lejos de ventanas puertas y conductos de ventilación Estas aberturas pueden atraer el escape del generador Incluso cuando se util...

Страница 60: ... Asegúrese de conservar para uso futuro ADVERTENCIA ADVERTENCIAS INDICAN UNA CERTEZA O FUERTE POSIBILIDAD DE LESIONES PERSONALES O MUERTE SI NO SE SIGUEN LAS INSTRUCCIONES PRECAUCIÓN PRECAUCIONES INDICAR UNA POSIBILIDAD DE DAÑOS EN EL EQUIPO SI LAS INSTRUCCIONES NO SE SIGUEN CORRECTAMENTE Nota Las notas proporcionan información útil ADVERTENCIA FUNCIONAMIENTO INADECUADO O MANTENIMIENTO DE ESTE PRO...

Страница 61: ...o Esta garantía no se aplica a las piezas y o mano de obra si este generador se considera que ha sido utilizada indebidamente descuidado involucrado en un accidente abuso cargado más allá de los límites del generador modificados o instalados incorrectamente conectado incorrectamente a algún componente eléctrico El mantenimiento normal tales como bujías filtros de aire ajustes limpieza del sistema ...

Страница 62: ...tor de encendido Nota El cronómetro está ligado directamente a la garantía del producto El intento de desactivar o manipular el contador horario anulará la garantía del fabricante Placa de identificación Placa de identificación del producto se puede encontrar en el brazo transversal inferior del marco justo detrás del filtro de aire Consulte la figura a continuación Nota Correctamente registrar su...

Страница 63: ...al power for lighting appliances tools and similar equipment Este Folleto Cada esfuerzo se ha hecho para asegurar la exactitud e integridad de la información contenida en este manual Nos reservamos el derecho de cambiar alterar y o mejorar el producto y este documento en cualquier momento sin previo aviso Para la más actualizada información sobre su producto más inteligente Herramientas visítenos ...

Страница 64: ... combustible S15 Operación S16 Comienzo S16 Protección contra sobretensiones S17 Capacidad S17 Gestión de energía S18 Conexión de las cargas eléctricas S18 Parada del motor S18 Administración de energía S19 Sus necesidades de energía S19 Inspección limpieza y mantenimiento S20 Cambio de aceite S20 Bujía S21 Filtro de aire S21 Chispa Arrestor opcional no se puede acceder en unidades más grandes S22...

Страница 65: ... 20A Duplex This duplex is protected by a 20A circuit breaker Use this duplex to operate 120 volt AC single phase 60 Hz loads requiring up to 20 A or 2400 Watts of power 5 120V 30A Twist Lock L5 30R This receptacle powers 120 Volt AC 60 Hz single phase loads requiring up to 30A or 3600 Watts of power 6 120V 30A RV Outlet TT 30R This receptacle powers a RV with 120 Volt AC 60 Hz single phase loads ...

Страница 66: ... Indicates amount of fuel in tank 2 Fuel Tank 4 gallon capacity 3 Choke Used to start engine 4 Fuel Valve Turn this valve to the on position to supply fuel to the engine 5 Air Filter Protects the engine by filtering dust and debris from the intake air 6 Recoil Starter Used to start the engine 7 Low Oil Shutdown Senses the level of oil in the crankcase and shuts the engine down if the level falls t...

Страница 67: ...4500w Rated Frequency 60HZ Rated Voltage 120V Rated Current 29 16A Run Time 10hrs at 50 load Receptacles qty 2 120V AC 20A 1 120V 30A RV 1 120V 30A AC 1 12V 8A DC Net Gross Weight 88 92 5lbs Noise Level dB 70dBA Fuel Type Unleaded gasoline Fuel Capacity gal 4 Fuel Gauge Yes Oil Type SAE 10W 30 20 oz 62 Qt Start Type Recoil AC Volt Meter Yes Frame Construction Tubular Steel Wheel Handle Kit 7 No Fl...

Страница 68: ...__ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ ___________________...

Страница 69: ...lugar de compra para referencia futura Tenga esta información a mano cuando solicite partes y al hacer consultas técnicas o garantía Más inteligente Herramientas de Servicio al Cliente 1 888 241 8498 Número de modelo GP 4500 Número de Serie Fecha de compra Compra Vivo ...

Страница 70: ... de instrucciones ST GP4500 ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de lesiones el usuario debe leer y comprender el manual del propietario antes de usar NOTA Guarde recibo de compra original como prueba de compra ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для GP Series

A2Z Ozone A-7000 Operating Manual preview
A-7000
Бренд: A2Z Ozone Страницы: 13
Baldor PC Series Operator'S Manual preview
PC Series
Бренд: Baldor Страницы: 37
Orbit PTDVD-768S User Manual preview
PTDVD-768S
Бренд: Orbit Страницы: 27
Altrad BELLE POKER Operator'S Manual preview
BELLE POKER
Бренд: Altrad Страницы: 56
M-Audio Studiophile SP-8S Manual Del Usuario preview
Studiophile SP-8S
Бренд: M-Audio Страницы: 15
Sun-Mate Info-Mate 837 Owner'S Manual preview
Info-Mate 837
Бренд: Sun-Mate Страницы: 14
Smart Cover ECC160 User Manual preview
ECC160
Бренд: Smart Cover Страницы: 12
Gillette PORTABLE GENERATORS Owner'S Manual preview
PORTABLE GENERATORS
Бренд: Gillette Страницы: 6
Wallenstein WHS12000 Operator'S Manual preview
WHS12000
Бренд: Wallenstein Страницы: 41
Pulsar G465GN Operator'S Manual preview
G465GN
Бренд: Pulsar Страницы: 22
Tivoli Audio PAL+BT Owner'S Manual preview
PAL+BT
Бренд: Tivoli Audio Страницы: 124
Sangean DT-110CL Brochure preview
DT-110CL
Бренд: Sangean Страницы: 1
Panasonic DVD-LS855TP Operating Instructions Manual preview
DVD-LS855TP
Бренд: Panasonic Страницы: 20
Panasonic DVD-LS82 Operating Instructions Manual preview
DVD-LS82
Бренд: Panasonic Страницы: 32
Panasonic DVD LS82 - DVD Player - 8.5 Operating Instructions Manual preview
DVD LS82 - DVD Player - 8.5
Бренд: Panasonic Страницы: 36
Panasonic DVD-L50A Operating Instructions Manual preview
DVD-L50A
Бренд: Panasonic Страницы: 58
Panasonic DVD-LS84 Operating Instructions Manual preview
DVD-LS84
Бренд: Panasonic Страницы: 108
Panasonic DVD-LS70 Operating Instructions Manual preview
DVD-LS70
Бренд: Panasonic Страницы: 112

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды